高樓低廈,人潮起伏,
名爭利逐,千萬家悲歡離合。

閑雲偶過,新月初現,
燈耀海城,天地間留我孤獨。

舊史再提,故書重讀,
冷眼閑眺,關山未變寂寞!

念人老江湖,心碎家國,
百年瞬息,得失滄海一粟!

徐訏《新年偶感》

2012年12月7日星期五

任總書記後首離京 今向鄧小平像獻花 習巡深圳示延續改革



【明報專訊】中共總書記習近平昨抵達深圳,展開上任後首次離京巡視,他先後到前海深港合作區及科技公司騰訊視察,今天還將到蓮花山向鄧小平銅像獻花,並到鄧在28年前踏足的羅湖區漁民村參觀。北京專家認為,習近平「南巡」旨在宣示他將延續鄧小平思維,繼續推動改革開放。

首站訪前海警戒鬆

習近平的專機昨早1140分飛抵深圳機場,下午320分展開首個行程,到位於南山區的前海深港發展區參觀。車隊共有約10輛車,包括3輛中型巴士,習近平坐在第一輛中巴前排。車隊沿途有數輛警車開路,但與過往領導人到訪不同,開路警車未有長鳴警笛,在車隊抵達前海合作區前5分鐘,路口的交警才截停路過車輛,讓車隊先行。車隊一離開,交警立即放行車輛,對交通並未造成大影響,與過往領導人出巡時的一級警戒有極大差別。其間有在場維持秩序交警顯得緊張,不停用對講機向上級請示,「要截停車輛嗎?」

習近平一行在前海逗留約50分鐘,聽取廣東省領導人匯報省內重大項目規劃的發展和建設情

,包括廣州南沙新區、前海深港合作區、珠海橫琴新區及東莞松山湖高新區等。在場的深圳市合創建設工程公司董事長王玉清表示,習近平此行主要是來「指導工作」,又說習近平「真誠地來現場了解前海的發展,顯示他重視經濟發展,重視深港合作,前海將發展成為與香港和國際接軌的金融區」。


王玉清說,習近平隨員很少,廣東省方面亦只派數名官員陪同,顯示習上任後落實改善工作作風的「新八條」有親民感。習近平本周二主持中央政治局會議,推出改進工作作風8項主張,要求官員出行時輕車簡從,避免鋪張。

訪騰訊 一家獲贈QQ帳號

習近平隨後到科技園內的騰訊公司視察,許多員工風聞習將到來,聚集在大門口觀望,很快便被主管勸返工作崗位。騰訊公司的QQ是內地數億民眾的即時通訊工具,昨日公司高層向習近平及其太太彭麗媛、女兒習明澤3人各贈送了一個QQ帳號。

夫婦昨探八旬母

習近平一行今日將到深圳蓮花山公園,向山頂的鄧小平像獻花,然後到漁民村家訪,隨即離開深圳往廣州和珠海繼續南巡行程。有消息指出,習近平太太彭麗媛陪同他南下,兩人昨晚曾到深圳迎賓館,探望在該處休養的86歲習母齊心。

10年前胡錦濤擔任中共總書記後,離京出訪首站是中共建政前中央所在地河北西柏坡,北京獨立學者章立凡認為,領導人上任後這種「紅色朝聖」之旅,實際上是表態文化,平民出身的胡錦濤,沒有像習近平那樣的紅色血統來宣示忠誠,於是用到訪西柏坡來證明。相比之下,習近平毋須如此大費周章,此前他相對低調地參觀《復興之路》展覽,已算是簡單「朝聖」,選擇深圳作為出巡首站,則是為體現其支持改革開放的姿態。

章立凡認為,習近平到深圳,外界最直接聯想是鄧小平,但事實上,曾經主政廣東的習父習仲勳亦是改革者,設立特區、改革開放等思路,就是由他當年觀察當地人大量逃亡香港的浪潮而開始產生。

內地專家﹕視深政改特區

內地中國問題專家胡星斗認為,習近平訪深圳,體現其繼續深化改革開放的想法,亦有將深圳塑造為不僅是經濟改革、而且是政治改革的特區,同時藉此遏制極左勢力的意味。胡星斗對習未來改革動向持「審慎的樂觀態度」,認為目前看來習近平、李克悤都是堅定的改革派,但改革事業不是那麼容易,可能受利益集團牽制,「胡溫10年前不也是雄心勃勃?」

習近平坐在第一輛中巴司機後面第一排座位,沒有結領帶,神情輕鬆。據了解,習近平昨日隨員很少,廣東省方面亦只派數名官員陪同。小圖為習近平近照。(明報記者攝)

習近平一行的車隊,昨天下午到達深圳前海新區視察,保安規模遠不如以前領導人來訪時緊張。(明報記者攝)



今訪漁民村 展覽突撤胡耀邦照

【明報專訊】習近平今日會到訪深圳羅湖漁民村,並會到家訪村民,一名被通知準備接待習近平的居民說,她擔心到時激動說錯話。漁民村昨日擺出過往歷屆中央領導人到訪的照片,有鄧小平和胡錦濤,但獨缺胡耀邦;而在早前的預展,胡耀邦的照片曾出現在展覽之中。

首批「萬元戶」之一獲選中家訪

習近平到漁民村視察,當地部門高度重視,近日村內不斷清洗及粉飾街道,當地政府選定5戶村民,今日將安排習近平到其中一戶家訪,其中一家姓郭的戶主宋女士說,自己家被選中,應該是因為他們屬本地居民,而且是深圳首批「萬元戶」(1980年代年收入逾萬元人民幣)之一。

備大紅袍款待 怕講錯話

宋女士表示,雖然習近平未必一定會到她家訪問,但她昨日仍買了很多新鮮水果,準備接待總書記。她說,家中還預備了茶點,會為習近平畄泡上好的「大紅袍」。被問及要向習近平講什麼話時,她表示很緊張,「擔心到時一激動講錯話」。

在漁民村居委會前小廣場上,昨日擺放了一排圖片,其中包括鄧小平在1984125日,以及胡錦濤201095日到訪漁民村與村民的合照,但已故前中共總書記胡耀邦1983年春到訪該村的照片則被臨時撤下。

與香港只有一河之隔的漁民村,是全國首個村民年收入超過1萬元的地區,在深圳經濟特區發展的歷程中,具有重要歷史與政治意義。

梁振英(右三)昨到廣州出席「香港珠三角工商界合作交流會」,會見多名廣東省領導人。(政府新聞處圖片)

政府突襲通過特惠生果金

【本報訊】立法會就長者生活津貼(俗稱特惠生果金)的拉布戰原本陷於膠着,但政府突出蠱惑,以今個財政年度無法派錢為藉口,大幅修改撥款文件至只申請 2,300多萬元為計劃加設職位,隱瞞議員只要通過開位撥款,已等同通過特惠金方案;結果泛民掉以輕心,政府成功突襲,以24票贊成、3票反對和3票棄權 通過方案。泛民狂轟政府陰招通過有資產審查方案,做法可恥。
記者:林俊謙 王家文 

勞工及福利局長張建宗昨晚擺出勝利者姿態,稱有關計劃會列入明年預算案中,又堅稱「絕對沒有偷襲」財委會,亦無繞過程序,完全尊重議會程序;昨到廣州訪問的梁振英,知悉特惠金方案通過後即發聲明,歡迎財會通過撥款。


■政府修改特惠生果金文件突襲財委會,令泛民議員措手不及。易仰民攝

政府補充文件當新文件

張建宗昨出席財會第七次審議特惠金會議時突「變招」,以特惠金無法於明年3月推出為由,向財會主席張宇人提交臨時「補充文件」,表明政府不會要求 在今個財政年度(即明年4月前)追加25億元撥款,並把開支撥入下個財政年度處理;但政府會繼續申請撥款2,300多萬元,讓社署可先聘人手推行計劃。

張宇人聞言後未有即時答允政府要求,先讓議員就有關安排討論逾一個半小時,其後作出所謂「困難決定」,把政府的「補充文件」當「新文件」處理;不少議員以 為可再次拉布,連反對拉布的工聯會王國興,亦以為張的決定對梁國雄有利,炮轟張宇人及政府安排失當、裁決「捉蟲」,如同拉布幫兇。

■會上激動得打破玻璃杯、左手流血的梁國雄,斥政府欺騙立法會,右為田北俊。

這時泛民仍未察覺一切全是張與政府「突襲」的部署,李卓人更一度提出「中止待續」動議,希望被拉布的特惠金計劃「讓路」,讓財會先審議無爭議性的司法人員薪酬調整、少數族裔學生資助及長者醫療券等民生撥款,但建議遭否決。

當財會結束休會,恢復討論特惠金「新文件」時,張宇人即讀出「新文件」編號,又詢問會上有否議員想再發言後,即宣佈就「新文件」表決。

泛民議員當時仍未搞清文件內容,張已立即要議員舉手投票,這時長毛才知可能「中計」,強烈抗議表決不符規程,張反指長毛之前提的拉布動議是針對「舊文件」 而非「新文件」,所以不會再處理其修訂;長毛聞言,激動得打破桌上玻璃杯,左手血流如注,其後更因離座向張宇人抗議而被逐。
田北俊批評張宇人做法

多名泛民議員則在表決鐘聲響起後,紛紛質問張宇人的投票內容,但張未有處理,並在晚上約8時,戲劇性宣佈財會以24票贊成、3票反對和3票棄權,通過撥款2,300萬元讓社署開設職位處理特惠金計劃。



由於有關開支已撥作下年預算,通過開位已等同通過特惠金方案。張建宗會後指首批曾申報資產的長者,明年4月可獲由本月起計、總共五個月的津貼,計劃派錢所需的25億元撥款,要財政預算案明年獲立會通過後才能取得。

長毛會後批評張宇人令立會淪為橡皮圖章,表明討論財政預算案時會再拉布。李卓人及公民黨梁家傑亦批評政府做法不光彩,表明會繼續爭取長者生活津貼免審查。自由黨田北俊亦批評張宇人做法損害行政立法關係,恐討論預算案時有議員再拉布。

採訪無罪 《蘋果》前記者不涉襲擊

【本報訊】《蘋果日報》前攝影記者成啟聰今年初在新政府總部採訪時被指襲擊保安員,案件昨在東區裁判法院開審。裁判官杜浩成聽取證供及觀看閉路電視片段後,認為涉案保安供詞有誇張傾向,不排除成的動作只為自保,無法證明襲擊意圖,裁定罪名不成立,兼得堂費。
記者:楊家樂 韓耀庭 麥志榮 

現職自僱攝影師的41歲成啟聰無罪獲釋後,忍不住擁着前同事痛哭。他在庭外稱,雖然對於脫罪感開心,但一單普通採訪竟演變成一宗刑事檢控,令他難以釋懷,「如果下下都要咁解決,我唔知仲可唔可以用公道兩個字嚟形容」。他寄望不會有行家碰上類似遭遇。


■獲判無罪的成啟聰,離開法庭時向支持者鞠躬致謝。

總編輯:還同事公道

《蘋 果日報》總編輯張劍虹稱判決還同事公道,令人欣慰。他希望政府改善新政總的採訪安排,尊重記者,勿縱容保安粗暴對待記者。昨到場聲援的壹傳媒工會指,今次 案件並非單純的普通襲擊案,關乎香港新聞自由和市民的知情權。記協和攝影記者協會均發聲明,指法庭還記者公道,斥政府不改變政總苛刻的採訪安排,「訂定苛 刻規則在先,衝突一起便以司法提控在後」,以阻嚇傳媒。

裁判官裁決時指,案中保安余秋培雖盡忠職守,但作供內容偏向誇張,值得商榷。綜合現場閉路電視片段及成的證供,余曾從後箍住成不果,但他作供時無明顯提 及。片段中可見余急步迎面走向成,並無明顯減速,成已稍稍轉身,余卻向後飛彈。余甫站起即指控成「打人」,用詞過份。當時成沒扶余起身亦屬合理,因余已即 時起身;而成沒即時道歉,亦只因余一起身便不停質問成為何打他。

案發閘口非嚴禁入內

裁判官不認為本案純屬意外,但余以170磅之軀衝向成,成的動作或許只為令自己不致跌倒,加上控方未能證明成的襲擊意圖,裁定普通襲擊罪不成立。

事發於去年1月9日,大批記者守候新政府總部西翼3號閘外,等待採訪退伍軍人症初癒上班的時任教育局局長孫明揚。報稱遇襲受傷的余秋培,年屆63歲,為退 休警察。他供稱,案發時在上址當值,發現有記者聚集,不知所為何事,但鑑於「平時冇乜記者,喺度一定係有啲新聞價值嘅嘢」,遂致電通知控制室。約早上8時 20分,孫明揚座駕駛入大閘,成啟聰等10多名記者蜂擁而上追車拍攝,余獨力阻止眾人不果,死拉着成的背囊。

成最後掙脫,但汽車已駛入停車場。他供稱,此時成轉身衝向他,拋下一句「阻住晒」,並以心口撞他心口,令他失去平衡向後跌倒,左手掌着地致紅腫。余隨即站 起捉住成,質問「你家打完人想走呀」,並通知上司報警。余堅稱現場閘口只供車輛出入,嚴禁記者入內。但他在辯方盤問下卻指有時會酌情處理,讓送貨工人或 行人經大閘進入政府總部。



毛孟靜斥警方「夾硬嚟」

成啟聰出庭自辯,他指當日得知孫明揚當日上班前不會與記者見面,遂隨大隊到閘外守候。他完成追車拍攝後轉身離開,與迎面而來的余意外碰撞,並非蓄意,「我冇 諗過會撞到佢」。事後經行政署職員調解,成同意「大家都係做嘢」下道歉。他否認因不滿現場限制採訪而撞倒余,「我從來唔知有採訪限制」。

民主黨劉慧卿指新政府總部門常開淪為門常關,把傳媒及市民拒於門外,警方對待傳媒及示威者亦越來越粗暴,行政署及警方需檢討和改善,否則本港新聞自由倒 退。公民黨議員毛孟靜批評:「警方今次根本係夾硬嚟,記者做緊嘢無端端點會去打人。告記者係要殺一儆百。」警方近日多番擺出強硬姿態對付記者及示威者,令 人憂慮警權擴大。

案件編號:ESCC3573/12

「門常關」阻採訪事件簿

2011年8月:

國務院副總理李克強訪港,為新政總揭幕,之後屢被揭發有滲漏問題,被嘲「豆腐渣工程」

2011年9月:

新政總被指示威區大幅縮窄,遊行路線又被限制,「門常開」淪為「門常關」

2012年1月9日:

本報前攝記成啟聰採訪孫明揚病後復工,跟保安員身體碰撞,成於本年9月被控普通襲擊罪

2012年1月10日:

本報記者再被政總保安員禁止進出政府西翼3號閘口,更被保安員質問是否「黑社會」

2012年10月:

壹工會聯同記協及攝記協到新政總請願,向行政署遞交561個簽名,促開放職員通道讓記者使用

2012年12月:

行政署只願意把記者通道的六道門長開,堅拒開放職員通道方便記者

2012年12月7日:

成啟聰被控普通襲擊罪案件開審,獲法官判無罪

資料來源:《蘋果》資料室

海難下周聆訊 三人面臨起訴

【本報訊】南丫島海難事故獨立調查委員會昨日否決律政司、代表港燈及港九小輪等代表律師的押後審訊申請,鐵定下周三正式展開漫長聆訊。委員會率先邀請海事處及水警相關人員作供,料30多名涉事乘客最快下周末會出庭作證。事件中暫知有三人或面臨刑事起訴。


■資深大律師莫樹聯(左)代表律政司出席聆訊。 江俊傑攝

刑事檢控專員薛偉成日前向委員會提出,由於海難事件中已有人被捕,或會被控誤殺罪名,其中專家調查報告於月底完成後,律政司會決定是否正式起訴相關人士。薛 擔心一旦正式起訴會交由高等法院處理,並有陪審員列席,或影響法庭審訊,要求委員會押後至下月中後才開始聆訊。另一方面,代表港燈、南丫四號船員以及代表 港九小輪、海泰號船員的資深大律師,都以有大量文件要處理為由,申請押後聆訊。

傳召37證人作供

不過, 委員會主席倫明高法官指,即使案件中有人被起訴由高等法院處理,也不會因另一方面正進行獨立調查委員會聆訊而受影響,因高院的陪審團會在庭上取得第一手證 供資料、證人盤問等,在法官的指引下作出正確及專業判斷,此制度多年來行之有效,加上委員會聆訊時間有限,不宜押後聆訊。倫又稱,雖有大量文件提交至委員 會,但雷達追蹤紀錄約長5分鐘、英國專家的報告也只有9頁,認為律師有足夠時間消化。

代表委員會的資深大律師石 永泰指,經修訂後會傳召37名證人作供,其中兩人為海事處職員,一人是水警,另一人是英國海事專家Nigel Robert Pryke。至於涉事當日在南丫四號船上有16名乘客會作供,海泰號上則有13名,南丫二號有4人。下周三開始聆訊時先由各代表律師作開案陳詞,其後開始 傳召海事處及水警,之後才傳召乘客。石又透露,海難事件中暫知有三人或面臨刑事起訴。

莫言維護新聞審查言論捱轟

諾貝爾文學獎得主莫言今日凌晨將在瑞典文學院發表演說,他前日在記者會上,拒就另一諾貝爾獎得主劉曉波處境表態以及維護 新聞審查引起爭議。莫到瑞典風光領獎,與劉妻劉霞軟禁中淒涼痛哭形成強烈反差。在接受美聯社的採訪後,劉霞住所樓下昨添加多名警察防範記者;曾多次呼籲闖 關「守望」劉霞的北京人權人士胡佳,昨也莫名其妙地被警察禁止出門。

莫言在前日的記者會上說,新聞審查如機場的安全檢查一樣是必要的:「如果沒有新聞檢查,任何人都可以在報紙及電視上污蔑及誹謗其他人。」國際記者聯會昨發 聲明對莫的相關言論表示遺憾,亞太區幹事胡麗云說:「新聞審查的念頭一個都嫌多,將新聞操守和審查掛鈎更是嚴重的錯誤。」香港媒體人蔡詠梅說:「我很想知 道,口口聲聲說自己具有人道情懷的莫言,見到劉霞哭泣的照片是否仍然無動於衷。」
劉霞住所外增警力防記者
美 聯社記者前日突破封鎖,乘看守者外出午膳之機進入劉霞住所訪問。據北京外媒記者透露:「那個的確是看守疏忽,現在再去更難。」劉曉波代理律師尚寶軍看了美 聯社片段覺震撼:「太震撼了,這兩年她受苦了。」對於中共是否有意放鬆對這位內地著名異見人士妻子的壓迫,尚說:「無法證實,希望是真的。」劉霞母親接受 美國之音電話採訪時表示,對新任中共總書記習近平會考慮釋放劉曉波和劉霞抱有希望。

外交部發言人洪磊昨重申,劉曉波是已經判刑的罪犯,被問到劉霞被軟禁在北京住所超過兩年,洪竟對此表示不知道,強調中國公民的合法權益「受到法律保障」。



民陣元旦遊行 籲反行騙長官  立會否決特權法查梁僭建

【明報專訊】特首梁振英周一就僭建出席立法會答問大會,而立法會內務委員會昨否決使用權力及特權法調查特首梁振英山頂大宅僭建事件。不過梁的危機未過,民主黨周日先辦「梁振英聖誕快落台」大遊行,而民陣公布,11日元旦大遊行主題為「民怨大爆炸 行騙長官下台」,呼籲市民上街倒梁。

民陣將於下周二舉行記者會,公布元旦日遊行詳情,遊行主題為「民怨大爆炸 行騙長官下台」,副題為「不要騙子政府 立即普選」,遊行會由維園出發至政府總部。至於民主黨於明日早上11時的遊行,則會由遮打道行人專用區出發,遊行至政總,為下周三民主黨提不信任動議造勢。

另一方面,公民黨黨魁梁家傑和工黨李卓人提出成立委員會調查梁振英的僭建事件,立法會內委會於昨日討論有關要求。梁家傑指出,雖然梁振英已答應於下周一出席立法會答問大會,但今次的調查對象除了梁本人還包括政府部門,因此立法會有必要調查屋宇署和梁振英的書信來往等,以了解梁振英有否向部門、司長和局長施壓。

謝偉銓:不應未審先判

李卓人則認為,「開誠布公四字,已成為全城的笑話」,認為有誠信問題的政府將不能有效施政,這樣將帶來很大的社會代價,因此有必要成立委員會徹底調查事件。社民連梁國雄亦指即使梁振英即將到立法會出席答問大會,亦不應只讓梁「自說自話」。

不過,建築測量界議員謝偉銓卻質疑屋宇署包庇梁振英的指控,認為指控是「完全沒有事實根據」,又說如果此項動議獲得通過,猶如給予政府前線工作人員「莫須有」的罪名,故他認為不應「未審先判」。

仍可建議設委員會調查

自由黨榮譽主席田北俊亦反對在內會提出動議,說會到1219日大會才表態是否贊成運用特權法。民建聯譚耀宗昨則表明反對成立委員會,但說會在大會才表達立場。

在建制派聯手反對下,議案最終在8票贊成、24票反對下被否決。不過,即使李卓人在內會的議案遭否決,他仍可在1219日的大會,直接向立法會主席曾鈺成建議成立委員會調查事件,但須分組投票。

另外,對於有報道指梁振英持有的赤柱大宅亦有涉及僭建,屋宇署昨日回覆傳媒時指出,按照慣例處理涉及高官及社會知名人士個案的既定程序,曾於本月5日派員前往視察,但被屋苑管理人員拒絕入內。

屋署本月訪赤柱大宅被拒入內

屋宇署人員留下聯絡資料,由屋苑管理人員轉交上址各單位,之後又去信上址,要求業主及佔用人盡快與署方聯絡,以便進入單位內視察。

屋宇署又指出,去年11月收到傳媒查詢後,曾派員視察,並未發現單位有僭建密室及其他須優先取締的僭建物。

護士突死亡 威廉凱特傷感

被澳洲電台節目主持扮英女皇的惡作劇電話騙倒的英國護士,突現死亡,原因未確定,懷疑是自殺。威廉王子夫婦發表聲明,表示感到悲傷。
英國劍橋公爵夫人凱特早前因為孕吐,入住愛德華七世醫院。期間澳洲雪梨電台2Day FM一對男女節目主持人,假份英女皇及威爾斯親王查理斯,打電話到醫院打探凱特病情,由於當時是英國凌晨五時半,接待處同事已下班,由值班女護士 Jacintha Saldanha接聽電話。
Jacintha Saldanha今天被發現在中倫敦一住所內昏迷,其後證實死亡。她將惡搞電話轉駁給負責凱特病房的另一位同事,她本人沒有把凱特病情告訴澳洲電台主持 人,醫院也沒有對她作出任何處分或停職安排。Jacintha Saldanha在愛德華七世醫院工作超過4年。

 相關報道:http://www.bbc.co.uk/news/uk-20645838BBC