【大話特首】
【本報訊】拒交代僭建真相的特首梁振英，累及政府昨舉辦的首場施政報告及財政預算案地區諮詢會，演變成「倒梁大會」；場內抑或場外都有大批市民就僭建問題 狙擊梁振英，「下台」與「講大話」叫喊聲不時此起彼落，大批憤怒市民面對厚顏特首，惟有一個應對：Shout at him！
記者：王家文 陳雪玲
【本報訊】拒交代僭建真相的特首梁振英，累及政府昨舉辦的首場施政報告及財政預算案地區諮詢會，演變成「倒梁大會」；場內抑或場外都有大批市民就僭建問題 狙擊梁振英，「下台」與「講大話」叫喊聲不時此起彼落，大批憤怒市民面對厚顏特首，惟有一個應對：Shout at him！
記者：王家文 陳雪玲
梁振英上周在一商界午餐會上，呼籲在場人士要對阻礙政府施政的人shout at
them（喝斥他們）；隱瞞僭建的他，昨卻成被喝斥對象。昨天的地區諮詢會於九龍灣國際展貿中心舉行，梁振英偕同財政司司長曾俊華及中央政策組首席顧問邵
善波等官員出席。諮詢會昨午6時15分才開始，但開場前一小時，已有近80名示威者在場外「恭候」，不少人要求梁振英交代僭建，有人手持大聲公高喊：「梁
振英縮頭烏龜食屎狗！」另有大專生斥他「不孝子」，「寧願打死俾雷劈，都唔肯推全民退保」；新界東北三區居民也在場外請願，要求撤回東北計劃，痛斥梁振英
「割地賣港」。梁振英擺明龜縮到底，其座駕昨天刻意直接駛入停車場，避過與場外示威者及傳媒正面接觸。
■政府昨舉辦施政報告及財政預算案地區諮詢會，大批市民到場倒梁振英（箭嘴示）。羅君豪攝
一開腔即被促下台
醜婦卻終須見家翁，梁振英甫入會場即獲不少人「狙擊」，有學生高舉寫有「梁振英勿再龜縮」的自製紙牌，力促他交代僭建真相；社民連主席梁國雄則自製「鵪鶉 獎」，衝到台前欲「頒獎」，批評梁振英只懂「砌牆」及「砌詞狡辯」，擾攘十分鐘後梁國雄被保安帶走，台上的梁振英一直嘴角含笑。歷時近個半小時的諮詢會， 每逢梁振英一開腔，幾乎就有示威者高叫「下台」、「講大話」與「聖誕快落台」等。兩名市民發言時針對梁僭建醜聞，有人質問，「你僭建嘅牆、就遮住僭建嘅密 室，我哋大眾市民冇地方住，申請上公屋又上唔到，好困難，我哋又可唔可以僭建一個地方，自己去住？」
另一市民稱其母親的住所僭建一個花架，屋宇署就下令清拆，強調「天子犯法與庶民同罪」，直指梁振英有僭建問題，會令政府施政舉步維艱。
面對連番狙擊，梁振英一於懶理，只簡短回應：「我屋企僭建嘅問題，我有疏忽，向大家道歉。我嘅基本態度係，一知道咩嘢係僭建，即使有灰色地帶，我都馬上去 處理」，但卻未有全盤交代為何隱瞞僭建面積，在場市民不時發出噓聲。他在諮詢會完結後，直接到停車場乘車離開，連日拒接受傳媒採訪。
屋宇署昨表示，梁振英山頂大宅的322呎僭建地下密室，經結構工程師檢查後，證實並無結構危險，但仍需時評估該幅空心牆是否屬僭建，及業主未經申請圍封密室是否違例。
梁自誇對得住長者
除僭建外，不少市民昨亦就不同議題在諮詢會上出擊。有學生全程拉起「反對審查生果金」七個大字的橫額；新界東北居民會議期間更一度衝上前拉起橫額，高呼「保衞東北，守護香港」。
有發言市民質疑政府推出的長者生活津貼有缺憾，斥梁振英「自製炸彈」；有人力促政府開展全民退保。梁振英卻趁機批評立法會，暗指財委會至今未通過長津撥 款，又自詡新一個財政年度多收的「新錢」，大部份將用於長者生活津貼，令40萬老人家受惠，自誇「一個政府做到呢個程度，完全對得住有需要嘅長者」。
■高叫下台
■長毛踩場
■聖誕快落
僭建醜聞三大疑團
山頂大宅地下僭建密室為何由200呎變322呎？
梁振英未回應第5天
6月21日及22日是否已發現空心牆，及收到上級指示毋須跟進？
屋宇署未回應第162天
赤柱大宅是否有挖山僭建密室？
屋宇署未回應第4337天
資料來源：《蘋果》資料室
龔如心契仔轟華懋基金 指5年未達契媽遺願 換遺產管理人欠包容
【明報專訊】法院本月17日開庭審議已故華懋集團主席龔如心遺產受益人誰屬，結果將影響遺產如何分配；當年在龔喪禮上捧着「契媽」遺照的龔如心「契仔」張雁坤，昨日首度開腔，狠批華懋慈善基金過去5年無法達成「契爺」王德輝和契媽的遺願，尤其對於王德輝家人未獲照顧感到憤怒，又指基金會早前撤換臨時遺產管理人，更反映有關人士欠包容，矛頭直指龔如心胞弟龔仁心。
張雁坤認為慈善基金應交由專業人士管理，增加透明度及讓社會監察，方可有延續性。
華懋不回應言論
華懋發言人對於張雁坤的言論不予回應。
張雁坤父親是律師張貫天，張貫天是王德輝1968年遺囑的見證人，與王家素有交情，而王、龔兩夫婦結婚多年膝下猶虛，故契張雁坤為誼子（見另文）。
「小甜甜」龔如心離世逾5年半，張雁坤說實在看不過眼基金會過去5年管理不善，年前又一直受另一單官司困擾（陳振聰案），故選擇在法院開庭釐清遺囑條文前，重申契爺契媽遺願。「契媽離世前數個月，我經常探望她，她的遺願我好清楚。」
指龔不想基金成家族生意
他指出，龔如心希望華懋慈善基金能夠做到類似諾貝爾獎的基金，可持續發展，商業化管理，而絕非家族生意，「契媽在生時作了很多長遠投資，在生物化學、醫療、內地污水處理以至環境保護方面均有所涉獵，亦希望在內地安居房方面有所貢獻」。他說，華懋在過去5年，投資不是太負責任。
王德輝家人未獲照顧 張憤怒
張雁坤又說，2002年遺囑清楚寫明，要求華懋慈善基金照顧王德輝的家人、華懋集團的員工及龔家的人（編者按﹕遺囑並無寫明要照顧龔家的人）。他批評﹕「基金會有沒有照顧龔家的人我不清楚，但王家的人不被照顧，令我感到憤怒。」他又說，與不少華懋老員工傾談過，「有很多員工忍無可忍離開了公司」。
對於華懋慈善基金早前撤換臨時遺產管理人德勤，出身法律世家的張雁坤認為，換走經驗豐富的專業管理遺產團隊，「基金會連這一點包容性也沒有，如何令其他人受益？」他認為，華懋慈善基金屬於香港及中國社會，運作一定要商業化，由專業人士管理，才可確保基金持續發展。「再長此下去，基金根本沒有前途。」
目前華懋慈善基金理事會成員共5名，包括龔因心、龔中心及龔仁心三姊弟，以及華懋老臣子梁榮江及陳鑑波，即基本上由龔家控制，張雁坤的矛頭可謂直指龔仁心。被問到有否向龔家反映他的意見，張雁坤稱「我大門常開，但都沒有渠道反映，雖然大家都知道我熟知契媽遺志，龔家從來沒有找我」。他又說去過華懋總部，一幅龔如心或王德輝的照片都看不到，對上一次見龔仁心，是兩年前華懋的公司周年晚宴。
 |
| 龔如心契仔張雁坤以往不時陪同龔出席公開場合。（張雁坤提供） |
 |
| 張雁坤（前左）2007年在龔如心喪禮上，捧覑契媽的遺照步出禮堂。在其身旁洗手的為龔仁心（右一）。（資料圖片） |
 |
| 龔如心「契仔」張雁坤接受本報訪問時說，華懋慈善基金長此下去「好快玩完」。（尹錦恩攝） |
龔唯一契仔張雁坤 父處理王德輝遺囑
【明報專訊】張雁坤是王德輝及龔如心夫婦公開承認的「契仔」，他與王、龔二人的淵源，來自其任律師的父親張貫天，其伯父則是前立法局首席議員張奧偉爵士，而張雁坤現時從事金融業。
伯父前首席議員張奧偉
張貫天因為曾經處理王德輝所立遺囑，與王家素有交情，常偕兒子張雁坤往王家共膳，張雁坤及後成為王龔二人的契仔。
張雁坤過往相當低調，2007年4月龔如心病逝，張在喪禮中手持龔的遺照，據報道更負責按下遺體火化掣，可見他與龔如心的關係匪淺。張雁坤曾在龔跟王廷歆（王德輝父親）的爭產案中為龔如心任證人，力證龔跟王德輝關係恩愛。而龔如心最後一次公開露面，就是與張雁坤一起到中環藝穗會，出席新加坡業餘女畫家呂璧慧的畫展。
曾出庭證王龔夫妻恩愛
作為龔如心唯一契仔，張雁坤說契媽在離世前數星期曾向他表示，冀與中國前總理朱鎔基會面，委託他幫忙監督其遺產管理。他又說，龔如心曾透露希望與王家會面，可惜時間不夠，最終無法如願。
籲將來管理人尊重司法
張雁坤稱讚契媽做事細心謹慎，對於捐錢亦很有方向及理念；對於華懋慈善基金會理事龔仁心，曾指摘前臨時遺產管理人德勤「阻住捐錢」，張認為，如果有關捐贈有延續性、合情合理，如此專業的管理人無可能不放行。他又寄語將來掌管大筆遺產的管理人，要尊重司法，並花時間心血了解王龔二人的精神。
港慈善基金 去家族化少見
【明報專訊】龔如心唯一「契仔」張雁坤炮轟華懋慈善基金管理欠專業及透明度，不過，本地富豪的慈善基金仍未見有交由專業人士管理的風氣。較清楚的只有田家炳基金會，已落實家族成員只佔董事局成員的少數。
這類家族慈善基金的資產，被指是屬於香港大眾，是因為基金已獲港府批准免稅的地位，賺取的收益規定作慈善用途，其帳目亦要提交稅務局。
這類基金最為人熟悉的是李嘉誠基金會，該基金會一直被李嘉誠形容為「第三個兒子」，而該基金會的董事，包括他兩名兒子李澤鉅及李澤楷，另有其「紅顏知己」周凱旋，以及長實前高層洪小蓮等。但李嘉誠基金會到底有多少名董事，暫時找不到任何資料。
田家炳基金 家族代表6佔2
若數這類慈善基金會去家族化的代表，可參考本港著名企業家及慈善家田家炳於1982年創辦的田家炳基金會。現時董事局有6名成員，只有兩名田家的代表，主席為田家炳兒子田慶先，另一名兒子田榮先為董事 ，其餘4名董事3人曾任校長，包括基金會副主席戴希立，另一董事為特區政府前駐粵經濟貿易辦事處主任梁百忍。
華懋基金5理事 龔家佔3
華懋慈善基金理事則由龔仁心、龔中心及龔因心三姊弟，加上華懋老臣子梁榮江及陳鑑波組成，由於龔家人員佔過半數，基本上擁基金控制權。
隔牆有耳： 龍應台官腔答狼英僭建 - 李八方
喺香港有好多粉絲、現職台灣文化部部長嘅龍應台（圖）一連6日訪港，唔少人對佢一直唔肯評論香港時局有啲失望。八方同行家噚日同佢茶敍，當然把握機會問佢點睇家台灣嘅反媒體壟斷運動、狼英僭建同埋反「蝗蟲」現象。
可
能因為身份唔同咗，龍部長答得好小心。佢話資本家控制媒體唔止兩岸三地要面對，亦唔單純係中資嘅問題，而係全球嘅問題，將件事由反共提升至全球層面，搞到
行家都唔知點反應。講到狼英僭建同埋中共有冇干預香港，佢就話自己好忙，香港嘅事佢已經甩甩哋，冇資格評論。咁咪即係「唔清楚，唔評論」？
八方同一班行家雖然唔想收貨，但正如台灣嘅學生所講，台灣嘅新聞自由由台灣人來捍衞，香港嘅民主自由講到尾都係要爭氣靠自己。
八方同一班行家雖然唔想收貨，但正如台灣嘅學生所講，台灣嘅新聞自由由台灣人來捍衞，香港嘅民主自由講到尾都係要爭氣靠自己。
沙膽虹手記：資助研究好過益中策組 - 沙膽虹
如此大型的調查項目，原來是賽馬會慈善信託基金出資二億五千萬元，由港大公共衞生學院進行。身上要攜帶血壓計、磅重、量身高及多種儀器的大量調查員，未來 仍要定期上門探訪這四萬人。這調查豈不是以後仍要長期依賴馬會撥款資助？沙膽虹笑問梁教授，那是否意味叫人從此不用戒賭呢？
冇計啦，許多有意義的大型項目都沒法取得政府撥款，難道不做嗎？就算乳癌基金會的乳健中心亦是馬會撥款，有需要的病友才可減費或免費。沙膽虹希望政府鬆手些，多資助這些有意義的調查研究，好過畀唔係做研究的中央政策組！
西環集中營：建制派勸狼英立會解畫 - 季陶
又是梁振英。是，這個「又」字可圈可點。只要梁振英一天不公開交代其僭建真相，相信輿論絕不會放過他。有心水清政界中人便留意到平日對梁振英無甚取態的報章，近日亦不斷以頭版報道其僭建醜聞，力數其不是，情況甚為罕見，可見僭建醜聞對梁振英的影響確實極大。
察覺記者態度今非昔比在輿論中處於劣勢的梁振英，至今仍未公開交代真相，這一點，連建制派中人也看不過眼，認為梁振英「避得一時、唔避得一世」，何不乾乾脆脆一次過解釋，平息風波？
季陶聽聞，不少建制派中人已準備在今晚與梁振英晚宴時，力勸對方大方出席立法會回應答問，有建制派議員不諱言：「你（梁）上到立法會，至少有成半議員幫你保駕護航，已經好好，唔通你要搞個記者會，不斷被記者質？梗係去立法會好過。」
原來有政界中人也留意到，記者最近對梁振英的態度，今時不同往日，「當時班記者，咪就係用呢種敵視態度對唐英年，估唔到梁振英都可以『試吓』呢種滋味」。
據了解，自由黨今天亦會出席飯局。眾所周知，榮譽主席田北俊向來批梁不留力，亦預告若梁振英無清楚交代，不排除提不信任動議。不少建制派中人都說，今天拭目以待，看看田少如何「招呼」這位被他形容為「呃」了特首寶座的梁振英，說不定屆時火花四濺。
絲絲世語︰特首彈劾程序 - 李怡
「如立法會全體議員的四分之一聯合動議，指控行政長官有嚴重違法或瀆職行為而不辭職，經立法會通過進行調查，立法會可委託終審法院首席法官負責組成獨立的 調查委員會，並擔任主席。調查委員會負責進行調查，並向立法會提出報告。如該調查委員會認為有足夠證據構成上述指控，立法會以全體議員三分之二多數通過， 可提出彈劾案，報請中央人民政府決定；在行使上述各項職權時，如有需要，可傳召有關人士出席作證和提供證據。」
四分一是十八席，「經立法會通過」是半數還是分組點票，《基本法》沒有寫明。但即使沒有通過立案調查，十八票啟動彈劾程序也為歷史留下一個首次彈劾特首的重要印記。真正民主派絕對不能缺席。
「靜悄悄的革命已發生」
中共十八大後，呼籲和期待中共政改的聲音不斷。被譽為「帝師」的清華大學教授孫立平近日公開指，中共各級政府為達目的不擇手段，作惡授權，已淪為「與法治
格格不入」的國家；他稱「一場靜悄悄的革命已經發生」，中共若錯過切割機會，少則五年、多則十年，國家將出事。孫曾是中共總書記習近平的博士論文導師，其
言論引起外界關注。
孫立平驚人言論發表於上周四（11月29日），時政雜誌《財經》在北京舉行「2013：預測與戰略」年會上。出
席該年會的不但有數以百計中外經濟學界泰斗級人物，更有大批中共高官，包括全國人大前副委員長成思危、證監會主席郭樹清、商務部長陳德銘等，加上現場採訪
的各級媒體記者，與會者多達千人。
指五至十年國家將出事
現場消息指，眾多嘉賓發言中，以孫的講話最震 撼，全場近千與會者聽後一時間靜默無語，台下聽眾不停點頭，主席台上嘉賓則表情凝重。財經網稍後發佈嘉賓講話，刪去孫講話「過激」部份，但有關言論被與會 者在微博網上發佈，並廣被轉貼。《蘋果》記者昨致電孫立平，他表示不接受採訪，拒絕回應。
孫立平在演講中指，現在的中國是一個與法治完全格格不入的國家，且越走越遠，其中「維穩」就是法治的大破壞、大倒退，政府為達目的指標不擇手段，孫稱之為「作惡授權」，指政府默認甚至鼓勵下屬，用違法方式達成任務，他列舉計劃生育和強迫徵稅兩個例子，說明法治惡化程度。
孫立平又指內地群體事件不斷，罷工、暴動、示威此起彼伏，「現在中國的問題不是法律健全不健全、有沒有被執行，而是政府還能不能在法制軌道上運轉的問題」。他認為中共要轉型、要處理歷史問題，唯一辦法是與歷史切割，「越早切割、越主動越好，否則將來能不能切割都是問題」。
孫 表示，中共現在還有切割條件，因民眾對當局還殘存一點信任和感情，政府做錯事道歉，還有人感動得「淚水漣漣」，但「漣漣不了幾年了，十年可能到不了，五年 可能差不多」，到時切割機會已錯過，當局唯一途徑就是武力鎮壓。他稱中國「一場靜悄悄的革命已經發生」，最簡單表現就是「老百姓不好管了，政府說的話，老 百姓不信了」。
此外，身在美國的失明維權人士陳光誠發佈錄音聲明，呼籲中共新領導人習近平推動政治改革，以緩和人民對政治的不滿，避免爆發暴力反抗。
胡耀邦子：重慶模式 文革思維 籲政府分清公私 倡基層自治
【明報專訊】《中國改革》月刊與胡耀邦史料信息網上周五（11月30日）舉辦了名為「依法治國與重慶教訓」的座談會，中共前總書記胡耀邦之子、全國政協常委胡德平參加了座談會，並首次公開批評「重慶模式」是文革思維。他指出，「十八大之後勢頭是好的，能不能繼續下去還要靠大家」。
財新網報道，胡德平在座談會上談及重慶教訓時指出，「『文革』的模式究竟是什麼？我覺得是無產階級專政下的『繼續革命』；『重慶模式』是什麼？我覺得就是無產階級專政下的『改革開放』，這些都要打引號，在最漂亮的話下面都有數不盡的冤假錯案發生，讓人民蒙受災難」。他又說，「十八大之後勢頭是好的，能不能繼續下去還要靠大家」。他表示，大家在新的中央集體領導下，要營造安全的環境，只要守法、誠實經營，就不會有牢獄之災。他又認為，政府公權力和私權利的位置應該擺好，並主張把更多的空間留給基層自治。財新網昨日並無刊登胡德平發言的詳細內容。
無點名批薄熙來
有份出席座談會並有上台發言的《重慶打黑報告》作者、上海華東政法學院教授童之偉向本報轉述了胡德平發言的大致內容，胡德平認為，重慶的錯誤需要清算，極左思維和有法不依的做法，都需要總結教訓，但他並未點名批評薄熙來。胡德平稱，現在的法治環境，要比薄熙來倒台之前要好。
胡德平現任全國政協常委，他在十八大前曾經多次發表改革言論，呼籲破除國企壟斷、推進依憲依法治國等。薄熙來下馬後，重慶6月舉行了民營經濟座談會，胡德平應邀出席。但胡德平此前從未公開批評「重慶模式」。據路透社報道，胡德平7月曾與習近平私下會晤，習當時曾表示，中國必須改革。
學者指重慶非個別現象
在重慶「打黑」中被判監釘牌的律師李莊、為李莊辯護的律師陳有西等都有出席周五的座談會。與會者質問，重慶教訓究竟是個別現象還是普遍現象？沒有薄熙來，中國會不會發生這樣的悲劇？類似的悲劇還有沒有可能重演？學者指出，一段時期內在重慶出現踐踏法治的行為，在中國其他地方也不同程度存在，因此反思重慶是為貫徹「依法治國」思想。只有準確定位重慶問題，全面、系統地反思重慶教訓，才能防止重慶悲劇擴散和重演。
 |
| 第三屆「國戲杯」學生戲曲大賽前晚在中國戲曲學院頒獎，7歲小學女生吉祥瑞粉墨登場，一人分飾兩角，分別扮演 京劇《沙家酜》裏正面人物阿慶嫂（右）和反面人物刁德一。《沙家酜》是「文革」樣板戲之一，描寫抗戰時期新四軍及地下共產黨在江南與「曲線救國」的偽忠義 救國軍的周旋鬥爭。（新華社） |
福島核災後再出事 戳破日「安全神話」
【明報專訊】日本山勢連綿，其高速公路網絡，有超過1500條隧道貫通聯繫。根據日本交通部的資料，這些隧道中，有四分之一（近400條）已有30年以上歷史，若不好好維修保養，勢為公眾安全埋下計時炸彈。雖然日本向來標榜「高科技重質量」的形像，但去年3．11核災揭露日本政府和東京電力防災應變一塌糊塗，已戳破日本的「安全神話」，今次隧道崩塌事故中，管理公司數十年未有更換螺栓、平常僅靠目測，難免令外界對日本的安全文化是否穩陣可靠，再起質疑。
70至90年代大興土木振經濟
日本政府二戰後開始興建各種民生所需的大型基建，1970年代執政的田中角榮更是當中佼佼者，並因推出大量昂貴基建而被冠以「人肉堆土機」的外號，他最著名的建設就是興建一系列公路，讓他可以由東京的辦公室，直駛至新潟的辦公室。到了1980年代，大多數重要的基建已經落成，但日本政府仍繼續推展大量被指無謂的基建，以改善鄉郊就業，換取地方政客對執政黨的支持。及至1990年代，經濟泡沫爆破，政府更不理實際需要，催谷基建，盼藉銀彈措施刺激經濟，十年間基建工程開支，佔全國GDP的9%，反觀美國有關開支僅佔1%。
歐美核專家批馬虎安全文化
隨覑大量基建老化，日本政府有需要進行全面維修保養，若為求省錢草率了事，隨時釀成災難。雖然日本常標榜嚴謹安全，但去年的福島核災，卻令不少國際專家質疑，問題出在日本企業和官僚的馬虎安全文化，據《華爾街日報》報道，一批歐美核子專家今年初就促請日本政府，認真對安全文化作檢討。他們批評經營肇事核電站的東電，在災難前一直不肯認真研究自然災難對核電站的威脅，災難發生後，又沒向搶險人員提供足夠的保護裝備及輻射測量儀器，反映其安全文化觀念存在嚴重問題。
 |
| 圖為是次意外後，工程人員在長野縣的隧道作檢查。（網上圖片） |
