打壓樓巿 打死用家

【本報訊】樓市過去數年越遏越升，政府前年遏需求的措施失效，拓地增加土地供應又處處碰壁，在苦無良策下，惟有借徵重稅，以圖趕絕外地人買港樓，在一刀切 殺絕市場購買力的兩招下，以求換取片刻的樓市穩定，有學者認為此舉隨時殺錯良民，加上對上一次額外印花稅經驗證明收窄盤源效應，樓價不跌反升。

記者：林志光、董曉沂

財政司司長曾俊華昨日為隆重其事，聯同財經事務及庫務局、運輸及房屋局及發展局三大局長和政府經濟顧問，一同宣 佈推出新一輪的兩項遏市措施。其中一項是延長及加重現行額外印花稅（Special Stamp Duty，簡稱SSD，下同）的時效及徵收比率，由兩年增至三年，稅率由5%至15%，增至10%至20%。另一項是向買港樓的非本港永久性居民、和本地 及外地註冊公司，在現有印花稅上，再徵收樓價15%的買家印花稅（Buyer's Stamp Duty，簡稱BSD，下同）。

新措施於今日凌晨零時起生效，尚悅昨夜臨時安排買樓，已選單位的準買家趕到現場。王子俊攝

加SSD隨時殺錯良民

曾 俊華表示，由於樓市亢奮，跟現時經濟基調背道而馳，樓市泡沫風險大增，單今年初至今的中小型住宅單位樓價升幅便達21%，大型住宅單位也升11%。而且現 時市民供款負擔比率已達50%，如按息加3厘，比率更達65%，遠超過去20年平均水平50.4%。另一方面，外地人士買港樓的比例，亦由08年的 3.1%，增至去年的19.5%。因此政府有必要再出招，配合增加供應下，期望樓市可以回復健康發展。


被問到SSD會否減低賣家放盤意欲，變相減低供應量，曾俊華僅稱，SSD於過去兩年有效打擊投機炒樓人士，加強版SSD進一步令炒樓人士風險及成本增加，又指政府會積極增加單位供應。


香港大學房地產及建築系教授鄒廣榮相信，樓市交投即時會再減少，樓價短期內會向下調整，不過在目前用家主導，美國的財策令全球充斥資金下，未來兩三年的樓價升勢未必遏得住。


他更批評，之前推出SSD後，已經沒有人再炒樓，反而令整體市場供應減少，樓價依然繼續向上，現加重SSD，令市場供應更少，而且更會隨時「殺錯良民」，其間買樓的用家，部份如因個人或家庭環境改變而要賣樓，無論賺蝕都要受懲罰，「真係唔要好過啦」。


至於向非本港永久性居民及公司買樓客徵收買家印花稅，他認為15%太少，要再加重，而且更可考慮增設資產增值稅，「就算政府放下風話研究，相信都可以嚇到好多人」。

財政司司長曾俊華昨日召開記者會，宣佈新一輪樓市措施。馬泉崇攝

「措施扭曲市場操作」

中 信証券國際證券研究部房地產行業執行董事顏偉洪也指，樓市會即時受遏，交投下跌。但在低息及資金氾濫下，效用會慢慢失去。至於對外地客及公司客如跨國企業 及其外籍僱員也徵重稅，他說，此舉會扭曲市場操作，令外人覺得本港自由度下降，不過，相信不會太影響形象，因只是加重他們來港買樓的負擔，而非摒諸門外， 他們也可選擇租樓。


地產建設商會執委會主席梁志堅則狠批政府今次落藥太重，影響到真正用家買樓置業及發展商賣樓部署，「搞到將來賣唔到樓又點樣呢？」而業內人士預期至今年底或明年初，樓價會跌5%至15%。


兩項新措施被質疑進一步減低放盤意欲，變相減低單位供應，財經事務及庫務局局長陳家強指，稅項旨在控制需求，否認出招會減低樓市供應。他補充，SSD限制供應的說法不正確，並強調SSD確有效阻嚇樓市炒賣。

兩項打壓樓市新招

1）提高額外印花稅稅率（SSD）及適用期


‧如物業持有期為六個月期內出售，稅率為20%（原先為15%）


‧如物業持有期超過六個月但在12個月期內出售，稅率為15%（原先為10%）


‧如物業持有期超過12個月但在36個月期內出售，稅率為10%（原先為超過12個月但在24個月內，稅率為5%）


2）買家印花稅（BSD）


‧非本港永久性居民，即所有外地人士或以公司於本港置業，須負擔額外15%的買家印花稅，若在三年內賣出物業，另按出售時間徵收額外印花稅


註：所有買賣均按正常稅率徵收釐印費


資料來源:特區政府

政府首推外地買家印花稅

本周樓價又創新高，梁振英當選至今樓價已勁升14.4%，逐漸演變成梁振英政府另一個管治炸彈。政府終於重鎚出擊，今天傍晚宣布推出兩項辣招，名為「管理 需求措施」。措施包括額外印花稅「加強版」，加重稅率及延長適用年期；第二招是首度針對外地買家的開徵買家印花稅，向所有非香港永久居民的買家，徵收 15%的印花稅率。

非香港永久居民 繳15%印花稅

政府推出的「加強版」額外印花稅，分別提高稅階和適用期。稅階由以往15%、10%和5%，增至5個百分點至20%、15%和10%；適用期由2年增至3年（詳見表）。



至於稅率達15%的外地買家印花稅，所有非香港永久居民，以及本地公司及海外公司，購買香港住宅都要繳交15%印花稅。換言之，外地買家在港買樓，除了繳 交現有印花稅率，也要再繳付15%買家印花稅，如果是3年內轉售，需要繳付加強版額外印花稅。兩項稅款都會在今晚午夜12時起生效。

承認額外印花稅效力降 推加強版

政府在今晚6時15分召開記者會，由財政司司長曾俊華宣布有關措施。曾俊華表示，支付額外印花稅的二手樓交易，由今年3月83宗，上升由9月218宗，反 映短炒活動又回復熾熱。曾俊華相信，原因是市場預見上月QE 3推出後，樓市向好，額外印花稅的效用越來越減低，故要提升稅階和適用期。被問到3年的適用期如何釐定，曾俊華指是考慮到美國聯儲局至低息環境至少延續至 2015年中。

政府亦罕有披露，外地人買樓的比率。曾俊華指根據稅務局數字，非持有香港身份證的買家購買新盤比例不斷提高，由2008年佔整個一手市場不足6%，激增至 去年的19.5%。至於非香港市民的買家佔一手及二手市場的比例，也由08年約3%，上升至6.5%，故有需要開徵買家印花稅，壓抑投資需求。

曾俊華這形容是「非常措施」，未有透露稅項會維持多久。他又希望非本地買家會體諒：「知道會令非本地買家不便，非常時間推出非常措施，優先照顧本地居民的 需要。」有份出席記者會的發展局局長陳茂波表示：「（外地人及本地公司）賣樓花的比率去到19.5%，接近兩成，買家印花稅會令到他們風險及成本高了很 多。」

為免「殺錯良民」，運輸及房屋局局長張炳良指部分直系親屬的轉讓物業會豁免徵稅。至於外地入與本地人聯名買樓是會否獲得豁免，張就指「假設丈夫是香港市民，太太是非香港市民，相信會得到豁免。」細節會待提交立法時公布。

前年推行的特別印花稅曾被詬病有漏動。若果有人以公司持有物業，以轉讓股權方式，將物業實質權益轉手，便不需要繳付相關稅款。今次，政府的措施未有堵塞這 項漏動，外地人或公司若以買入持有物業公司股權，得到物業實質權益，也可避過買家稅花率。曾俊華指，以上例子只屬少數，為免太過複雜化，故未有涵蓋在內， 稅局亦會密切留意，類似交易的數字。

上任特首曾蔭權在2010年11月首次開徵額外印花稅，曾俊華措施初期有效打擊短炒活動，但能否遏止樓價，又是另一回事。自上一次開徵額外印花稅，樓價幾 乎從未回落，至今勁升27%，猶如脫韁野馬勁升。今次以「買家印花稅」及加強版的特別印花稅效果雙管齊下，會否有一樣的結果？曾俊華不願預測招數效果，他 指樓價水平，應由市場決定，有信心措施會令樓市回復合理水平。

早萌去意顧全大局留至年底　曾浩輝辭職抗疫主帥難尋

【本報訊】本港抗疫主帥之一的衞生防護中心總監曾浩輝，今年9月以私人理由辭職、12月底離任，結束20年公務員生涯。據悉曾浩輝半年前已萌去意，但為顧 全大局，當時避免衞生署短時間內出現署長退休及他辭職，故待新任署長陳漢儀「坐穩」後才離開。他離開政府後不會到海外發展或加入私營醫療機構。
記者：陳沛冰、林偉聰 

現年45歲的曾浩輝於92年加入衞生署，10年之間升至顧問醫生。97年應付禽流感表現出色，03年沙士爆發，他查出源頭病人於酒店播毒，被稱為「神探輝」。09年豬流感襲港要封酒店，他也走在抗疫最前線。

衞生防護中心總監曾浩輝以私人理由辭職，政府要尋找合適繼任人並非易事。

被指因未能升任署長

據悉，今年6月衞生署前署長林秉恩退休前，曾浩輝已萌去意，曾提及因私人理由有意請辭，及感到人生是時候有所改變。有指他為了顧全大局，避免衞生署短時間內 兩個領軍人物都換血，故留下來等待新任署長履新半年才離開。有傳曾浩輝辭職是因未能升任衞生署署長，但他年僅45歲，假以時日，大有機會升任署長，熟悉曾 浩輝的人相信他不會因急於一時而生去意。

曾浩輝與現任衞生署署長陳漢儀年資只差五年，關係良好，與同事合作愉快，而且家境富裕及高薪厚職，即使不工作，經濟也沒問題；他嗜好多多，既是鋼琴高手又擅長打網球，曾表示辭職後可以「去玩去旅行」。

據悉，曾浩輝辭職後整個部門同事也有挽留他，但他去意堅決。昨日他沒有公開露面，如常工作，表示會先休息一段時間，再考慮投入新工作。署內人士說：「係外 界覺得好突然，佢自己冇咩嘢。」他去年接受訪問時表示，人生去到另一階段，有不同崗位及工作，表示在香港土生土長，將來不打算如前署長陳馮富珍到世界衞生 組織工作，也無意轉投私營醫療機構。

曾浩輝接任衞生防護中心總監後，自稱「白頭髮多咗，人老咗，做人較以前圓滑一啲，做事未必要咁急。」有傳他會在本港的大學醫學院教書，未來一年需接受公務員「過冷河」期才可擔任新職。

高永文親自挽留失敗

曾 浩輝辭職，政府會按既定機制舉行晉升選拔委員會挑選繼任人，有衞生署前高官指，防護中心內其他醫生也有控制傳染病能力，但要像曾浩輝「咁醒目」、口齒伶俐 及有觀眾緣，「好難搵到一個人可以完全替代佢」。接替人選之一是防護中心顧問醫生張竹君，她育有兩女，要視乎她是否願意肩負重任。

食物及衞生局局長高永文昨表示，曾親自挽留曾浩輝，對他離任感可惜。醫學界立法會議員梁家騮表示，要尋找曾浩輝的繼任人有難度，若未能內部晉升或要找外援。

     姑勿論我地之前嘅規劃係點樣，有啲乜野預算，一定要隨機應變，一定要有敏感嘅監察，令到我地可以揾到突如其來嘅變化。

    曾浩輝 NOW TV

食物及衞生局局長高永文昨表示曾極力挽留曾浩輝。林寶益輝

曾浩輝簡歷

年齡：45歲

家庭：未婚


【學歷】

‧香港華仁書院

‧香港大學內外全科醫學士

‧美國約翰霍普金斯大學公共衞生碩士

‧香港醫學專科學院院士（社會醫學）


【工作】

‧1992年加入衞生署

‧1997年參與追查禽流感

‧2002年出任衞生署顧問醫生

‧2003年帶領團隊查出沙士病毒源頭

‧2007年出任衞生防護中心總監

‧2009年處理人類豬流感爆發

‧2012年以私人理由請辭

資料來源：《蘋果》資料室

官員用舊資料貶低管海馬價值

【本報訊】政府堅決在大埔龍尾滅泥灘、建人工沙灘，官員更出口術貶低該處的生物價值，不過卻「捉蟲」。有漁農自然護理署 高官前日輕言在龍尾發現的管海馬，只是中度常見，即被環保團體踢爆引用80至90年代的過時資料，誤導公眾，掩蓋管海馬屬罕見生物的事實；漁護署仍死撐指 中度常見是合理評級。

40多名有份參與清理海面膠粒的環團代表，昨與政務司司長林鄭月娥和環境局局長黃錦星會晤，黃力撐建灘計劃經過長時間醞釀，拒絕叫停。環保觸覺主席譚凱邦 會後表示，席間不少代表發言反對龍尾建人工沙灘計劃，他攔着趕着離去的林鄭月娥，只有不足兩分鐘的時間向她反映意見，「林鄭暗示支持建泳灘係來自大埔地區 人士。莫非家地產大晒、鄉紳大晒？」

龍尾泥灘有大量珍貴生物棲息，團體促政府停建人工沙灘。

全港僅發現五隻

龍尾泥灘曾發現有管海馬，有報道昨引述漁護署助理署長沈振雄表示，管海馬是中度常見。自然生態論壇昨發表聲明，指沈是引述2000年港大出版社出版的 《Reef Fishes of Hong Kong》，該書已註明相片攝於95至99年，參考資料來自80至90年代文獻；相反國際保育聯盟在03年已指出，一度在港常見的管海馬，在00年已甚少 發現；去年海洋公園有份贊助的全港首個海馬普查，也僅發現五隻。

該組織批評沈振雄言論不實，嚴重誤導公眾，促他收回言論和向公眾道歉。漁護署昨回應稱，由01至12年在印洲塘、海下灣等水域錄得103隻管海馬，該署又指年底實施禁止拖網捕魚後，海馬被捕捉的機會將減少，因此管海馬在香港水域被評為中度常見是合理。

環保團體將於下周二與大埔區議會開會，譚凱邦指這是最後斡旋機會，若當局堅持滅灘只會引發群眾反對運動。環保觸覺及綠領行動等展示橫額，促政府及大埔區議 會勿騎劫當區居民意見。大埔區議會24名議員中，左派民建聯及經濟動力分別佔九及三名，其餘多是鄉事派和隱形左派，民主派只有三名。

退休天文台台長林超英也反對建人工泳灘，「當初話要起嗰個人，唔該企出嚟為政府護航。大埔區議會話要泳灘，政府夠膽就逐區問要唔要！」

請勿過度消費「龍尾」

龍尾生態，極為豐盛。(圖：Daniel C)

昨日，民政事務局局長曾德成宣佈政府會按計劃填沙興建龍尾泳灘，並會把部份現有生物「遷徙」到汀角其他泥灘。環保團體、傳媒及市民反應極大，認為該區應受到保護。有商家就趁此機會，以龍尾美景，大做生意，惟背後的過度消費生態問題，值得深思。

上週末，「香島旅遊」公司在雅虎團購網，籌辦一個名為「龍尾灘海星生態遊」的旅行團。內容有「觀賞海星及超過200種海洋生物」，並打正旗號，因「政府公布即將動工，在龍尾灘興建亞洲首個生態泳池」而組團。「香島旅遊」又指「本旅團可說是一次惜別之旅！」該團購頁面，以幾張龍尾灘海洋生物照片為招倈。至今日下午八時，已有45人報團。

香港每逢有老舊建築面臨拆卸，或某公共設施即近停用，市民都愛在最後關頭一窩蜂趕到現場，參觀留影，接受傳媒訪問時，總愛解釋是想見證歷史。這種極度壓縮的懷緬，在景點一下子爆發，人群聚集，對自然景點來說，難以消化。

過度擠擁的人群，會為生態環境帶來壓力，龍尾也不例外。市民對保護龍尾議題的關注度，在過去一週大幅提升，當然可喜。但是，這種熱情導致的過度消費行為，也同樣值得我們提防。無人希望，因為愛惜一地反而造成破壞。以下為《主場新聞》博客黃志俊，向龍尾旅客提出的指引：

    「由於很多海洋生物均十分弱小，大家應盡可能別傷害與干擾牠們，不要影響大自然的生態。若在攝影的過程中曾揭起或移動石塊，事後應將它們放回原來位置。大家千萬別隨意把玩或撿拾任何生物，破壞生態。」

    — 2008年《星島日報》訪問

若然你會在龍尾遊覽，要注意了。

司馬文︰龍尾建泳灘不符合環評條例

一直關注環保問題的南區區議員司馬文，在facebook個人專頁上質疑政府堅持在龍尾興建人工沙灘的決定，不符合《環境影響評估條例》。

近月來，不斷有人提出，「大埔居民想要個沙灘」的說法不成立，其中一個原因是，龍尾灘對面就有烏溪沙與渡頭兩個沙灘。司馬文引述《環境影響評估條例》第16條附件16《生態評估的指引》，內文指，相關工程需要盡最大努力避免潛在的生態影響，更改場地是其中一個做法。

5.4.1緩解重要生境及野生生物所受生態影響的一般政策，按優先次序臚列如下：
a. 避免︰須採用合適的替代方法，盡可能在最大程度上避免潛在的生態影響，(例如：更改工程場地、設計、建造方法、路線、規劃設計、工程計劃等)。在極端情況 下，當生態評估找出一些非常嚴重而不能緩解的影響時，「不進行」可能是唯一切合實際的替代方法，並須列為方法之一，與所有其他方法對照評估。

然而政府所做的，卻是對更合適的場地視而不見。司馬文其後補充指，這是一個政治決定，有取巧成份。興建人工泳灘，只考慮在大埔區內的選址，剛好把挨近大埔 沙田邊界的烏溪沙沙灘，剔出可選範圍。加上，只要有「生態評估找出一些非常嚴重而不能緩解的影響」，就應該將計劃叫停：現時政府被質疑，援引的評估報告有不準確之嫌。

（圖片轉載自司馬文facebook專頁。藍區為大埔區，紅區為沙田區）

龍尾要被改造成人工沙灘，現成的烏溪沙沙灘卻要被填海成為海濱長廊。烏溪沙沙灘被政府納入25個可考慮用作填海的地點，現有的計劃包括利用海堤分隔海灘、 或收回海灘作發展用途，填面積或達99公頃。烏溪沙本是附近居民游泳、進行水上活動的去處，可以燒烤、租船，獨欠救生服務及設施。

CY過橋抽板 環保界重新部署

政府昨天公佈在龍尾建造人工海灘的計畫換上新招紙，實質原封不動，標誌著梁振英政府上台不到四個月，便決定犧牲與環保界的合作關係，向地區利益和官僚勢力低頭。

環保團體一直對梁班子抱有很大期望，他們甘願疑中留情，源起自今年初特首選舉時的一連串變化。

其實，梁振英吸納環保界的部署，早於兩年前大浪西灣被富商破壞時開始。當時梁振英眼見市民反應激烈，不但對他過去「為何不可發展郊野公園？」的言論迅速失 憶，更著手成立民間自然保育基金，找來林超英和吳祖南等幾位資深環保人士，煞有介事地尋找全港生態敏感地段，聲稱有辦法籌款買地，長遠解決保育問題。結果 這個鴻圖大計至今只聞樓梯嚮，但梁振英趁機取得幾位環保人士的信任，拉攏他們成為智囊，作為他競選工程的重要棋子。

今年初，林超英等代表梁振英邀請環保團體就特首競選政綱提出建議，結果最後定稿的政綱相當貼近環保界的原意，著實把唐英年甚至何俊仁比下去。梁振英更率先 答應出席環保界主辦的特首政綱論壇，在台上用他至今廣為人知的語言偽術，令在場人士相信他擁抱環保理念，並且有扭轉前朝惡政的決心。結果梁振英在完場時的 場內民調，得到三位候選人中的最高評分，廣為傳媒報導。當時中央政府對唐梁之間的取態尚未明朗，所以這是梁振英爭取高民望而取得中央轉軑支持的重要一役。

環保界對龍尾保育的堅決取態，梁振英從林超英和吳祖南口中，早在當選特首前已知之甚詳。但昨天「被碌咭」的環境局副局長陸恭蕙暗示，這項硬闖決定是由特區最高領導人拍板，所以有兩層重大意義。

其一、大家寄望梁振英擁抱環境保護、文化保育和可持續發展等逐步取代主流的新價值，只是一場美麗的誤會。

其二、梁振英政府的決策模式離不開傳統的政治計算，保守勢力主導的格局不變，甚至會變本加厲。

環保界一直講究以理服人，過去幾年為了確認龍尾的生態價值而動員了無數人力物力，但最終政府一句說話要「尊重程序」，便抹殺了所有努力。既然梁振英早在競選時指出過去決策程序的不足，這虛弱無力的解釋只是突顯了他與環保界決裂的決心。

今天的局勢與廖秀冬任環境局長時有幾分相似，她在位時屢次向環保團體吐苦水，暗示自己支持環保的取態在董建華班子中勢孤力弱，沒有外力襄助，諸事難成。這會否是陸恭蕙和黃錦星今天的寫照？

環保界要重新部署，只得雙管齊下：既不放棄以理服人，更要動員群眾，使梁班子的天秤，不至於在政治計算時，一面倒向守舊落伍的一方。龍尾戰役，今天才開始序幕。

環團轟犧牲龍尾 黃錦星避回應

政府昨日公佈龍尾人工沙灘照「去馬」時，環境局局長黃錦星失踪，只由副局長陸恭蕙撐場，交代以「汀角+」計劃邊發展、邊「保育」龍尾灘，惹來環保團體炮轟。黃錦星今日表示，已安排環保團體下周二與大埔區議會交流，但無回應龍尾方案是否「犧牲方案」。

香港自然生態論壇發言人李少文昨日轉述，陸恭蕙曾私下親口承認龍尾人工沙灘方案是「犧牲方案」，是環境局與地區人士協調後，犧牲龍尾灘，以交換保育同區其他地方，黃錦星並無回應，只強調發展與保育無可避免需要協調。

李少文昨日又在facebook撰文公開批評，政府在記者會上稱，棲身於龍尾的管海馬屬「中度常見」的說法是「攞過期資料誤導市民，正一無賴」。李解釋指：

「佢指本文獻係2000年出版的reef fishes of hong kong，資料係90年代資料。IUCN（即「國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄」）2003年已特別提及在香港管海馬在2000年已是RARE（稀 有）！另外去年全港首個海馬普查，只找共5隻海馬！咁都算中度常見？龍尾至少已有4隻！佔普查80%。已証實為繁殖地。」

另外，政府與20多個團體開會，檢討膠粒事件的經驗。黃錦星又公布，當局將成立「海岸清潔跨部門工作小組」，由環境局常任秘書長王倩儀當主席，統籌環保 署、海事處、康文署等8個相關部門，清理海岸，追蹤垃圾源頭，為海岸清理排優先次序，並與民間團體合作，做好教育及清理工作。

被問到意外把膠粒墮入海裡的中石化的法律責任，黃錦星指，律政司及海事處等部門正努力搜集資料，由於問題有複雜性，要時間處理。

特惠生果金政府先輸一仗押後審議撥款

 

【本報訊】政府拒作任何修訂，向立法會提交特惠生果金原方案，結果先輸一仗。財委會昨以35票贊成、23票反對及3票棄權下，通過中止待續動議，押後審議 撥款，連政府提出在下周二加開會議表決撥款，亦遭議員擱置討論。泛民警告政府，切勿「打尖」破壞議事程序，必須按規定於5個工作天前向財委會提交撥款文 件，意味本月通過方案機會不大。
記者：王家文 

工聯會陳婉嫻昨以福利事務委員會主席身份，就政府申請俗稱特惠生果金的「長者生活津貼」撥款，向財委會提出中止 待續動議。她指仍有50多個團體將出席下周一的公聽會，現階段不宜審議。工黨張超雄斥政府對長者貧窮一直視而不見，聽而不聞，卻未經立法會討論，未聽市民 意見強推特惠生果金，令立法會變成橡皮圖章，「你對立法會仲有絲毫尊重咩？」

街工梁耀忠批評勞工及福利局局長張建宗，倉卒推行方案，未通過就賣廣告，向議員施壓，「你撫心自問，你有邊樣嘢係做得咁快？」他斥政府為求目的，不擇手 段，蔑視議會程序，「破壞晒（立法會）歷史上嘅良好紀錄」。民主黨劉慧卿亦指，福利事務委員會未有足夠討論，就強訂審批時間表，「非常混賬，（立法會）唔 應該咁樣俾人勞役，仲要有啲議員陪佢癲」。

公民黨郭家麒也質疑，「立法會幾時淪落到要受政府指示？」他指若今次被政府得逞，將來強推惡法，連反對聲音也被噤聲，並斥建制派原反對設資產審查，現時又 不容委員會討論，「你冇面目見選民」。人民力量陳志全批評張建宗，「越問越多問題，越問你越糊塗」。公民黨梁家傑諷刺張變身新一代「人肉錄音機」，「比林 瑞麟更青出於藍」。

勞工及福利局局長張建宗（左）昨在財委會通過中止待續動議後，主動與泛民議員交涉，商議特惠生果金方案。曾顯華攝

陳婉嫻昨出席長者活動時，表明不支持長者生活津貼原方案。
程志遠攝

政府不按程序提交文件

中止待續動議在泛民和工聯會聯手下，最後以35票贊成、23票反對及3票棄權下，獲得通過。政務司司長林鄭月娥日前去信財委會，提出延後方案至下周二表決。 主席張宇人昨表示，要聽取議員意見才決定是否行使酌情權，多名泛民議員表明反對，批評政府「插隊」、「打茅波」，搞亂議事程序。議員張超雄質疑，「係咪香 港面對好大危機，如果唔審議就有好嚴重後果？」

工黨李卓人也指，林鄭月娥曾提出可將特惠生果金追溯期定於7月1日，惟議員要求定於10月1日，政府拒絕接納，如今又不按程序在5個工作天前再提書面申請 撥款審議，「將立法會議事規則搓圓㩒扁，咁立法會仲有乜尊嚴？」最後張宇人決定，待政府提交文件後，再討論是否在下周二召開特別財委會續審。

中止待續獲得通過，續審日期未定，張建宗昨在會後直言失望，又批評議員浪費時間。他指撥款延後，會影響明年落實特惠生果金的時間，將與政務司司長再商討。據了解，政府曾打算「插隊」迫使財委會運用酌情權提早續審，惟基於要承擔政治風險，仍未敢輕舉妄動。

中止待續「長者生活津貼」議案投票結果
出席人數：

62名議員（財委會主席張宇人出席但不投票）

贊成35票：民主黨（6票）、工聯會（6票）、公民黨（5票）、工黨（4票）、人民力量（3票）、公共專業聯盟（2票）、街工梁耀忠、社民連梁國雄、民協馮檢基、新民主同盟范國威、勞聯潘兆平、教育界葉建源、獨立泛民李國麟、獨立議員廖長江、謝偉俊

反對23票：民建聯（12票）、經濟民生聯盟（6票）、新論壇馬逢國、保險界陳健波、金融界吳亮星、旅遊界姚思榮、建築、測量及都市規劃界謝偉銓

棄權3票：新民黨（2票）、自由黨（1票）

資料來源：立法會財委會

啟德體育城撕裂梁班子　曾德成向林鄭拍枱

【本報訊】政府決定保留啟德體育城，事件揭露梁振英班子嚴重分裂。力主踢走體育城，換取更多地皮建住宅的政務司司長林鄭月娥，與力撐體育城的民政事務局局長曾德成，在兩周前的高層會議上開火，曾德成更拍枱反對，林鄭月娥面對又紅又專的局長，先輸一仗。　
記者：呂焯均

體育界反對踢走體育城呼聲高漲，連日來高官罕見出現立場不一致的說法，運房局局長張炳良如錄音機般反覆稱未有決定，民政事務局局長曾德成卻表明仍按計劃去馬。


事件擾攘多天，林鄭月娥昨天與曾德成和陳茂波一起見傳媒，承認部門曾就增加啟德發展區的房屋供應作初步探討，但因要顧及體育發展需要，若改變土地用途，要再花時間諮詢，亦會破壞啟德發展區休憩空間多的設計特質，故政府會按原定計劃推行啟德體育城計劃。

曾德成（右）有傳在高層會議上與林鄭月娥開火，兩人昨見記者時已收火，表現融洽。　林寶益攝

曾德成：唔係我台戲
有 知情高官透露，兩個多星期前由林鄭月娥主持的政府高層會議，林鄭月娥主動向出席的局長及常任秘書長提出，啟德發展區規劃密度太低，應全面檢討，並指佔地逾 20公頃的體育城不宜設於啟德。林表示去年底邀請關注國際大城市設計的專家來港時，專家也指啟德的規劃加入龐大的體育城並不合適，因為當無賽事時，體育城 便如死城。


據知會上曾德成與民政局常秘楊立門反應十分強烈，強調體育城已通過所有法定程序，體育界又已久候，無理由現時褪軚，齊聲反對。曾德成表明雖然民政局負責體 育政策，但踢走體育城「唔係我台戲」，故不會為政府轉軚而向公眾及體育界解畫。高官指曾德成更激動至拍枱反擊林鄭月娥。由於氣氛十分緊張，林鄭月娥沒有立 刻拍板，但指示規劃署檢討啟德的整體發展密度。

政府最後落實在啟德興建體育城的計劃（箭嘴示）。

林鄭怕掀政治風暴
知情高官指，林鄭月娥見近日體育界反應強烈，不想掀起另一場政治風暴，才決定維持體育城計劃。民政局新聞秘書回應記者查詢曾德成激動拍枱及不為政府解畫時，表示並無此事。


立法會體育、演藝、文化及出版界議員馬逢國批評當局太遲澄清，因擱置體育城的消息已討論了個多星期。立法會議員林大輝亦斥責當局做事不夠深思熟慮，好像朝令夕改，令市民對施政更缺乏信心。

隔牆有耳：　黐樹根立會亂派膠 - 李八方

新 一屆立法會妖邪當道，議員為爭「每周膠神」之位各出其謀，眼見亂用「焚書坑儒」都不敵黨友「掌厲魂」，人稱Tree Gun嘅鍾樹根噚日趁住一周之末，施展渾身解數，一開波先發明新詞「子烏虛有」，再上晒頭大鬧立法會秘書處啲動議亂咁揳，最終發現原來佢呱呱嘈要嘅文件就 放咗喺佢眼前，成功以文盲嘅識見力挽狂瀾，搶到膠神寶座。

話說噚日喺立法會資訊科技及廣播事務委員會討論數碼電台被中聯辦干預一事，樹膠左王上身發表偉論：「成朝我聽到咩政治壓力，咩外部壓力，全部都係第二、第三者聽番嚟，憑一句說話就演繹，我家知道咩係道聽途說，咩係子烏虛有。」

議政水平低　中英水平更低
就係呢個新詞「子烏虛有」，全場上下笑爆肚，社民連梁國雄即時高喊：「係子虛烏有呀！」樹膠改正後，繼續滿肚火，批評主席黃毓民主持會議嘅手法好差：「你比區議會主席主持會議更差，你究竟點樣做主席呀！」查實樹根當日投票支持毓民做主席，家吓係咪後悔先。

樹根又不滿成立專責委員會調查事件嘅動議，放咗喺文件中唔起眼嘅地方，但其實動議一早已整整齊齊送交畀議員過目，連毓民都請樹膠睇咗文件先嚟開會，做議員唔好做到成嚿雲。

樹膠議政水平唔單止低，早前佢啲卡片串錯Legislative同Administrative已經成為政壇笑柄，仲疑似搞港獨將「the People's Republic of China」錯寫為「the People's Republic of Hong Kong」，又將議員叫官員下台比喻為焚書坑儒，唔知佢創黨主席曾鈺成見到佢嘅手下表現成咁，有冇嘔到成地血？

mailto:pf_lee@appledaily.com

黐樹根語錄
「葉建源要吳克儉落台係焚書坑儒。」

「國民教育指引係有好多好嘢，呢個世界係冇洗腦㗎！」

「鄭經翰話受到政治壓力，係子『烏』虛有。」

隔牆有耳：　居民要以前嘅陸恭蕙 - 李八方

環境局副局長陸恭蕙都算曝光率高，反而局長黃錦星就玩低調。繼前日交代龍尾生態後，噚日Christine又親 身殺入將軍澳堆填區，仲去見居民聽意見。一向西化嘅佢，講嘢直腸直肚，一口已經拒絕班居民，話冇可能擱置擴建堆填區，唔使問梗係令到班居民非常不滿，好唔 客氣咁質問佢啦。

Christine以前曾經帶住保護海港協會反對填海，有居民噚日即刻同佢算賬，問佢點解海港可以保育，但堆填區就一定要擴建。有居民更加同佢講，係要思匯嗰個陸恭蕙，唔係CY嗰個陸恭蕙，唔通覺得Christine入咗政府後，變咗第二個人？

紐約魔警密謀烹吃100女

「我要用文火慢慢煮她，盡量讓她活得長一點……」令人毛骨悚然的告白，只是美國紐約28歲警員瓦爾（Gilberto Valle）殺人幻想的極小部份。事實上，他已局部實行計劃，包括利用自己的警察身份，收集逾100名女子的資料，構思擄劫、姦殺並煮熟她們來吃的步驟， 並且在網上與同謀討論細節。但瓦爾的計劃被分居妻子發現，探員因而能及時阻止魔警烹煮百女大計。 

跟瓦爾育有一名１歲女兒的分居妻子，上月向聯邦調查局（FBI）舉報後，FBI探員查出他的食人大計，認為他已 着手把計劃付諸實行，於周三採取行動，到皇后區瓦爾的家中拘捕他。他被控圖謀綁架及擅自使用執法部門紀錄等罪名，前天（周四）提堂，法官下令要他還押監房 候審。假如罪名成立，他可能被判終身監禁。

魔警瓦爾計劃殺害並烹吃100名女子。互聯網

瓦爾的目標女性，部份跟他相識。互聯網

母親與瓦爾看來感情不錯。互聯網

瓦爾周三在家中被捕。互聯網

用警電腦取資料　圖擄劫姦殺

起訴書指，在曼哈頓第26警區當警察的瓦爾，在家中電腦內記錄了至少100名女性的資料，包括姓名、地址和照片，部份資料是他擅自使用警方電腦數據庫非法取得的。部份人跟瓦爾相識，其中一人今年7月曾跟他吃午餐。

證據顯示，瓦爾曾跟蹤至少一名受害人，試過穿着制服、駕駛巡邏車，去監視其中一名目標女性，並且以「威嚇的態度」接觸她。有紀錄顯示，瓦爾在一名目標女子所住的街區打過電話。

探員在瓦爾的電腦發現大量有關綁架吃人大計的資料，其中一個檔案，名叫《擄劫及烹煮（受害人名字）：一份藍圖》，裏面詳列受害人資料，包括生日，還有一份「所需用品」清單，列出汽車、哥羅芳及繩。

紀錄又顯示，瓦爾在過去幾個月，多次用電郵及即時通訊軟件，跟至少三名同謀談論計劃的細節。

今年7月，他跟身份未透露的同謀網上對話，被問到焗爐有多大時，瓦爾保證「足夠放入一個女的，把腿屈起來就行」，又談到該名曾跟他吃午餐的女子，說要用文火烤她，說她看來「很可口」，並寫道：「她時日無多了。」

記者圍着瓦爾的兄弟進行採訪。美聯社

警方到瓦爾家中搜證。互聯網

焗爐夠大「把腿屈起來就行」

今年2月，瓦爾向另一名身份未見披露的人士提出「擄人服務」，表示只要「5,000美元（3.9萬港元）她就是你的了」，更承諾會自我克制，「不會強姦她。你付了錢，她就是你的」，因瓦爾自言「立志成為專業綁匪」。

代表瓦爾的法援律師，前天要求准許瓦爾保釋候審，指瓦爾只是擁有「離經叛道的幻想」；但助理檢察官韋克斯曼（Hadassa Waxman）反對，指瓦爾「計劃綁架、強姦、虐待、殺害，並吃掉年輕女性的肢體，而這些女性都是真有其人，而且跟被告認識了一段時間」，他太接近真正執行這些「令人惡心和不安」的計謀。警方暫時未對三名同謀提出起訴。

法官皮特曼（Henry Pitman）也指瓦爾的行為「極度令人不安……是可以想像的最邪惡最危險」罪行，他的行為「顯示他並非只是說說就算」，因此不准他保釋。

美聯社/法新社

【魔警狂言】

28/02/2012談擄人交易
瓦爾：交貨時要付清全數……5,000美元，她就是你的了。

同謀乙：可以擄四個嗎？

瓦爾：我要冒很大的險。你必須確保沒人找到她。把她弄昏後，我要很費勁去克制自己，但我立志做個專業綁匪，這是生意。把她弄昏、綑起手腳和塞住她嘴巴，已足以讓我很興奮。

同謀乙：最重要是她來到前別要死掉。

瓦爾：別擔心，她一定是活的。

09/07/2012談吃人
同謀甲：你的焗爐有多大？

瓦爾：足夠放這些女子當中任何一個，屈起腿就成。……我認識她們每一個，我可以隨便上（1號受害人）的家，她不會起疑。把她弄昏後，等天黑就可擄走她。

……

同謀甲：你怎能用明火烤她？炙叉會刺死她。要把她放入籠子之類東西。你喜歡哪部份的肉？

瓦爾：我打算把她綁在甚麼東西上……用文火，盡量令她晚點死。……想到她正在睡覺，一點都不曉得我們這計劃，真妙。她日子無多了。她看來很可口吧？

同謀甲：你知道吧，假如我們不浪費她，我們會有接近75磅的食物。

美國《紐約每日新聞》

瓦爾跟多名同謀，在網上暢談殺人食人大計。美聯社