韓兩電視台：首位女總統誕生

[2012年12月19日下午8時20分更新]
南韓兩大電視台KBS及SBS宣佈，新世界黨的候選入朴槿惠經已當選，成為該國首位女總統，締造歷史。
其中，KBS預計，朴槿惠將取下52.7%的選票，民主統合黨的文在寅則拿下46.9%選票。根據兩家電視台擁有的資料，他們推斷，朴槿惠經已獲勝，並在電視節目中如此宣稱。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
南韓總統大選，今早開始投票。多名候選人當中，執政新國家黨的朴槿惠，及在野民主統合黨的文在寅，支持率相當接近。截至當地時間中午12時，投票率為34.9%，略低於上屆大選的36.4%中午投票率。
是次大選，共有四千萬名登記選民。首爾有票站在清晨就大排長龍。投票到當地時間傍晚六時結束，隨即進行點票。當局預計午夜前會有結果。

新一屆人大出爐 「敢言」范太得票大倒退

第十二屆港區人大選舉在早上會展舉行，由52名候選人中選出36人，投票隨即點票並公布得票結果，其中前保安局局長李少光，得票1,387票高票當選。不 過，在上屆和前屆都是票后的范徐麗泰今屆雖成功連任，但得票只有1,155票，排名第29，被問到是否與她經常批評特首梁振英有關，范太表示只能說自己做 得不夠好，但透露拉票期間有選委叫她「講少啲」。

連任全國人大代表
范徐麗泰、羅范椒芬、史美倫、譚慧珠、陳智思、鄭耀棠、廖長江、劉健儀、田北辰、葉國謙、王敏剛、吳亮星、林順潮、劉柔芬、蔡素玉、馬逢國、馬豪輝、黃玉山、楊耀忠、劉佩瓊、霍震寰、盧瑞安、雷添良
新任全國人大代表
李少光、張鐵夫、吳秋北、王庭聰、陳振彬、蔡毅、陳勇、胡曉明、李引泉、姚祖輝、黃友嘉、顏寶玲、張明敏

泛民方面，現任南區區議員司馬文，只有226票，教協代表方景樂則只有172票。

選委叫范太 「講少啲」
范徐麗泰在當選後表示，參加選舉只能盡力接觸選民，但這次未能致電所有選委，承認自己做得不夠好，對於是否因為經常批評梁振英而失去選票，范太表示，「我唔係幾識得講大話，心嗰句就係口嗰句，如果因為咁令到有些人唔係咁欣賞我，我完全接受」。
她又透露，在致電選委拉票期間，「大部分人都話『支持』，或者『諗下』，諗下就多數係唔投畀你啦，只有一、兩個話『范太你講少啲啦』，我諗我其實講得唔多 啫，但傳媒問到，好難話完全唔講。」她不認為自己敢言，「我只係講心裡話，咁都叫敢言，係咪即係好多人都唔係講心裡話呢？」
至於有沒有信心再次當選人大常委，范太稱，人大常委的提名在內地的主席團，但她會爭取，「如果要我做我會做，但唔係非做不得」。

新人李少光：六四是悲劇 待歷史評價
第二高票當選的新人李少光在當選後則表示，現時內地的人權問題仍然有進步空間，「在人權問題上，中國都有進步，但係咪足夠呢，我都係覺得有繼續進步的空 間，希望可以同其他35位人大當選人共同一齊發聲，希望在我國人權建設上，在來緊呢幾年，好似經濟建設咁樣，可以有長速的進步。」他又指，中央既然承諾 2017年可普選特首，2020年普選立法會，香港人便應團結爭取。被問到六四及中國人權問題，李少光表示，這是個敏感問題，從他角度看是個悲劇，要留待 歷史有個公道的評價。

另外，落選的方景樂就在會場外示威，要求內地政府立即釋放諾貝爾和平獎得主劉曉波，亦抗議內地軟禁劉曉波妻子劉霞。連任的田北辰表示，會去信全國人大，查 詢為何劉霞被軟禁，「到底（劉霞）犯咗咩罪呢？要被軟禁？因為事實上我們人大都好清晰國家法律，如果佢回覆解釋到，佢原來係呢條罪，至少都大家清晰嘛」。

立會否決引特權法 查梁振英僭建

運用特權條例調查梁振英僭建的動議遭到否決。（電視圖片）

工黨的李卓人於立法會提出動議，建議引用《立法會（權力及特權）條例》調查特首梁振英寓所僭建事件。泛民議員認為事件很多疑點未解，紛紛表示支持，但由於 建制派和商界議員均反對，議案最終在功能團體中以9票支持、23票反對，並在直選議席中，以15票支持、15票反對遭到否決。
李卓人在總結陳詞時，三鞠躬，以表示悼念香港「誠信」已死，並呼籲市民元旦出席要求梁振英下台的遊行。

引特權法查CY僭建 建制派續護航反對

工黨的李卓人今日於立法會提出動議，建議引用《立法會（權力及特權）條例》調查特首梁振英寓所僭建事件。發展局局長陳茂波發言時否認，屋宇署包庇梁振英，而梁美芬則指「無一個政客係十全十美」，認為有人小題大做。估計動議在大部分建制派議員不支持下，很大機會被否決。

發展局局長陳茂波否認屋宇署有包庇，指屋宇署多番去信要求梁振英處理寓所僭建不獲回覆，卻未向法庭申請手令破門入屋，打開地下低層的牆身，原因是要先要求 有關人士提交資料，署方才能進行調查及決定下一步行動。陳又強調，對梁振英和唐英年寓所僭建處理手法都是一視同仁，認為批評對屋宇署包庇的說法只是穿鑿附 會。

林大輝也反對：「黃牌已夠，唔使出紅牌」
建制派亦群起護航，上周曾經支持不信任梁振英動議的工業界林大輝今次卻反對李卓人的動議，林解釋指，「出咗黃牌已經好足夠，亦表達到我作為議員監察政府的 職責，但我唔贊成出紅牌，出紅牌就罰得太重啦，但如果以後佢再有僭建或誠信問題，我認為就應該出動紅牌，唔理你係美斯定碧咸」。林大輝又稱，他在細心分析 後決定原諒梁振英，希望事件可告一段落，讓他可做好施政報告，帶罪立功，將功補過。

新民黨田北辰亦反對動議，認為運用權力及特權條例需動用大量人力物力，勞民傷財，亦通常不會有甚麼特別結果，「問梁振英100次，只係將特首變成人肉錄音機」。
工程界盧偉國亦不贊成運用權力及特權條例，他表示特權法是尚方寶劍，不應隨意運用揮舞，否則會嚴重打擊專業職系公務員的士氣，浪費社會資源，他又說如果只是基於空穴來風或傳媒報道而指責屋宇署人員包庇，是極大不信任及侮辱。

梁國雄：醜聞「腐臭一項，爆出一項」
經民聯梁美芬指梁振英雖有道歉，但只是有條件地道歉，並稱「這是專業人士的局限」，她又指，「無一個政客係十全十美，佢犯的錯如果係上任前犯下，加上已經 多番道歉，係咪應該放下呢一件事呢？」她又暗示社會上有人小題大造，小事化大。社民連主席梁國雄斥梁美芬是「是非不分的典型」，並稱梁振英有沒有僭建已經 好清楚，但就是要查清他有沒有「一個大話冚一個大話」；梁國雄又揶揄，梁振英說政策「成熟一項，推出一項」，其醜聞是「腐臭一項，爆出一項」。

提出動議的李卓人批評，梁振英「成日都話開誠布公，根本就係專業騙子，根本就係慣性大話精」，運用「瞞、騙、賴」的技倆，管治威信是零，他說如果不調查事件，只會鼓勵梁振英繼續欺騙市民。公民黨湯家驊指，立法會調查事件，便可以還屋宇署公道。
民主黨主席劉慧卿則批評屋宇署的造法，署方被指包庇梁振英，但多日來都不澄清，屋宇署署長區載佳上月29日見記者解釋，不但選擇性通知電子傳媒採訪，而且「多日不解釋，一出來就話代表同事表達不滿」。

成龍改口稱沒在港持槍 否認被警方查

成龍早前接受訪問時，聲稱在香港曾被二十多人拿著西瓜刀包圍，要私下動用3支槍及6枚手榴彈來對付，有關言論引發非法藏械疑雲，更傳出警方會介入調查。成 龍昨日急向內地媒體澄清，改口說是一場誤會，表示整件事其實發生在美國，已過去30多年，槍及手榴彈都是保鏢持有，又否認警方介入調查此事。

成龍昨日說，他當日接受訪問時講得太快，沒把事情講清楚，才出現誤會。成龍稱持槍對抗黑社會事件已是30多年前，

當時我在美國德克薩斯州拍戲，有鬼佬帶著一大群人來片場搗亂。我那時身邊有兩個保鏢，保鏢身上有兩把槍和六隻手榴彈，因為我當時拍戲需要練槍，所以他們另外又給了我一把槍玩。

成龍表示自己在澳洲有槍牌，在美國沒有，但出於職業需要一向有練槍，其實對槍支已經司空見慣，「拍《火拼時速》時，我就已經跟黑人研究槍支了。」
最近因為美國發生槍擊事件，讓他回憶往事，沒想到反而引起誤會。他表示媒體「大驚小怪」。

不過，有關講法明顯與他接受《南方人物周刊》時有異，

之前他們欺負我的時候，我躲到美國，一下飛機就被人開槍。我得每天拿杆槍出去。一回到香港吃飯，20多人圍著我，拿著西瓜刀，我自己帶一杆槍，衣服裡還有兩杆槍。我說：“你們欺人太甚，我已經一而再、再而三地躲你們”。後來我是3杆槍、6個手榴彈對著他們。

全球鬧爆 Instagram 道歉認衰

日前 Instagram 更改用戶使用條款（Term of Service），改出軒然大波！
根據新的條文，於明年1月16日開始，Instagram 可在不告知用戶的情況下，隨意轉售用戶的照片予其他商業客戶。以下是有關的新增條文：

You agree that a business may pay Instagram to display your photos in connection with paid or sponsored content or promotions without any compensation to you.

Instagram 用戶擔心自己的照片被 Instagram 用作廣告用途，引發用戶極度不滿，齊齊在網上鬧爆 Instagram。其中，CNET 更引述美國電子業前線基金會高級律師 Kurt Opsahl ，用戶即使在明年1月16日以後刪除帳戶，亦不能阻止 Instagram 使用以往上載的照片，換言之，最安全的方法是在1月16日之前刪除 Instagram 帳戶。

由於網民反應極大，Instagram 創辦人很快於官方網誌發文《 Thank you, and we’re listening 》回應，表示由於用字不當，才會發生是次誤會，又表示現正更改條款字眼，希望釋除用戶疑慮。

同時，Instgram 指出沒有意圖出售用戶照片，亦不打算將照片據為己有，在私隱政策和功能方面，是次亦沒有作出任何更改：

Our intention in updating the terms was to communicate that we’d like to experiment with innovative advertising that feels appropriate on Instagram. Instead it was interpreted by many that we were going to sell your photos to others without any compensation. This is not true and it is our mistake that this language is confusing. To be clear: it is not our intention to sell your photos.

但無論如何，據了解已有不少用戶停用 Instagram，亦有人鼓吹用戶轉投別的免費相片分享服務的懷抱。反觀此事，表面上是 Instagram 用字不當，造成不必要誤會，其實亦反映了其背後擁有者 Facebook 的影響力及用戶對其不信任，由於 Facebook 有嚴重的「前科」：
Facebook 於 2007 年推出 Beacon 廣告系統，追蹤用戶的網上活動，並計劃於 Facebook 公開資料圖利，最後在全球用戶的大規模反對聲音之下，才得以撤回，用戶猶有餘悸，所以今趟 Instagram 即使小小的條文更改，亦能引發全球性的恐慌。

內蒙草原被破壞 假羊咩遮醜

呼倫貝爾草原天坑的地面照片。攝：綠色和平

內蒙古草原上看見幾頭羊，原以為大自然的正常風景，怎料近看，才知是石膏造的雕像，是地方政府佈置的假羊、牛、駱駝、馬、狼等動物雕塑，用以掩飾因不斷開採煤炭，令環境遭受破壞的惡果。

這個荒謬的景象，近日成為傳媒追訪的對象。《蘋果日報》記者近日走訪內蒙古霍林郭勒市附近的草原，看見低頭吃草的白羊、一群駱駝與數隻鴕鳥，在草原裡動也不動，走近一看，才發現是用石膏造成的動物，當地的士司機唯有自嘲道，

這可是我們霍林郭勒的招牌，花了不少錢造的！反正給親友看沒人懷疑。再說了，你要想找（風吹草低見牛羊）真景，除非去外蒙古（即蒙古國）。在我們內蒙，切，早沒了。
(蘋果日報)

鄰近霍林郭勒市的科爾沁及呼倫貝爾兩個大草原，蘊含豐富的煤炭資源，有不少煤田進駐當地，草原盡是烏黑的煤場、噴着燶煙的煙囪，路上一輛輛運煤卡車穿梭着。
過度開採煤炭，令地表土層向下沉降，形成大面積的坑洞，令草原一片千瘡百孔，單是在呼倫貝爾草原，已有5318個大坑洞。綠色的草原被挖空後，煤礦發展消耗了極多水資源，對環境和居民生活造成難以修復的影響。
畜牲亦難逃一劫，煤礦產業污染，不少牛羊因而病死或被露天煤礦排水渠淹死。現在內蒙古草原退化率已達73%，大量湖泊消失，引來了沙塵暴，居民長期活在灰塵漫天的世界裡，沙塵還波及其他地區，風沙不只吹進北京、華北，還席捲中原、華南。
採煤不只破壞環境，亦間接引發悲劇，去年5月，牧民莫日根因阻止有關部門在草原採煤，而被運煤車壓死，因而引發當地民眾騷亂，隨後法院在6月分別判處兩名 肇事司機死刑和終身監禁，令事件暫時平息。不過一直以來，呼倫貝爾有牧民為着水污染和草場被佔用賠償問題上訪，可惜至今仍未解決。

鏡頭下的北韓80年代

日本攝影師久保田博二是攝影通訊社Magnum Photos目前唯一一位日本攝影師。於70年代尾至80年代初於中國進行長達一千日的攝影旅程，在此期間有機會前往北韓進行拍攝，記錄了當時北韓在金日成領導下的一個相對繁榮的生活風景。
Magnum Photos成立於1947，當年就是為了忠實呈現大戰後的影像紀實而成立，故旗下的攝影師都是以紀實攝影而見稱。久保田博二走訪過大多數的亞洲國家，曾 經以中國、日本為主題出版攝影集，用他的相機記錄了當時正在進行中的社會變革和真實場景。這輯80年代的北韓相片，記錄了少為人知的北韓繁榮和平民生活風 景，極為珍貴。