重慶市人大代表張明渝兩會期間在北京被重慶警方秘密逮捕，薄下台後獲釋。他揭露年前在王立軍鼓動下實名舉報重慶市人大常委翁振杰「涉黑」，但翁與市長黃奇帆關係密切，逐步收買了王立軍，張明渝被迫逃亡。
伴隨王立軍事件的發酵、薄熙來的去職，持續三年多的重慶「打黑」運動也終於銷聲匿跡。然而，「打黑」大戲中的許多人物，其命運的戲劇化並未隨之終結，張明渝就是其中之一。
三月十七日晚，重慶市人大代表、同創集團創始人張明渝發布長微博，講述自己在今年全國「兩會」期間「被七十三條」（秘密逮捕）的過程。「三月七日下午，四個重慶警察突然衝到我北京的家中」、「一個重慶領頭的為領導，這個領導對我說，你的事是上面交代的」。
張明渝相信，自己這趟有驚無險的「被七十三條」之旅與長期以來實名舉報重慶市人大常委、西南證券董事長翁振杰有關。自二零零九年起，張明渝就開始舉報翁振杰。二零一一年一月十一日，重慶市人大會議期間，在市長黃奇帆面前，張明渝宣讀了自己實名舉報翁振杰的材料。
在實報舉報期間的幾年裏，他的辦公室曾經遭遇火災，許多重要證據付之一炬，他的手機曾收到威脅短信；他有許多手機號，每次與記者聯繫都小心翼翼，以免被監聽或暴露行蹤。
「在人大會上，當著市長的面舉報，一個人大代表舉報另一個人大代表還沒有過」，對中國官場政治有所了解的張明渝這樣說﹕「大家都是體面的人，互相都按潛規則辦，就像政敵一樣，有再大的問題，表面上大家還是同志。」
二零零七年就當選重慶市人大代表的張明渝，對實名舉報在中國政治環境下可能帶來的後果一清二楚。
「我也想過後果，但是中紀委很有決心，他們掌握了其他的證據，而且我哪敢實名舉報，是王立軍讓我上我才上。」
張明渝透露，重慶「打黑」期間，王立軍曾向外界宣稱，預期的「打黑」成果能夠達到涉黑資金三百億元人民幣（約四十八億美元），完成這一目標難度很大，而掌控重慶國際信託有限公司的翁振杰素有重慶「總水龍頭」之稱：通過翁振杰控制的三峽銀行、重慶國託、張明渝轉讓股份的同創集團以及一個名為「西部愛心助學基金」的項目，向外界發放高利貸。
「王立軍和我有溝通，而且派人專門來督促我」，張明渝說。他的多個手機號碼也被王立軍派人監聽。
在向黃奇帆公開宣讀的舉報信中，張明渝列舉了翁振杰的六大罪狀，其中一條是「挪用公款一點八四億，向黑社會提供放高利貸的資金」，即王立軍打黑行動中指向的「涉黑資金」。
張明渝在舉報信中稱，二零零七年九月三日，翁振杰安排重慶信託向同創集團下屬重慶康永公司發放六千萬元貸款，讓同創集團提供擔保。按照張明渝的說法，翁振杰是「強迫」重慶康永公司將該六千萬元款項中的五千萬元提供給由其指定的重慶鵬利公司使用，同時「虛構」重慶康永公司向重慶鵬利公司「支付相關款項」。同創集團實際上已成為翁振杰洗錢的工具。
在張明渝外出躲債期間，翁振杰建議重組同創集團，至此，張明渝一手創辦的曾在重慶頗具影響力的同創集團，正式旁落他人之手。
據網易財經二零一一年初的報道《翁振杰被舉報案調查 高利貸公司起底》一文﹕「重慶鵬利科貿有限公司（現名「重慶鵬利實業發展有限公司」），原係翁振杰出資九百萬成立的公司，其中該公司董事長及法定代表人楊雲現已涉黑被捕，該公司原始股東譚利明是楊雲的姐夫。」
多次向翁振杰行賄
為了告倒翁振杰，張明渝不惜暴露自己的「污點證人」身份：在舉報過程中，他表示，自己曾多次向翁振杰「行賄」，一次四十五萬元，一次九十萬元，翁振杰家的保姆等在場人士可以做證。
張明渝說，翁振杰向黑社會發放高利貸，成本只有五厘，但利息卻是五分，而且翁振杰的放貸關係網是「修了防火牆的」：翁振杰與楊雲聯繫，楊雲與另一個三峽證券、西南證券股東陳坤志聯繫。
在這一串線索中，除楊雲外，陳坤志也身陷牢獄，公開資料顯示﹕「二零一零年二月五日，重慶市第三中級人民法院公開宣判，陳坤志被判犯有組織、領導黑社會性質組織罪等七宗罪，數罪並罰獲死刑緩期，剝奪政治權利終身，並處罰金人民幣三億零二萬元。這是重慶打黑以來，法院開出的最高罰金。」
「手下的人都被抓了，老大還好好的」，張明渝如是感慨。
翁振杰的靠山是誰？
二零一一年，張明渝在市長黃奇帆面前公開宣讀舉報材料時，正是王立軍仕途如日中天之際。既然有市公安局長、後又擢升為副市長的王立軍背後支持，為何遲遲未見重慶方面對張明渝舉報內容進行調查？事隔一年後張明渝「被七十三條」，翁振杰卻仍安坐人大代表之位？
亞洲週刊得到的消息是，翁振杰的「後台」給王立軍造成很大壓力，「提出的條件是王立軍無法拒絕的」，在王立軍將「打黑」槍口瞄準翁時，並沒有想到翁的「撲火能力」（王立軍語）如此強大。
在翁振杰探到風聲後，逐步開始了收買王立軍的計劃，消息人士稱，王立軍的女兒王迪在北京的住房就是翁振杰所贈。王立軍擔任重慶市公安局長期間，成立了一個規模為一點五億元人民幣的「英烈基金」，用來撫恤公安系統傷亡人員。據《重慶商報》報道，「重慶人民警察英烈救助基金」成立於二零零九年九月二十八日，由「重慶市公安局局長王立軍倡導，重慶國際信託有限公司發起」，身為重慶國際信託有限公司掌門人的翁振杰，成為該基金的主要運作負責人。
以英烈基金購買門票
據重慶警界人士稱，一次包括宋祖英、趙本山在內的演出，重慶公安系統就動用了九百萬元的英烈基金購買門票，「英烈基金」實際上成為翁振杰幫助王立軍運作的「小金庫」。
翁振杰在金融界的能量巨大，進入金融行業的從業資格通過時任重慶市銀監局局長、市政府副秘書長羅廣的關係運作成功，羅廣之後出任市金融辦主任，與主抓金融工作的黃奇帆工作關係密切。該消息人士稱，羅廣的妹夫、羅家利益代言人楊強曾向陳坤志成立的渝安路橋公司發放高利貸，這筆交易在被發現問題後，楊強才被開除。
消息人士還透露，經翁振杰的關係，主抓金融工作的市長與一位目前在民生銀行重慶分行的劉姓女子相識，業務關係甚密。在中國官場環境下，異地調動的黃奇帆，家眷還留在上一個任職之地上海。
此外，王立軍二零一一年出任重慶市副市長，第一次表決時提名未被通過，再次表決時，王立軍需要來自市政府方面的支持。翁振杰與市政府官員的關係，對王立軍順利升官有所助益。
在「英烈基金」與市政府表態的「軟硬兼施」下，王立軍對翁振杰的態度發生了微妙轉變，但王立軍仍利用張明渝對翁振杰進行間接的制衡。王立軍事件後，這場實名舉報的主角張明渝目前的人身安全暫時得到了保障，但重慶未來幾個月的變局仍令張明渝有所心悸。
在香港某投行任職的黃奇帆之子一次隨香港企業代表團到重慶考察，席間父子二人聊起舉報事件，據當時在場人士稱，黃奇帆痛斥張明渝。
靠朋友接濟維持生活
目前，張明渝只有靠朋友的接濟維持生活。對於一個不惜以污點證人身份實名舉報、準備玉石俱焚的人來說，這一個多月以來重慶官場的劇變似乎讓他看到一線希望，但舉報之路走得很艱辛，直到現在，張明渝約見記者，都要臨時變換地點，以免被跟蹤。
三月十五日被突然釋放的當天，北京友人打來電話告訴張明渝，溫家寶在前一天的記者招待會上表示，重慶市委市政府必須反思並汲取教訓，張明渝在《我被七十三條》長文最後說，「聽到，我的眼眶濕潤了」。
何小天: 薄熙來夫婦捲入英商命案
與薄家關係密切的英國商人海伍德神秘死亡，可能是毒死，薄夫人谷開來被指涉案。王立軍徹查時曾以此要挾，導致薄王矛盾爆發。海伍德有英國軍情六處背景，王立軍曾約英領館人員會面，但沒赴約。
在客死重慶四個月後，英國公民尼爾·海伍德（Neil
Heywood）終於引起全球媒體關注。二零一一年十一月，海伍德被發現死於重慶的一間酒店，而據媒體報道，重慶當局並未通過屍體檢驗就匆匆進行火化，當時的死因也被解釋為飲酒過度。
近日，《華爾街日報》報道，海伍德與中共中央政治局委員、前任重慶市委書記薄熙來之妻谷開來存在商業糾紛，報道指王立軍曾懷疑海伍德另有死因——被下毒致死，在這一問題上與薄熙來意見不和。
英國BBC透露，王立軍曾安排與英國駐重慶領館的英國官員會面，但他沒赴約，幾小時後，去了成都美領館。英國駐中國大使館已要求中方重新調查海伍德死因，但海伍德的姐姐認同海伍德「心臟病突發死亡」的說法。
三月二十五日，中國資深媒體人楊海鵬在新浪微博發布消息，指王立軍在調查海伍德死因時將嫌疑目標指向薄熙來之妻谷開來，薄為此免去王立軍的公安局局長一職，導致王立軍直闖美國領事館。此版本中海伍德的身份為薄熙來之子薄瓜瓜的英籍保姆。
亞洲週刊向多位長期關注重慶事務的媒體人求證，確認此消息來源於曾多次與王立軍有過接觸的一位中國記者，經該記者證實，二月十五日，他的一部與王立軍單線聯繫的手機上收到一條短信，大意是：「英國人尼爾伍德在渝被害，王麗娟破案劍指薄夫人，於是被休假、入美領館。」（編者註：「王麗娟」與王立軍諧音，王立軍事件後在網上用來指代王立軍）
重慶警界消息人士向亞洲週刊透露，王立軍確曾於二零一一年底介入此案，並曾對海伍德死因提出疑問，但無法證實薄熙來與王立軍之間是否對此有過爭執。另具熟悉重慶政局的當地人士分析，王立軍出身警界，調查一樁外國人猝死案件並非難事，不排除王立軍經秘密調查掌握到海伍德死因或許與薄家有關，並以此要挾薄熙來。這也符合「兩會」期間流傳的官方內部傳達王立軍事件報告的錄音版本，這一版本向本地官員解釋道，王立軍在查案中發現了薄熙來家人的問題，並就此向薄熙來「匯報」，引發薄的不滿，導致薄王矛盾激化。該人士分析，在中國官方話語體系中，「匯報」一詞或可被解為「拿到材料向薄攤牌」。
或在高層壓力下徹查
而海伍德於二零一一年十一月死亡，十二月中紀委官員密赴重慶展開調查，王立軍或受到來自高層的壓力而徹查與薄熙來家族有關的案件，海伍德案成為薄王矛盾爆發的引線。
據英國媒體報道，海伍德死亡時四十一歲，有一位中國大連籍妻子，並育有二子。《華爾街日報》消息稱﹕「據友人和熟人說，海伍德生前似乎是以獨立商人和顧問的身份工作。海伍德對他們中的多位說，他與薄家往來密切，可以幫助安排會面並在重慶達成商業交易。其中多位人士說，他是通過自己的中國妻子同薄家產生聯繫的。他的妻子來自東北城市大連，而薄熙來在一九九三年到二零零一年期間是大連市長。」
對於重慶警方在海伍德死亡後短時間內宣布死因為飲酒過度，有報道指，海伍德生前好友表示，海伍德滴酒不沾，但也有了解海伍德的人側證，他「偶爾」也會喝一些酒。
在薄熙來剛剛被免重慶市委書記、重慶人事變動頻繁之際，外媒再次爆出與薄氏家族、重慶、大連等敏感人物、敏感城市相關的新聞，自然引起內地輿論緊密關注。英國廣播公司（BBC）報道，雖然海伍德與薄家關係密切，但並無生意往來，海伍德與薄瓜瓜是好朋友，但並非他的保姆。英國《金融時報》則稱，薄瓜瓜與海伍德在英國相識，二零一一年夏天兩人還相約一起出海航行。
亞洲週刊向多方求證，「男性保姆」一說未能得到證實，海伍德生前曾憑藉私人關係為薄瓜瓜在英國拓展社交活動，更準確的說法是，對薄瓜瓜的英國留學生活有所關照。海伍德與薄瓜瓜是哈羅公學的校友，曾專門撰文讚美薄瓜瓜，並在二零零九年被中國媒體《青年週末》採用：
海伍德盛讚薄瓜瓜
「薄瓜瓜在牛津不僅表現出極強的學習能力，更表現了他的超凡的組織才能。一個中國學生同時當選為全校學科PPE的主席和『歐洲事務委員會』這種重要組織的執行主席，可見人們對他的認知度。……他到英國時還沒學過英語，但第二年就在國家中學統考中成績驕人，被英國名校錄取後，在全國成績統考中獲得多達十多門的最高分，讓許多英國人望塵莫及。再被牛津頂尖學院錄取，又是令人瞠目結舌……」
不過，據三月二十六日英國《每日郵報》報道稱，薄瓜瓜在牛津大學貝利奧爾學院(Balliol
College)研讀政治經濟哲學系，據說因為讀書不夠認真，於大二時被校方勒令退學或休學。中國使館官員還曾因此前往貝利奧爾學院求情。學生雜誌的一篇文章則將他描述為「定期花錢」，稱他「與書本的關係緊張」。該報引述匿名同學的話說，薄瓜瓜是出了名的舞會小子。薄瓜瓜曾在牛津大學舉辦過絲綢之路舞會（Silk
Road Ball），節目包括中國少林寺的功夫表演。他還曾安排電影明星成龍發表演說，甚至與他同台唱歌。
外媒翻出海伍德舊案後，中國媒體展開對海伍德在華過往的密集巡查。《二十一世紀經濟報道》發現，海伍德曾擔任北京華靈四方公司（HL
Counsulting）非執行董事，並援引該公司總裁沈偉的話稱，雙方只是一種鬆散型的合作模式，沒有勞動關係。華靈四方公司成立於二零零五年，「稱自己為客戶提供全方位的戰略諮詢、上市投融資諮詢、管理諮詢、工程技術諮詢、市場調查和行業研究服務」。
華靈四方的官方網站顯示，海伍德「畢業於北京語言文化大學，知名中國經濟問題專家，中文流利，長期擔任西方大型退休基金中國問題專家，參與吉利汽車和國外投資者合資等涉及中國企業的投資合作的大型項目」。但不久後，華靈四方公司就將海伍德的信息從網站上撤下。
另一使海伍德案再起波瀾的情節與「間諜」身份有關。
財新網報道，海伍德生前曾受僱於一家名為Hakluyt的公司，據公司內部員工講，海伍德並非Hakluyt員工，「只是他們的一名顧問」。
Hakluyt背景神秘。財新網稱﹕「公開報道顯示，Hakluyt由曾任英國軍情六處（MI6）主管與英國企業聯絡的退休官員Christopher
James於一九九五年創辦，前英國石油公司（BP）副總裁Peter
Cazalet也參與了創辦。」海伍德的「間諜」身份即來源於此：英國的軍情六處相當於美國的中央情報局（CIA）。Hakluyt公司現任首席執行官Keith Craig曾在英國軍方和外交部都任過職，也從事過商業銀行和投資銀行業。
財新網報道稱﹕「Hakluyt並不公開其主要業務，其僱員中不乏前情報人員，其客戶則都是藍籌大公司。英國《星期日泰晤士報》曾於二零零一年十一月報道，Hakluyt高薪僱用一名叫Manfred Schlickenrieder的德國情報人員，為其獲取英國石油公司和殼牌石油公司潛入反對石油公司的環保組織的有關情報。」
曾參加胡潤公司活動
根據公開報道，海伍德生前最後一次出席公眾活動是二零一一年十一月一日，他參加了由調查中國富豪榜的胡潤公司所組織的「生活奧斯卡」活動。同月，海伍德被發現死於重慶。若海伍德的情報人員身份被最終確認，薄氏家族與國外情報人員的密切聯繫也將成為薄熙來事件中新的焦點，對薄熙來的前途來說，不啻為另一重擊。
