問：某英文補習社有告示說：The before-mentioned discount shall only be given to whom is able to
produce his / her identity card（上述折扣，只給予可以出示身分證者）。句子whom字之後，是不是應加一個who？
答：Whom是to的受詞（object），但其後子句（clause）卻缺乏主詞（subject），所以那位讀者認為應加一個who字。不過，whom、who不可以這樣連用，二者只能擇一。由於be
given to和is able to produce之間的代名詞，受其後子句的牽制較大，所以文法上應用who取代whom。但即使改用who，說起來也很不自然，不會有人說。最好的寫法，是把whom改為those who。全句我會改寫如下：The
afore-mentioned / above-mentioned discount is only available to those who can
produce valid identity cards。
問：You
brighten my days和You brighten up my days這兩句，哪一句正確？
答：這兩句都正確，意思也都是「你令我生活變得愉快」。Brighten和brighten up一般通用，指「使……明亮」、「使（精神等）開朗」，例如：（1）She
visibly brightened（up）when she
learned that her children were safe（她聽到她的孩子無恙，明顯精神一振）。（2）Red roses would brighten（up）this garden（種些紅玫瑰，這個花園會生色不少）。
〔代郵〕朱先生：「無所名一錢」及「不名一文」之「名」，指「名下佔有」。
《史記》卷六十八言商鞅變法，「明尊卑爵秩等級，各以差次名田宅」，即是此意。
