高樓低廈,人潮起伏,
名爭利逐,千萬家悲歡離合。

閑雲偶過,新月初現,
燈耀海城,天地間留我孤獨。

舊史再提,故書重讀,
冷眼閑眺,關山未變寂寞!

念人老江湖,心碎家國,
百年瞬息,得失滄海一粟!

徐訏《新年偶感》

2012年9月11日星期二

大學生響應8000人罷課

《反洗腦》【本報訊】反洗腦運動再次締造歷史。怒火青春燒滾大學校園,8,000大專師生昨在中文大學百萬大道大罷課,要求撤回國民教育科,創下本港罷課 人數新紀錄。「廣場」來到了中大,莘莘學子離開平靜書桌走出課室,控訴不義政權殘害思想自由。烈日下,他們按着胸膛立誓:「我等定必堅持到底,反國教至最 後一刻!」 記者:白琳 袁樂婷 彭美芳 

學聯發起全港大學罷課,昨天下午罷課四小時,數千名穿黑衣的師生,把港鐵大學站擠得水洩不通,校巴應接不暇。師生等得不耐煩,抵着烈日徒步走上「長命斜」,花45分鐘抵達百萬大道集會,無間斷的黑色步行人龍,從大學站伸延至集會場地。


中大校園滿佈8,000名大專師生,堅持反國教到最後一刻。

「心中正義之火已經燃點」

下午4時,集會高峯人數多達8,000人。台下罷課師生高叫「不撤就罷!」「CY撤科!」又多次對梁振英的假撤回方案高呼「唔收貨!」台上學者解構學運歷史、身份政治與後殖民主義。

大會的宣言指出,今次大專生犧牲上課時間,控訴當權者的不公義,「諸位坐在百萬大道上,代表心中正義之火已經燃點」。此時8,000人收起七彩傘子,站立 起誓,百萬大道頓時變成一片黑海,「我們在此承諾,為保下一代思想自由,捍衞香港核心價值,同時積極以不同方式參與社會」。

曾經絕食的國民教育家長關注組成員姚冠東感謝大專生接力,「今日象徵呢場抗爭遍地開花,係未來運動嘅前奏」。大專行動成員李澤民發言時形容,反洗腦運動就 是現今大學生的「火紅年代」,下周三在城大校園舉行大型集會,「我哋今日唔係懶而走堂,亦唔係O camp re-union,而係話畀CY聽,我哋唔要洗腦!寸步不讓!」

教協副會長黃克廉說,罷課人數超預期,反映現今大學生願挺身而出擔當社會良心。

伍先生與太太同是青少年服務社工,下午到幼稚園替3歲兒子請半天假,一起來中大聲援罷課。伍先生笑言今天是兒子人生「第一次罷課」,一家多次參加反洗腦示 威,「國民教育涉及呢一代人,但係政府一直唔聽民意」。伍太預產期將於下月誕第二胎,「雖然辛苦,但係好值得,兩個小朋友嘅未來,決定喺呢一刻」。

港大500醫科生昨天在各醫院實習,全部在白袍繫黑絲帶聲援罷課。四年級生黎智麟呼籲同學每天實習都繫黑絲帶,直至梁振英撤回國民教育為止。
城大創意媒體系罷課三天
有60名大學生在集會後轉戰特首辦,要求梁振英在晚上10時之前,回應撤科訴求,否則學聯將會再次組織罷課,10時後和平散去。城大學生會會長林靖雅表示,該校創意媒體系學生今起連續罷課三天。

面對罷課師生群起抨擊,梁振英辯稱要求撤回,即是禁止香港所有學校開這一科,不符合香港自由和多元社會的特質。教育局發言人表示,學校教育應以學生利益為先,「誠希」教師和家長表達訴求時,以不妨礙「正常學習」為首要考慮,「罷教或罷課都不是大家願見嘅」。
 
8000名大專師生響應學聯9.11罷課行動,參加者齊做「反國教」交叉手勢,以示大專生堅持不撤科不罷休。(李澤彤攝)

早前參與絕食要求政府撤科的中大新聞及傳播學院教授馬傑偉,表示一度因擔心面對傳媒及影響工作考慮放棄,最後因國教科侵犯其底線,決定站出來表達訴求。(李澤彤攝)

8000名八大、樹仁、恒管及珠海等自資院校師生穿黑衣前往中大罷課4小時,「染黑」百萬大道,其間高呼「不撤就罷反洗腦」等口號。(郭慶輝攝)

若中小學有罷課 一定響應 中學生放學赴中大聲援


【本報訊】昨日8,000名大學生逼爆中大「百萬大道」罷課四小時,中學生也有到場聲援,他們放學後立即趕往馬料水中大校園,上另一課公民教育堂。為了叫停國民教育科,學子們準時上學,放學到中大力抗洗腦教育。一旦全港罷課,中學生定必響應。
記者:彭美芳 倪清江
昨日炎炎暑氣下,多名身穿校服的中學生擠上中大校巴,經過迂迴山路,抵達中大百萬大道,聲援大學生罷課日。十多名學民思潮成員也到場參與。

青年會書院的中四生Natalie和Queenie,已為「全港大罷課」活動付出整個暑假作宣傳,希望爭取更多支持者響應,昨日現場有人收集「全港大罷課」簽名,無數學生簽名支持全港大罷課。


各大院校的大學生齊集中大百萬大道舉行誓師儀式,誓言為反洗腦抗爭到底。易仰民攝

不信任梁振英真正讓步

Queenie 批評梁振英連日出招,只是「耍花招」假讓步欺騙市民,最後始終會推行洗腦教育政策,不信任梁振英政府會真正讓步,更可能利用教育局的權力,威迫利誘學校順 從。Natalie指新高中課程緊湊,若罷課等同以自己的成績來「較飛」,不過不撤回國民教育科,罷課也無可奈何。

聖公會莫壽增會督中學中三學生陳同學昨日放學後,由大埔趕到中大,他曾參加學民思潮佔領政總的集會,目的不希望香港下一代被染紅,若中小學有罷課,「一定會叫我嘅朋友響應!」。

沙田培英中學中五的莊同學支持開展國民教育科,但教材偏頗的問題令人擔心,她期望政府能公開教材內容,昨日參加罷課行動,是希望政府、各界能深入地研究教材,減少洗腦的問題,不願接受虛假國情。

除了中學生聲援罷課,有家長帶同年幼子女到中學觀摩罷課日,當作另類公民教育課。小四的陳皓靈和小一的妹妹捷盈,昨日放學後,由媽媽帶往中大參加罷課集 會。皓靈說:「覺得好開心,因為多人支持(罷課)。(你想讀這科嗎?)唔想讀呢科,因為唔想被人洗腦,希望思想多元化。」陳太是中大校友,昨日特意把罷課 當作公民教育的一部份,教導子女敢於向不公義說不。

帶一歲仔上幼兒公民課

陳小姐昨日帶一歲兒子到中大參 加罷課集會,她指梁振英政府無誠意改動國民教育科政策,對港人「呃呃」,例如港深融合,不問港人擅自決定重大政策,港人卻蒙在鼓裏,未來的決策相信也 同樣漠視港人訴求。她指兒子「嘆慣」冷氣,但連日佔領政總、公民開學禮大集會中,兒子無鬧情緒,並自得其樂,她相信兒子在多次集會中,已學會體諒不同環境 限制,如同上幼兒公民課。

任職護士的劉先生本身是中大校友,昨日和太太帶同一歲多的女兒回到母校校園,聲援罷課行動,他對於反國教事件感觸良多,劉先生說:「學生已經做咗好多嘢、犧牲太多,呢啲問題應該由成年人出聲。」
《一人一句反洗腦》

認清洗腦真相
魏小姐 理大教師


於內地出生,13歲前接受內地愛國教育,來港生活後才發現毛澤東思想、中共政德非真相,感到被中共愛國教育蒙騙,不願子女同樣被洗腦。

無誠意改政策
陳小姐 家長


昨日帶一歲兒子到中大參加罷課,她指政府無誠意改動國民教育科政策,對港人「呃呃」,政府只會得寸進

低估港人決心
黃偉豪 中大政政系副教授


昨到現場支持大學生罷課,他認為梁振英低估港人反內地化的決心,企圖以小讓步分裂群眾,未回應訴求。

力撐學民思潮
陳同學 中三學生


就讀聖公會莫壽增會督中學,昨日放學後由大埔趕到中大支持罷課,他指所有學民思潮的集會都有參與,若中小學有罷課,會呼籲同學響應。

影響孩子一生
馮樂霖 教育學院幼兒教育系


「愛國有好多方法,唔應該逼小朋友愛國,……小朋友吸收嘅知識,大部份係老師教,國民教育科灌輸唔正確、唔全面嘅嘢,對小朋友嘅一生影響好深。」

擔心只識奉迎
陳子聰 城大繙譯系


「小朋友唔知國家以前有乜做得啱,有乜做得唔啱,如果盲目咁將政府覺得啱嗰套灌輸畀下一代,佢哋會俾所謂愛國知識洗腦,將來淨係識奉迎執政者。」

企出嚟護後代
蔡玲玲 浸大新聞系


「愛國係希望國家進步,如果有唔公平或者唔公義嘅事,應該要講出嚟,唔係盲目支持……梁振英(嘅)新方法根本無回應到市民訴求,……作為大學生應該企出嚟保護下一代嘅自由思想。」

硬推科極可疑
孔俊輝 中大物理系


「咁多市民反對,政府仍堅持要推行,意圖令人懷疑,係想潛移默化令下一代相信共產黨好嘅一面,令大家忘記失去咗嘅自由同民主。我對中國有歸屬感,想國家變好。」



教局鬼祟染紅小學常識科 洗腦遊學團列官方示例


【本報訊】學生、家長、教師雖成功阻擋政府硬推國民教育科,但教育局卻利用小學常識科的國民教育部份,鬼祟染紅。今年教育局編製《小學常識科課程資源 套》,將一個深圳洗腦遊學團列為官方示例,列出學生參加後一面倒唱好深圳,又讚深圳做事果斷,香港拖拉。教協副會長馮碧儀批評這與左派批評香港民主派事事 要諮詢,阻住發展的講法類同,她呼籲教育界小心官方洗腦教材,篩走紅色國教。記者:李雅雯 

教育局過去在小學常識科只編製指引,出版資源套屬首次。資源套的「國民教育全方位學習」單元,輯錄北區聖公會榮真小學去年五年級學生的深圳考察團,作為歷史國情示例,目的是讓學生透過深圳考察,了解中國改革開放的重要性,培養對國家和民族的責任及歸屬感。

行程先安排約100名學生到元朗屏山文物徑及香港歷史博物館,做「香港的轉變」專題研習後,跨境到深圳,參觀客家圍村鶴湖新居、少年宮和深圳博物館,然後乘地鐵到益田假日廣場遊覽,讓學生體驗深圳的交通網絡、現代化建築和設施。

只列負面變正面結果

校方透過學生寫心聲和問卷調查總結學習成果,但資源套的示例只列出8名學生對深圳觀感高評分以及由負面變正面的問卷結果。有學生寫考察前對深圳印象是衞生差、空氣差、洗手間臭、被打劫、人多車多,過路危險等。考察後完全改觀,覺得深圳風景優美、建築物大又高等。

列出的4名學生心聲亦一面倒唱好,讚深圳空氣好;香港要向深圳學習保存文物。其中一名學生雖認為深圳的交通管理需向香港學習,但深圳做事果斷,說做就做,批評香港做事「拖拖拉拉」。

任小學校長的教協副會長馮碧儀批評深圳考察團內容偏頗,只帶學生看深圳繁榮及現代化的基建,其他落後、治安問題充斥如東門等地方沒有考察。就算帶學生考察 深圳交通網絡發達,老師應同時提出農曆年深圳民工瞓街爭車票問題,引發學生多角度思考。「要學生對深圳觀感評分高好易,帶學生只睇好嘢,去大商場,設備新 又完善博物館」。
「同左報批民主派類同」

馮碧儀引用前政務司司長唐英年說「魔 鬼在細節」,指出洗腦國教的情感推動成份,充斥這個深圳團:「整個基調話香港差過深圳,個學生寫深圳做事果斷,香港拖拉,同左報經常批評香港民主派唔好, 要諮詢咁多阻住發展嘅講法類同,我相信呢個學生已被洗腦。」榮真小學副校長回覆說教育局只選錄深圳考察團一部份資料作為示例,強調校方有完善安排及全面配 套,但不方便透露。

已多次辦內地考察團的上水惠州公立學校校長陳紹鴻說,內地考察團少涉及反思。該校不會帶學生往內地發達城市考察,多帶學生往落後地區,與內地學校接觸,有 中港學生交流,讓學生認識國情之餘有特別體驗:「所以行程編排我哋好小心。」教育局回覆表示該資源套的國民教育示例只供學校參考,但沒有回應為何只選錄唱 好深圳的學生問卷結果,只表示學校的問卷設計,有可以向香港取經的地方。


阻國教科上馬 力爭普選 立會重開泛民返嚟就郁


【本報訊】失策既成事實,泛民重整旗鼓,以新陣容回歸立法會,首要掃除洗腦教育的威脅,一於「返嚟就郁」。工黨計劃提出私人草案,修改《教育條例》,阻止 國民教育科上馬;公民黨除了關注政制發展,亦會重新檢視《版權條例》,倡議全面的資訊自由法案。民主黨今日開會討論日後議會分工,但反對國民教育、爭取普 選、全民退休保障及標準工時的大原則不變。
記者:張嘉雯 雷子樂 

工黨副主席何秀蘭表示,重返議會有兩個主要工作,首先是提出私人草案,修改《教育條例》,阻止國民教育科上馬。 她批評梁振英偽讓步、真陰險,「梁振英真係離晒譜,話撤回國民教育等於干預學校,教育就係要培養學生獨立思考,如果有辦學團體要剝奪學生獨立思考嘅能力, 我哋梗係要反對啦」。她說,私人草案只要不涉公帑、政治體制及政策,若特首願意簽署便可以啟動。


工黨直選取得三席,昨日向市民謝票;何秀蘭(中)表示,重返議會後將提出私人草案,力阻國民教育科上馬。李潤芳攝

公民黨倡資訊自由法案

此外,她亦會集中火力於不同性傾向平權、反歧視的立法工作,「議會生命有限,唔係次次都順利當選,所以要每次都要當最後一屆做」。

捲土重來、得票達上屆一倍的公民黨毛孟靜亦表示,撤銷國民教育科是公民黨在新一屆立法會的首要工作,此外亦倡議全面的資訊自由法案,毛孟靜稱會特別關注動 物權益,「無論係警察、醫院,甚至部份市民都唔理動物權益。」她批評虐待動物案件時有發生,但目擊者甚至執法者「都當睇唔到」。

上屆因被黃毓民狙擊而落選的她,希望可與人民力量合作,又坦言泛民配票失敗,浪費了支持者心血,「未知可以點做,但真係想用四年時間,令泛民各區搞好關係,下屆配番個靚票畀建制派睇吓」。

長毛推動全民退休保障

民 主黨署理主席劉慧卿表示,該黨今日開會商討分工,但反對國民教育、爭取普選、全民退休保障及標準工時的大原則不變。該黨新丁胡志偉稱,會與黨友協調議會工 作,他個人特別關注文化政策和土地規劃,「我對文化局好有意見,完全不能夠接受放喺政府架構入面,呢個係官僚系統嚟,冇可能由佢哋去管意識形態嘅嘢,如果 佢五司十四局再推出嚟,我會跟進」。

至於以高票當選的社民連梁國雄,將全力推動全民退休保障法案,「先搞motion debate,然後法案。」他會聯合民間力量合力推動。

 

「慢必」陳志全 個人性向非競選賣點


【本報訊】泛民主派在立法會慘敗之時,卻喜見有一批新面孔湧現。慢必當選後正式出櫃,成為立法會首位同志議員。出走民主黨的范國威,點醒前黨友回頭是岸。沒有政黨支援的莫乃光,要狙擊大搞抹黑的左派喉舌。選民看中的,可能就是這股勇氣。
記者:許偉賢 姚國雄 莫劍弦 

外號「慢必」的人民力量陳志全以3.8萬票當選立法會議員,他同時正式「出櫃」,承認自己是同性戀者,指身邊有 很多人均知道他是同志,並非秘密,他也沒有在競選期間隱瞞,明白出櫃或會流失部份支持,但相信未來四年只要做好議會工作,總會得到支持,畢竟性向與政治取 向,也是百貨應百客的選擇。

陳志全昨日與袁彌明落區謝票,他強調沒有隱瞞性向,身邊很多朋友和人民力量的成員也知道,並非秘密,「傳媒問我係唔係(同志),我咪話係囉,只係我唔會自己主動講,我唔鍾意講大話,亦唔鍾意扭扭擰擰,不認不認還須認」。

陳說競選期間沒有標榜自己是同志,不是擔心流失選票,或者想取悅同志選民支持:「我政綱有為不同性傾向人士爭取權益,但我冇當呢個身份係一個賣點,同時我 唔覺得係一個缺點。」他指,有人認為他早些出櫃,隨時可以多幾千張選票,但有部份人認為「唔講好過講」,「選民會覺得你抽水,你無端端講,早唔講,遲唔 講,嚟到選舉先嚟講。」


當選後旋即出櫃的陳志全,昨風騷地在開篷車上謝票。司徒世華攝

望為同志爭權益

40 歲的陳志全剛出櫃,對「同性戀」三個字似乎顯得有點忌諱,昨受訪時多次避開不談。他說日後會為同性戀者爭取權益,希望可促成反性傾向歧視條例,爭取同性戀 者可以享有配偶福利,如一起申請公屋、公司醫療津貼等,目標是「同性戀婚姻合法化」,但他深知路漫漫:「一定要有人行呢一步,冇人行嘅話,十世都唔得。」

愛情路上,陳志全稱他拍拖六至七次,如今單身,記憶中沒有碰到甚麼歧視眼光。拍檔袁彌明說,出櫃報道出街後,她身邊有很多同志朋友都詢問她陳志全是否單身,相信是因為陳志全將是立法會議員,笑指他絕對是同志界的筍盤。

穿上人民力量和前綫T恤的陳志全,在政治舞台處男登場,獲得3.8萬票,令他意外的不是票數,而是他的票數竟然高於民主黨副主席劉慧卿。他認為票數反映選民不滿民主黨與中聯辦就政改秘密談判,他認為民主黨必須認錯,人民力量才可以繼續與對方合作。


激進有市場因政府不濟


【本報訊】泛民主派在今屆立法會力保27席,但有人歡喜有人愁。2010年支持政改方案通過的民主黨及民協,在直選中失利,民主黨在新界西議席「一鋪清 袋」,民協亦失落九西「老巢」,反而公投派的得票較上屆升了近5%。不過,民主黨前主席何俊仁及民協馮檢基均認為選舉結果與政改無關,反而是港府施政差, 民憤化為選票,投給激進泛民主派。
記者:陳雪玲 

民主派因2010年政改一役分裂,支持政改的民主黨、民協在投票率上升的情況下,直選得票卻較上屆分別下跌近7%及0.3%。反觀社民連、人民力量的得票就增加4.5%,同樣反對政改的公民黨、新民主同盟以至工黨的議席都有進賬。

談判地點不會首選中聯辦

因 直選失利而辭去民主黨主席一職的何俊仁認為,今次立法會選舉失利,有很多不同原因,並不純粹是因為政治議題,民主黨流失選票是事實,在現時政治環境兩極化 下,中間力量被削弱,「政府越來越不堪,任何去妥協嘅(政黨)都冇運行」。他指民主黨將會在不使用暴力下進行公民抗命,甚至不惜違反《議事規則》。

何堅持,兩年前支持政改方案的決定正確,但承認談判過程中,有很多事情做得不好,但不應因此而否定跟中央談判。他說:「溝通唔應該放棄,將來用乜方式談判 都可以傾,談判地點唔一定係中聯辦,最好唔好去中聯辦,改去特首辦或其他令市民情緒上冇咁抗拒嘅地方」。馮檢基亦認為泛民激進派抬頭,是因為政府施政差, 「將人谷埋去激烈、激進一邊」,他認為泛民沒有分裂的條件,呼籲放下政改時的芥蒂,重新團結起來。
梁家傑指泛民應行動一致
公民黨黨魁梁家傑直言:「選民透過票箱說了話,激進派得票升5%,泛民議員要有效回應」。

他說,27個泛民議員要爭取2016、2020年有更普及、平等的選舉安排,「27個泛民議員應盡量行動一致」。工黨主席李卓人則認為要給予空間各黨反思,泛民團結當然是良好意願。

另一邊廂,建制派在直選合共取得74萬多票,比上屆多了近14萬票,打破泛民、建制得票的「六四比例」。民建聯主席譚耀宗指配票有風險,不是外界想像般神 乎奇技,他說:「咁叻就將李慧琼啲票畀劉江華,攞兩席啦,點會推劉江華去死呀」。對於工聯會批評民建聯票,譚笑言:「嫻姐出唔到線就好大件事,佢都話唔 一定要做票后。」

沙膽虹手記: 凡事都管點捱得住

 梁振英上任兩個多月,精神較前憔悴,黑眼圈亦明顯了;林鄭月娥亦疲態畢呈,見傳媒時亦把握少許不用回答問題的時間閉目養神。當然啦,短短兩個月間,梁政府 面對新政府架構重組觸礁、反國民教育運動不斷升級、麥齊光剛上任發展局長被轟下台、接任的陳茂波又爆出家族投資劏房醜聞,再加上要做「實事」,每日 Seven-Eleven都不止,怎不疲態畢露!

就好像反國民教育佔領政府總部期間,有一晚凌晨落雨,梁振英正在家工作,還親自 打電話回政總吩咐給集會的人雨具;又有一晚電力供應有問題,而集會人士正在用政總電力,梁又打電話吩咐叫機電署盡力維修。梁主動張揚這兩件公關工作,當然 是想讓公眾覺得他關心和配合廣場集會人士,但亦顯示出他做事的方式,凡事都要自己管,事事他都要問過。他其實只需吩咐邱騰華要配合集會人士需要,邱騰華處 理肯定綽綽有餘,哪用特首凌晨還要為這些事操心?真正關心集會師生就應親到廣場探訪慰問和對話。

梁振英咁樣做特首,點樣捱五年?就算捱得住,對自己身體亦不好,也不一定是香港之福!
 

西環集中營: 西環物色新愛將 - 季陶

今屆立法會選舉的結束,就是下屆選舉部署的開始。政圈中人預計,中聯辦應該已經開始在各區物色合適人選在四年後披甲,務求做到2016年「區區有契仔契女」。有政界中人更猜測,在新界東排第十位的方國珊,會成西環招手對象。

龐愛蘭out 方國珊in

季陶已經多番預告,在今次選舉中在九龍東及九龍西,分別保送契仔謝偉俊及契女梁美芬入立法會的西環,肯定會在其他各區複製更多同類愛將,為特區政府及中央保 駕護航。據聞政圈已經流傳,今屆在新界東立法會選舉中,僅差約4,000票而無緣入局的「哪吒」方國珊,肯定會成為西環招手目標之一。

這次選舉結果顯示,哪吒原來可以衝出將軍澳,在新東其他地區如大埔及沙田區獲支持。季陶聽聞,有建制派中人也發現,原來哪吒實力非凡,並認為西環應該考慮政治現實,在新界東「易將」,拋棄無甚觀眾緣的龐愛蘭,密謀在下屆立法會力捧方國珊上位,相信有望在配票下入局。

到底建制派緣何慫恿中聯辦「貪新忘舊」?說到底還不是因為龐愛蘭「唔爭氣」,今屆出動公民力量助選亦未能跑出,與其再嘥彈藥,倒不如及早找人接棒。但凡事也要情投意合,相信嚐敗仗的哪吒暫時沒有心情討論,因為她昨早在將軍澳謝票時,便多番激動落淚,看來心情尚未平復。


絲絲世語: 不為自己告急的廣告 - 李怡

投票前報紙刊登許多競選廣告,幾乎都以「告急」作訴求,選民看多了會麻木,老實說,你告急是你閣下的事,為甚麼要我們選民來為你救急?我們選民有多急,你們有沒有看到?

終於翻到不打告急牌的廣告,那是毛孟靜的競選廣告。她打出一個「危」字,不是她自己危,而是為香港危。因為接下去的大字是:「香港我主場 守護家園 拒絕大陸化」;小字是「限制自由行人數,捍衞醫院床位與奶粉;反對國民洗腦教育,守護你我孩子的未來!」並宣稱是「企硬本土主場的香港人」。後來又看到她 在街頭活動的消息,她強調誓死阻止國民教育,「拒絕香港大陸化」。

毛孟靜不是政治明星,她的助選工程偏弱,但在同區以第三高票當選,因為選民看到:她沒有為自己告急,而是急市民所急。
 

釣魚台激鬥 日買島解放軍斥玩火


中日釣魚台主權爭端火傘急張。日本不理中國警告,昨(周二)宣佈跟聲稱擁有釣魚台的栗原家族正式簽約買島,作價20.5億日圓(約2億港元)。中國政府隨 即作出近月來最強烈回應:派出兩艘海監船奔赴釣魚台周邊海域;軍方喉舌斥日玩火;官方從副總理李克強、外交部、國防部、人大到政協,全方候抗議日本買島。 但日本不退縮,日揆野田佳彥促自衞隊做好「萬全準備」,包括捲入戰爭。
日本內閣官房長官藤村修昨在記者會上宣佈,日本早上跟栗原家族簽約購買釣魚台五島中的三島,包括釣魚島、北小島 和南小島,海上保安廳將負責釣魚台的「維護管理」。他聲言,日政府將釣魚台國有化,是要確保周邊海域的船隻航行安全和穩定管理,呼籲中國以兩國關係大局為 重,「努力消除誤解」,免擦槍走火。


為免過度刺激中國,日本暫不在島上興建東京都和沖繩縣石垣市要求的漁船避難施施和無線基站,外務省派亞洲大洋洲局長杉山晉輔往北京,就日本政府將釣魚台國有化方針,跟中國政府「交換意見」。


在日本落實買起釣魚台之際,中國兩艘海監船昨天開抵釣魚台水域。設計圖片



中國展開連串反制措施

但日本將釣魚台國有化,中國政府表達強烈不滿,並展開連串反制措施。先是海監部門昨派出海監46和海監49船抵達釣魚台外圍海域,視乎情況展開維權行動,宣 示主權。國家海洋預報台則宣佈由昨起正式發佈釣魚台附近海域的海洋環境預報。當局還根據《中華人民共和國領海及毗連區法》,宣佈釣魚台及其附屬島嶼的領海 基線,意味若外國軍艦、公務船未經中方允許進入釣魚台海域,將被視為入侵,中國海監、漁政、軍艦有責任和義務到釣魚台海域巡航,維護國家主權。

軍方態度更是強硬,透過《解放軍報》警告日本政府勿「玩火」,否則「造成的一切後果,只能由日本承擔」。中國國防部發言人耿雁生則強調,「中國政府和軍隊捍衞國家領土主權的決心和意志是堅定不移的。我們正密切關注事態發展,保留採取相應措施的權利」。

中國官方則作出全方位回應,副總理李克強、外交部、全國人大外事委員會、全國政協外事委員會都批評日本買島,李克強說:「中國捍衞國家主權和領土完整的決 心和意志是堅定不移的。」中國媒體紛紛發表評論,譴責日本的「買島鬧劇」;中央電視台今后會在央視聯播後的天氣預報,天預報釣魚台海域的天氣。


日本首相野田佳彥表示,中國軍事擴張威脅日本安全,自衞隊須時常提高警惕。路透社

台外交部召駐台代表抗議

雖然都是擺姿態和口頭上開火,但北京昨日表態已屬連月來最強烈的。而同樣聲稱擁有釣魚台主權的台灣,外交部昨日亦向日本強烈抗議和嚴厲譴責,召見日本駐台代表樽井澄夫,要求日方撤回買島決定。

中國擺出強硬姿態,日本卻不退縮。日本首相野田佳彥昨到防衞省向自衞隊高級將領表示,國防問題不會出現偶然的意外,自衞隊必須時時提高警惕,切實履行自己 的職責。他特別指出,北韓核計劃和中國軍事擴張已威脅到日本的安全,「國家可能被捲入戰爭的安全不明危機正增加,自衞隊肩負的責任和期待也越來越大」。言 下之意,自衞隊要做好捲戰爭的準備。


美聯社/中新社/日本新聞網/共同社



中國反制日本措施

‧派出兩艘海監船到釣魚台外圍海域,視乎情況宣示主權

‧國家海洋預報台宣佈,昨起正式發佈釣魚台附近海域的海洋環境預報

‧根據《中華人民共和國領海及毗連區法》,宣佈釣魚台及其附屬島嶼的領海基線,意味若外國軍艦、公務船未經中方允許進入釣魚台海域,將被視為入侵,中國海監、漁政、軍艦有責任和義務到釣魚台海域巡航,維護國家主權


「失蹤」原因新版本 《紐時》:習近平患心臟病


中共王儲習近平「失蹤」之謎未解。《紐約時報》(The New York Times)昨引北京消息人士指,習患上輕微心臟病(Mr. Xi might have had a mild heart attack),令他「失蹤」原因又多一個版本。雖然報道指習的病情不會影響他在中共十八大正常接班,但有本港醫學專家指,「heart attack」即心臟血管栓塞,屬隨時可攞命的心臟病。 

在昨日中國外交部例行記者會上,習近平的近況依然是記者追問的熱點,但外交部發言人洪磊一如既往,以「已經回答了很多次」、「沒有更多資料補充」搪塞。


習近平「失蹤」10日,引發外界種種揣測。


路透社記者:習是否還活着

記者會期間,路透社記者更直截了當問,習近平「是否還活着」,令發言人不快,回應說:「我希望你問—個認真的問題。」被問到習是否出席本月21日廣西南寧舉行的中國──東盟博覽會時,他也以「到時會實時發佈」應對。

美國《紐約時報》昨刊發駐北京記者Ian Johnson的文章,引述北京一位人脈頗豐的政治分析人士指,中共黨內官員告訴他,關於習近平遭政治謀殺的「陰謀論」傳說都是謠言。這位分析人士指,有 官員告訴他,59歲的習得了輕微的心臟病,情況並不嚴重,不會影響習接班成為中共最高領導人。

這是繼習近平「失蹤」原因被指為「運動(游水)受傷或中風生病」、「不明車禍撞擊」、「工作太累需要休息」、「不堪壓力辭職」、「秘密南下深圳」等傳聞 後,又一個新版本。雖然所有傳聞都稱「情況不嚴重」、「不影響接班」,但有本港醫生指,若《紐時》報道習心臟病所用詞,是醫學專用詞的話,說明習患了心臟 血管栓塞症,無論用不用輕微來形容,都是一種隨時可致命的病症。

路透社昨也引消息稱,習近平是因游泳致傷,目前正在治理,被迫取消各項公開活動,但病況不嚴重,不影響他接班的規劃。海外博訊網和明鏡網則分別引消息指, 習是因為籌備十八大,每天工作超過15小時,「勞累過度引致不適」,要「短暫休息」。不管如何,輿論一致認為,習接連失約多場重要活動,無疑給中共十八大 前複雜的政局增添變數。

李克強連日高調亮相

就在習近平「失蹤疑雲」滿天飛之時,傳有機會循「B計劃」接 替習做中共總書記的副總理李克強,連日高調亮相,前日在人民大會堂會見世界經濟論壇主席施瓦布(Klaus Schwab)及國際工商理事會成員,與他們座談交流,談笑風生;昨又在銀川輪番會見參加寧夏國際貿易投資洽談會及第三屆中阿經貿論壇的各國政要,他的活 動在中共喉舌媒體上,搶盡風頭。

 
旺陽家人﹕從未同意自殺論   否認簽驗屍報告 專家﹕證辭可翻案

「六四鐵漢」李旺陽逝世快將百日之際,本報記者在其胞妹李旺玲委託律師唐荊陵(左)陪同下,上周突破封鎖,與李旺玲(中)和其夫趙寶珠(右)見面,夫婦倆聲言沒有簽字同意驗屍報告,與官方報告說法大有出入。其間李旺玲神色緊張,擔心當局發現他們和記者會面。(明報記者攝)



【明報專訊】「六四鐵漢」李旺陽「自殺」疑案發生快將100天(916日)之際,本報記者上周突破封鎖,在湖南邵陽市採訪了李旺陽胞妹李旺玲及其丈夫趙寶珠,以及生前好友尹正安。趙寶珠親口向本報說,他夫婦倆從沒有參與調查過程,也沒在判定為「自殺」的驗屍報告上簽字同意。趙的講法跟官方調查報告指李旺陽家屬「同意」自殺死因的說法,大相逕庭。

有內地法律專家指出,李旺玲及其夫的證辭是非常關鍵的證據,基本否定了官方報告的權威和定論,已可以「翻案」,重新調查李旺陽死亡真相。

本報記者上周三下午在李旺玲的委託律師唐荊陵陪同下,終於在邵陽市內與夫婦倆見面,他們一臉憔悴,甫見有人來訪,最初喜上眉梢,旋即面露休戚,面對提問,李旺玲只是連連擺手,還提醒丈夫趙寶珠「現在不要多說」。

從沒參與調查 沒聽過《聯合報告》

對於當局指兩人簽字同意驗屍、火化,他們一一否認,趙寶珠更表明從沒參與調查過程。趙寶珠說﹕「驗屍報告什揦?解剖報告什揦?我們都沒參加。驗屍報告、解剖報告我們都沒簽字的。」記者又詢問兩人是否曾接受《聯合調查報告》的調查結果,趙寶珠表示,從來「沒有聽說過」這份文件。趙的這番講話,與官方所指他們已經「同意」調查結果大相逕庭。

否認簽署「不與外界聯繫公開信」

當記者問及當局發放過一些文件有他們的簽名,是否偽造時,趙寶珠臉色一沉,說曾在頭昏腦脹下,被當局要求簽署一份看似是醫學報告的文件,「給我們看了,實在有些專用術語我們不懂……反正我就只能簽了,難道可以不簽嗎?」記者問及他們夫婦有沒有簽署過一份「不與外界聯繫的公開信」時,李旺玲則一再搖頭。

此外,湖南當局一直拒絕李旺玲的代表律師唐荊陵與家屬見面,有中宣部文膽之稱的「中國名博沙龍」主席謝柳青,月前發布一份專訪邵陽公安的「調查手記」,「報道」李旺玲早已解除了唐荊陵的律師職務,但趙寶珠向記者否認有其事。

公安每日家訪 當地盤散工糊口

採訪短短10多分鐘期間,李旺玲表現緊張,不時四處張望,生怕被人發現。李旺玲透露,政府對他們的看守至今未有鬆懈,他們不能與外界聯繫,更遑論接受採訪,即使想出城打工也被禁止,只能在居所附近的地盤當散工,勉強過活,而每日也有公安突擊到家中巡查,並派人在附近監視,令他們感覺猶如被長期看守,縱有千言萬語,也是有口難言。李旺玲更不斷叮囑記者快離去,免生事端。

摯友﹕旺玲無簽字同意解剖火化

本報亦採訪了李旺陽生前摯友尹正安,他也向記者力證,趙寶珠曾當面跟他說,夫婦倆從沒簽字同意解剖和火化,但政府還是堅持處理了李旺陽的遺體。

因六四事件飽受21年牢獄之苦,致失明失聰、行動不便的李旺陽,在今年六四前夕接受本港有線電視記者專訪,但66日突告離奇「上吊身亡」。

在公眾質疑下,湖南官方展開調查,但最終仍定調李旺陽是「自殺」,然而外界一直無法聯絡李旺陽親友查證,邵陽市當局更指李旺玲及其夫簽署了驗屍、火化等最少4份文件(見上圖),並同意「自殺」的調查結果,還向外發表一份聲稱由李旺玲及其夫簽字的「不與外界聯繫的公開信」,信中寫覑「李旺陽的後事已處理完畢,我們不願與外界聯繫,不願受到任何打擾,不願接受任何採訪……」

王友金﹕官方或違侮辱屍體罪

中國政法大學前客座教授王友金認為,官方的聯合調查報告判定李旺陽是自殺,而且有趙氏夫婦簽字同意,但此說一直廣受質疑,「這次李旺玲夫婦親口所說的證辭,是非常關鍵的證據,基本否定了官方報告的權威和定論。李旺陽事件,紙包不住火,真相始終會大白,當局應該在陽光下辦案」。

王友金續稱,根據內地《刑法》第302條「盜竊、侮辱屍體罪」,以焚燒或非法解剖等方式損眦屍體,或用刺激遺屬感情的方式處理屍體,均屬違法,罪成可判監3年。他強調,火化屍體必須得到家人同意,否則便屬非法。

他說﹕「根據中國法律規定,趙寶珠的證言已可以翻案,要求重新調查李旺陽死亡真相,但過程會非常困難,未必有內地律師敢接這宗案件。」



公安主動播片釋疑 反見勒痕疑點

【明報專訊】本報記者在湖南邵陽採訪期間,遭公安扣查禁錮44小時,其間公安除了強迫記者「訪問」李旺陽妹夫等人外,更向記者播放了一段長約30分鐘的《李旺陽死因調查報告》官方錄像,試圖解釋調查如何公開透明,不過,記者在片段中反而發現了多個疑點,包括李旺陽遺體頸上有一道非常深、呈暗紫色、有皺摺的勒痕;而李旺玲在亡兄火化前,突然情緒激動,狀似阻止遺體推入火化爐,但遭兩名貼身「攙扶」她的女士所阻,令人懷疑李旺玲當時未必有個人自由。

官方指李旺陽從脇單撕下布條(圖),用以上吊,但李旺陽好友尹正安向本報記者表示,案發後,他發現的白布條類似醫療繃帶,而親屬當時也檢查了李旺陽的脇單,沒有發現脇單有撕過痕舻。(資料圖片)

痕深疑拉力大 不符報告

官方調查報告指李旺陽「上吊」是毋須全身重量下墜,也足令第4節頸椎折斷而死。換言之,李旺陽的頸部未必承受巨大壓力。然而根據上述官方錄像,公安解下纏在李旺陽頸部的白布條時,片段清楚顯示李旺陽頸上有一道呈暗紫色、非常深和有皺摺的勒痕,而這條深深勒痕似是受過巨大拉力造成。

現場未見爛床單 公安﹕床墊下

懷疑用作「上吊」的白布條,究竟取自何處,一直是外間質疑的重點之一,片段亦花了相當篇幅解釋,指白布條是由李旺陽的病床床單撕下。然而,李旺陽摯友尹正安在記者被扣查前接受本報訪問時,曾表示事發後他立即趕到病房,發現白布條周邊齊整,不像從床單撕下,反而類似醫療繃帶,而當時親屬也檢查了李旺陽的脇單,沒有發現床單有撕過的痕跡。而自稱是大祥區公安分局局長的唐赤衛,在扣查記者及播放錄像期間,突然插嘴說,李旺陽撕下布條後,又把床單塞回床墊底下,故剛到案發現場時,沒有找到白布條來源。

摯友尹正安:布條似繃帶

在官方錄像中,公安將白布條放在一張撕過的床單旁邊比對及展示吻合之狀,然而單憑畫面,記者無法判斷這白布條跟李旺陽頸上的是否同一條。

錄像中,旁白稱李旺陽大約於66日凌晨1時至3時死亡,其間只有7名醫務人員和病友出入病房,錄像還輯錄了病房外走廊的閉路電視片段,但這些片段只見3人出入。

旺玲現身火葬場 兩女「攙扶」

旁白又稱,李旺陽的驗屍和火化過程,是獲得家屬簽字同意,片段還播出趙寶珠夫婦的確在火葬場親睹遺體火化過程,但兩人全程由多名便衣人員陪同,李旺玲突然情緒激動,拚命拉住亡兄遺體,聲嘶力竭大喊「哥哥」,欲阻遺體推入火化爐,但遭兩名女子拉住。唐赤衛又插嘴向記者說,李旺玲是在櫃䒷簽字同意火葬,然後再跟哥哥道別。

事實上,唐赤衛本人也出現在火化及解剖的片段中。唐向記者說﹕「幾十年後,這(錄像)還是很好的證據」,然而,當記者問及為何不對外公布錄像時?他回答﹕「這種內容不適合在電視上播放。」

李旺陽接受香港媒體訪問後於6月6日離奇上吊亡,其胞妹李旺玲(左)自此音信全無,記者上周終能與她見面,惟記者採訪後不久即被公安扣留禁錮44小時。(資料圖片)



讚現身說法 胡佳﹕當局造假

【明報專訊】一直關注李旺陽死亡真相的內地維權人士胡佳表示,李旺陽事件已經發生幾個月,其間官方發表調查報告,又通過博客寫手散播「自殺論」,「正當大家感到困惑時,趙寶珠夫婦的現身說法非常重要,把許多真相和謎團都揭開了,清楚說明了當局在造假、掩蓋真相」。

胡佳批評,為了打壓李旺陽死亡真相的民間調查,「官方那盤棋愈下愈大,非法拘禁李旺玲及其夫,而且對朱承志(發布第一手李旺陽死亡圖片的維權人士)控以煽動顛覆國家政權罪,湖南的朋友基本全部被消失,想把冤案辦成鐵案」。

「強姦你,還要你表現舒服」

胡佳表示,官方向記者播放的《李旺陽死因調查報告》錄像,當中剪輯了李旺玲及丈夫的生活片段,例如去購買電話卡改號碼等等,這些片段很可能是強迫兩人拍攝的,「內地很多失去自由的維權人士,都有過這種遭遇,有些人還被要求聲淚俱下朗讀悔過書,赤裸裸地造假。他們這麼做,是強姦了你,還要你表現得很舒服!」

官方禁錮記者逼「採訪」  扣留44小時 安排旺陽妹夫監視下受訪

【明報專訊】本報記者上周在湖南邵陽市調查民運人士李旺陽死因期間,疑電話遭監聽,被公安追上及扣留在一間賓館,遭禁錮44小時(見表),其間不能自由活動,也不准與外界聯絡。當局還籌辦了一場在官員攝錄監視下做的「訪問」,市政府人員把李旺陽妹夫趙寶珠等人帶到賓館,要求失去人身自由的本報記者訪問,官員在旁全程用攝錄機拍攝,神情繃緊的趙寶珠一再說﹕「過去的事就不要再提了。」

全程錄影 趙寶珠繃緊:過去事不要提

上周三(95日)黃昏,本報兩名記者在邵陽市郊採訪時,突遭10多名公安和「國保」(隸屬公安的國內安全保衛警察,即政治警察)包圍,被帶返邵陽市政府轄下一所名叫「白公城建民國際酒店」內扣留。一名外事部領導面露笑容向記者說,這絕非拘留,「只是聊聊天」,又說派出近20名便衣人員來酒店,只是「確保記者在當地的安全」。當記者表示毋須他們保護時,即遭到該領導拒絕。

通宵「陪」記者 隔兩小時叫醒盤問

扣留期間,本報兩名記者的手機、錄音機、相機、平板電腦均被沒收,通話和電郵紀錄被徹底翻查,採訪錄音和照片等紀錄更遭強行刪除,幸好記者早已將大部分紀錄傳回報館,珍貴相片和資料才逃過一劫,不過,記者周三訪問趙寶珠的一段錄像卻落入公安之手。同時,記者通宵遭公安持續以「疲勞攻勢」盤問,連去洗手間也不准關門。

扣留首晚,兩記者分開兩間房,房內均有兩至三名公安整晚陪伴,其中一名記者在凌晨後入睡大約兩小時,便被公安弄醒,繼續盤問此行意圖及見過什麼人,如是者多次。此外,一名公安向本報另一記者訛稱,「你的同事已經和盤托出,你再不說清楚,你同事可以回香港,你就不可以」。

市宣傳辦:香港再有人來播他們看

至翌日(上周四)下午,邵陽市宣傳辦領導突然提出為本報安排「獨家錄影訪問」,「安排你們最關心、最想採訪的人給你們」,並謂「以後香港再有人來問這件事,我們就把視頻放給他們看」。該領導在這個「訪問」開始前,多次叮囑記者,若能好好配合,可以早點「解除誤會」,「你們也能早點回香港,否則可能要面對司法程序」,「甚至連人身安全也無法保障」。

李旺陽妹夫趙寶珠及生前好友雷德明、趙志華3人,隨後被召來酒店,在酒店會議室接受本報記者「採訪」,記者獲安排並排坐在長䒷一方,「受訪者」逐一進入會議室,坐在記者對面,官方人員全程攝錄,宣傳部人員從後監視。

趙自相矛盾 忽指曾簽署同意火化

趙寶珠甫見記者,神色緊張、面容繃緊。他抖震的手點了一支煙,面對各種提問也只是反覆道﹕「過去的事就不要再提了」,最後記者問及政府有什麼要他對外澄清,趙面露難色,徐徐稱自己曾簽署同意火化,這個說法與前一天他自己和尹正安(李旺陽好友)接受記者採訪時的說法不同,臨別時趙面露苦笑。

李旺陽生前兩名好友雷德明、趙志華同樣表現得有口難言,當中1989年六四後曾跪求李旺陽離開邵陽避風頭的趙志華,說覑和親密戰友李旺陽的往事,他穿著的T恤,前面印有《聖經》語句「這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上,就是作在我身上了」,背後則印上「民不選官,官不為民」。

經過官方44小時禁錮後,邵陽市以本報記者沒有預先登記採訪為由,指控記者違規採訪,最終於上周五早上由邵陽公安局分區副局長親自率隊,將記者押往衡陽高鐵站送離湖南。


記協﹕逼記者訪問卑鄙

【明報專訊】本報兩名記者被邵陽公安扣查禁錮44小時,香港記者協會對此深表關注,記協主席麥燕庭表示,邵陽當局對合法採訪的記者以形同對待罪犯的方式盤問,並加以恫嚇,是完全不合理,另外,邵陽公安強迫記者「訪問」李旺玲丈夫趙寶珠等人,並在官方的拍攝下「訪問」,意圖威嚇趙寶珠說出合乎當局心意的說話,手法更加卑鄙。

麥燕庭:審犯式對待 不可接受

麥燕庭表示,香港記者在內地合法採訪,常被當局不合理拘留,但一般扣查10多小時,絕少多過36小時,是次扣查44小時,明顯有濫用權力之嫌;而邵陽當局以半夜弄醒記者等方式盤問,把記者視如罪犯,絕對不可接受。她說,當局安排記者與李旺玲丈夫做一場「假訪問」,是希望必要時可拿出官方錄影帶混淆視聽,降低記者報道的認受度。

呂秉權:當局逼旺玲等說違心話

前記者、浸會大學新聞系客席高級講師呂秉權表示,李旺陽事件一直是湖南當局甚至是省委書記周強「心中的一根刺」,當局一直希望以時間畄淡事件,然而記者成功突圍後,當局因擔心事件再起波瀾,故試圖強迫李旺玲等人說出一些違心話。呂秉權說,內地公安不時拘查香港記者,並禁止對外聯絡,形同禁錮,認為內地必須先加強公務員的守法意識,否則難以依法治國。


同行維權律師亦被拘 前日始獲釋

【明報專訊】與本報記者同赴邵陽調查李旺陽死因的維權律師唐荊陵,上周三(5日)跟記者一同被拘留,直至前日(10日)才獲釋回到廣州家中。

曾要求看屍體遭拒

早在今年66日李旺陽被發現死亡當天,唐荊陵接到李旺陽生前好友朱承志的電話,受邀前赴湖南邵陽協助李旺陽死亡鑑定,惟唐荊陵翌日趕到邵陽時卻發現屍體已被移走。唐與李旺玲簽下調查李旺陽死因的法律委託書,持書赴市殯儀館要求查看屍體時卻遭到拒絕;在他返回廣州後更被公安邀請「喝茶」,告誡他「不要再介入此事」。

其後近3個月,李旺陽一眾親友齊被噤聲,政府甚至發放消息,宣稱李旺玲已解除對唐荊陵的法律委託。這次唐荊陵再赴邵陽,除了繼續為調查收集信息,更當面向李旺玲確認了她並沒有解除委託。

多次被公安邀「喝茶」

由於近年來唐荊陵代理了多宗公民維權案件,被公安多次邀請「喝茶」,甚至「帶走」到派出所盤問。唐向記者表示,自己四處走訪只為了解事實,無懼政府的阻撓,「我做的都是合法合理的事情,他們即使要拘留我,最終也只能把我放出來,我是不怕他們的」。