高樓低廈,人潮起伏,
名爭利逐,千萬家悲歡離合。

閑雲偶過,新月初現,
燈耀海城,天地間留我孤獨。

舊史再提,故書重讀,
冷眼閑眺,關山未變寂寞!

念人老江湖,心碎家國,
百年瞬息,得失滄海一粟!

徐訏《新年偶感》

2012年9月13日星期四

李平: 習近平神隱 中共政治癌症爆發




中共「王儲」習近平已連續12天未公開露面,內地網絡、海外傳媒爭相猜測習近平「神隱」的原因,關注中共政局所受影響。如果說,隱瞞領導人的病情是中共的常態,那麼,北京遲遲未以書面發言、電話慰問、簽署指示等方式,讓習近平間接現身闢謠,顯然坐實了習近平病重、中共高層權鬥激烈的傳聞,折射出中共政治的癌症再度爆發,近期中港兩地政治、經濟的震盪在所難免。

內地傳媒昨日報道,廣西老紅軍黃榮6日病逝後,習近平曾與胡錦濤、朱鎔基等表示哀悼,但這只能說明習近平當時病情略有好轉,中國外交部當時亦曾宣佈習近平會於10日會見丹麥首相施密特,結果,習近平又爽約,迄今未公開露面,顯示其身體未如期康復。

外界多喜歡把習近平神隱,與中共隱瞞江澤民、李鵬、黃菊的病情相提並論,但這些事件對中共的影響完全不在同一層級。江澤民去年因病重缺席中共黨慶,後來更被報道已病逝,但他畢竟退休多年,對政治、經濟政策的走向影響有限。李鵬曾在19934月至8月病重入院,但其時在中共十四大之後,政治、經濟穩定,李鵬雖是總理,現不現身差別不大。黃菊作為主管金融等行業的副總理,地位遠遜總理、總書記,豈能同日而語。

而習近平在其「登基」日子即將公佈之際病發,就算近日病癒不影響中共十八大的日程,但其健康狀況日後勢必困擾中國政壇,成為政治對手攻擊的藉口,隨時可能引爆中共新一輪權鬥。況且,在香港立法會選舉、中日釣魚台紛爭升級之際,習近平失蹤、失聲,其政治形象自然失分。

其二,中共領導人的健康情況,一直被納為國家機密,其實欺瞞的只是中國普通百姓和國際社會,只是方便陷入權鬥的高層繼續進行幕後交易、鬥爭。李鵬在1993年自公開場合消失了四個月,官方始終未公佈真實原因,直至今年出版的《李鵬論宏觀經濟》一書才首次披露,李鵬當時是「因病住院治療」。但中共高層當年誰不是一清二楚?只不過,圍繞中共十四大的權鬥當時剛告一段落,李鵬的病情未影響中國政經運作,也未成為對手再掀權鬥的藉口。

其三,江澤民、胡錦濤的交接班,曾被譽為中共歷史上第一次和平的權力交接,但中共第四代、第五代的權力交接能否和平進行,外界因習近平突然發病而提出疑問。如果說江澤民整垮前北京市委書記陳希同的北京幫,胡錦濤、溫家寶拿下前上海市委書記陳良宇,與高層頻頻利用海外媒體、網絡放風試探,都屬文鬥範圍,但在發生薄谷開來謀殺英國商人、湖南民運人士李旺陽被自殺、中央書記處書記令計劃的兒子死於車禍等事件後,外界愈加相信,中共高層的權鬥極可能轉向武鬥,如果發生謀殺、刺殺對手的事件,並不令人訝異。這才是有關習近平神隱事件被傳成政治謀害的背景。

西方媒體就習近平神隱事件戲稱:中國別再逗世界了,中國領導層該有的透明度還是要加強,否則西方國家就要得「心臟病」了。其實,不是中共領導人有心要逗世界,而是中共政治權力經由幕後鬥爭、並非經由民主選舉產生,決定了中共政治患上不治之症,不可能在陽光下運作。中共的政治制度一日不變,中共領導人的健康就一日不可能公開,一如他們的財產不可能公開。