高樓低廈,人潮起伏,
名爭利逐,千萬家悲歡離合。

閑雲偶過,新月初現,
燈耀海城,天地間留我孤獨。

舊史再提,故書重讀,
冷眼閑眺,關山未變寂寞!

念人老江湖,心碎家國,
百年瞬息,得失滄海一粟!

徐訏《新年偶感》

2012年7月17日星期二

艾登·卡特: 李英浩為何突然被解職?



朝鮮突然宣佈,朝鮮人民軍總參謀長、中央軍委副委員長李英浩因患病而被解除所有職務。

今年69歲的李英浩是朝鮮「老人政治」統治層中相對年輕的政治家,今年五月還率領代表團訪問老撾,六月份也在外邊走動,所以看起來他的疾病來得非常突然。


平壤經常使用「患病」作為托辭,就像使用「出車禍」一樣,來解釋政治人物的突然離職。當然,也有一些地位不那麼重要政治人物,他們會簡單的未經宣佈就從政界消失。但李英浩卻不能這麼簡單的從政治舞台消失,因為自20092月他被任命為軍方領導人起,他的身份就變得很顯赫。
明星隕落

幾乎不為人所知的李英浩,自20092月後才被外界所了解,原來他是金正日的親密戰友,曾任首都平壤的防衛司令,還是一名火炮專家。許多韓國政治家認為,李英浩是201011月朝鮮炮擊韓國延坪島的幕後指揮。該次事件相信就是為了推出金正日的年輕接班人金正恩。李英浩在金正恩接班程序上起了重要作用,被晉升為副元帥,他是在金正日葬禮上陪同金正恩抬棺的七名黨政軍最高領導人之一。

在許多著名的人民軍將領被降職的時候,從一些照片上可以看見,當時李英浩坐在金正日和金正恩父子中間,可以說明他當時是一顆正在上升的明星。外界推斷,導致這顆明星隕落的可能的原因,是他與另一顆上升的明星崔龍海之間產生了分歧。沒有任何軍事背景的崔龍海在今年四月突然被任命副元帥和朝鮮人民軍總政治局長。任命一名文職擔任軍隊的重要職務,這樣的做法是很空前的,因為真正的軍人們肯定會對此表示極大的不滿。更重要的是,崔龍海在朝鮮政治局中的排名超過了李英浩,成為政治局第四名常務委員。

對於李英浩政治生涯的起伏可以有三種推測,第一,純屬權力鬥爭,尤其是為了爭取金正恩的信賴而產生的權力之爭。其次是體制中的競爭,特別是在勞動黨和軍隊之間,在金正日時代,軍隊統治黨,但現在從崔龍海的升遷看,勞動黨正在奪回權力。第三個可能性是政策方面的,金正恩在他的第一次公開講話中保證,人民不會再勒緊褲帶,再忍飢挨餓。這是一項艱巨的任務,而李英浩可能在這方面沒有滿足金正恩的期望。

秘密政治

朝鮮的政治從來都是以保密著稱,在外國訪問者看到的平壤鮮花盛開的繁榮團結的背後是什麼,沒有人真正知道,政治家們的爭權奪利,更是不能為外人所知。

李英浩「因病解職」的內幕,就是朝鮮政界的無數秘密之一,分析人士普遍對平壤所稱的李英浩的解職原因表示懷疑。已經面臨嚴重經濟困難和核危機問題的朝鮮,能夠長久持續它傳統的秘密政治嗎?許多人對此也持懷疑態度。

在國內,掌權的是沒有統治經驗的金正恩,人民對政治和經濟的種種不滿是不可能永遠被壓制的,總有一天憤怒的聲音會喊叫出聲。而在國際上,不僅有來自國際社會的壓力,就連朝鮮最親近的盟友中國,現在也在敦促平壤改革。

已逝世的金正日至死反對改革,雖然現在並沒有明顯證據顯示金正恩希望改革,但北京有這個意思,而且金正恩的被剝奪了繼承統治權的哥哥金正男也住在中國,他伺機而動的可能性也仍然存在。所以如果發生更多類似李英浩的「因病解職」事件,外界就可以推斷,平壤的團結一致的面具和神話就會開始破裂,秘密政治也將很快被解密。



艾登·卡特  英國裏茲大學朝鮮事務專家