高樓低廈,人潮起伏,
名爭利逐,千萬家悲歡離合。

閑雲偶過,新月初現,
燈耀海城,天地間留我孤獨。

舊史再提,故書重讀,
冷眼閑眺,關山未變寂寞!

念人老江湖,心碎家國,
百年瞬息,得失滄海一粟!

徐訏《新年偶感》

2012年10月4日星期四

馬家豪: 《Gangnam Style》熱潮席捲全球 驚人成功體現韓國文化軟實力




近日,一首韓國舞曲在網絡熱播,成為全球焦點。韓國嘻哈男歌手PSY(朴載相)主唱的《Gangnam Style》(江南Style)視頻,自七月中被上載到Youtube後,受到極大歡迎,不足三個月得到三億五千萬人觀看。至今有近三百四十萬人按讚,創造了健力士世界紀錄,成為Youtube史上最受人喜愛的視頻。

三十四歲的PSY在韓國早已享負盛名,他畢業於美國波士頓大學及當地的伯克利音樂學院,其後回到韓國,零一年推出第一張音樂專輯。他的獨特台風和諷刺時弊的歌詞獲得樂迷的肯定。而江南——PSY的成長地,則是韓國首爾一個富裕和時尚的地區,這首歌被指是對「江南的奢華生活方式」的諷刺。

容易被聽眾記住的歌詞與簡單而具特色的「騎馬舞」,吸引了不少粉絲的模仿,網上也出現海量《Gangnam Style》的二次創作。有人拍攝《Obama Style》為美國總統奧巴馬拉票,而共和黨總統候選人羅姆尼也不甘示弱,在黨內大會上大跳「騎馬舞」娛賓。英、美、澳、亞洲等地都出現跳「騎馬舞」的快閃黨(Flash Mob)。現時,《Gangnam Style》已經奪去美國Billboard下載量第一、多國iTunes下載榜首,以及英國流行樂單曲排行榜冠軍,風頭一時無兩,韓國的文化軟實力再次被世界所認同。

Gangnam Style》得到驚人成功,原因耐人尋味,成為學界的研究題材。有行銷學的觀點指出,歌曲在初期得到英國歌手Britney Spears及美國影星Tom Cruise等名人加持,在他們的Twitter上推薦,成為此曲人氣急升的原因;有聲學研究者表示,歌曲通過簡單的重複節奏刺激身體反應和自律神經系統,令聽者想跳舞及心情輕鬆,甚至有助治療精神病;有音樂評論者則表示,《Gangnam Style》與美國電子樂潮流相吻合,而且具有韓國本土風格,是其成功原因。