劉翔是英雄，不過要加上「曾經」二字。美國岩士唐亦係曾經的英雄，他身患睾丸癌而勇鬥病魔，七次獲得環法自行車賽桂冠，他的故事激勵了無數人，用他名字命名的癌症患者基金會，僅是勵志的Wear Yellow LIVESTRONG黃色運動腕帶，全球就賣出五千萬個。岩士唐不但是美國偶像，更是普世英雄。然而USADA（美國反興奮劑機構）不留情面地出手推翻這尊偶像，證實他使用興奮劑，褫奪他七個環法冠軍頭銜，一舉把這個英雄變成狗熊。
反觀劉翔前後兩次奧運表演，均屬國家詐騙和商業詐騙的雙重欺騙，他仍被重彩包裝為大英雄。黨國領導人致電褒揚表彰，更號召大家向他學習。須知當時央視直播已備好劉翔失敗的解說腹稿，中國奧運代表團團長暨國家體育總局局長劉鵬不去觀賽，連劉翔父母也不到現場，他們去倫敦難道不是看兒子拼搏爭冠的嗎？劉翔驚現「七步倒」一幕，國內網民一片譁然，質疑「騙局」之聲大起。終有南京《東方衞報》抖落出諸多真相，卻馬上被整肅，總編輯和與之相關的新聞從業者被撤職、停職、調離。劉翔跌倒的隱秘已遠不止商業機密，而事關國家顏面和整個體制的機密！
反觀普世英雄藍斯，也有諸多利益集團牽涉其中，他受到多方包庇，所以能屢屢逃過藥檢，乃因每次突擊查驗之前都接到通風報信，加上背後的高科技禁藥研發團隊，總令藥檢人員鎩羽而歸。別看藍斯頂上的英雄光環越加耀眼，偏偏USADA機構不屈不撓，誓與藍斯周旋到底，雙方纏鬥好幾年，USADA終於把這「藥罐子」一舉拿下。
魯迅《兩地書》中寫到：「我總覺得洋鬼子比中國人文明，貨只管排，而那品性卻很有可學的地方，這種敢於指摘自己國度的錯誤的，中國人就很少。」以中國特色的愛國觀以及香港的「國民教育」，USADA和自己的國家英雄過不去，就是不折不扣的「美奸」，就像揭破劉翔「七步倒」真相者就是禍國漢奸一般。
岩士唐背後縱然有眾多利益團夥，但最大責任還在他自己。畢竟西方社會首重個人意願，你不肯用禁藥，沒人能強迫你。而劉翔個人責任則要少得多（亦非毫無責任），那歸根究柢是體制問題，「組織」要你怎樣變只能怎樣。劉翔確曾是位英雄，但只要在這尊光榮塑像的底座砌入一段謊言，英雄就變成狗熊。在體制蔭庇下，劉翔兩次奧運作假永不會穿幫，他繼續是國人的榜樣，繼續是甚麼「委員」，而這樣的體制卻永遠沒有可信度。
香港「國民教育」正是要下一代港人忘掉自己是現代公民，而按黨意志打造成凡「國家」必熱愛、凡「國家」必擁護的忠順國民。
