高樓低廈,人潮起伏,
名爭利逐,千萬家悲歡離合。

閑雲偶過,新月初現,
燈耀海城,天地間留我孤獨。

舊史再提,故書重讀,
冷眼閑眺,關山未變寂寞!

念人老江湖,心碎家國,
百年瞬息,得失滄海一粟!

徐訏《新年偶感》

2013年5月28日星期二

潘小濤:中國人到埃及古廟旅遊的題字




不知是否樹死留皮、人死留名的想法作崇,中國人有一舖題字癮!做官的當然要到處留下墨寶,特別是清朝的康熙、乾隆,紅朝的暴君毛帝、江總也是喜歡題字的,等而下之的各級紅朝幹部,也有此嗜好,甚至以此收賄,寫一幅字送人,對方就會送上十萬百萬也!

或許受到幹部的感召,平民百姓一有機會就表演書法,特別是到外地旅遊,總要題字留言,因此世界各地的著名景點,從石牆、大樹、小屋,到古董文物、雕像,都有人用中文寫着「XXX,到此一遊!」

前日,國網民在微博撰文稱,他在埃及盧克索神廟的浮雕上,看到用中文刻上「丁錦昊到此一遊」的塗鴉,他,為國人輕易毀壞千年文物的行為感到震驚和羞愧。他想用紙巾擦,擦不掉,卻又不能用水,因為那是文物呀!

他接受地記者訪問時:「看到此情此景誰也沒有多,當時我們一團人都覺得特別羞愧,導遊也不願觸到傷處,就帶我們走了,我留存此照並發佈在微博上是想提醒大家不要輕易毀壞文物,沒想到傳播得這麼快。」

後來,地網民進行人肉搜索,出這位丁錦昊應是南京一位十五的中學生。他在網上反擊一片聲討他的留言時:「給中國人丟臉的也不是我一個!印度人怎麼對待中國人的!」、「寫幾個字有甚麼不了的??」

本來,知錯能改善莫大焉,更何況他只是一個十五的少年。但從他的反應可以看出,他根本不覺得自己有錯,還用一些極具中國特色的理由為自己開,例如丟中國臉的又不只我一個,為甚麼只指責我?其他國家對中國不好,他們的文物被塗鴉,活該!即使有錯,又有甚麼大不了?!

唉,這可是三千五百多年史的文物呀,而且已不僅是埃及的古文物,是全人類的遺呀!這本來是常識,但中國人滿腦子,要麼是愛國思想,要麼是金錢萬能,因此,他們腦子裡缺的是常識


埃及修復古蹟 中央籲國人文明旅遊


 
 

埃及旅遊景點樂蜀神廟中的浮雕近日被中國遊客寫上「丁錦昊到此一遊」的塗鴉,當局近日已經完成復修工程,被刻上的中文字已完全擦去。中國旅遊局、中央文明辦聯合發表《中國公民出境旅遊文明行為指南》,呼籲內地遊客到外境外旅遊時,克服旅遊陋習,如請勿喧嘩、不損物品等。
指南全文如下:

中國公民,出境旅遊,注重禮儀,保持尊嚴。
講究衛生,愛護環境;衣著得體,請勿喧嘩。
尊老愛幼,助人為樂;女士優先,禮貌謙讓。
出行辦事,遵守時間;排隊有序,不越黃線。
文明住宿,不損用品;安靜用餐,請勿浪費。
健康娛樂,有益身心;賭博色情,堅決拒絕。
參觀遊覽,遵守規定;習俗禁忌,切勿冒犯。
遇有疑難,諮詢領館;文明出行,一路平安。
至昨日仍然清晰可見於有3,000年歷史的神廟浮雕之上。照片3星期前被內地遊客拍下,並放上微博,並廣為網民所瘋傳,有網民甚至追查15歲南京中學生丁錦昊的背景資料,丁的父母最終透過內地媒體代子道歉。
    網友「空游無依」稱,本月初到埃及旅遊,發現刻字的事發地點在距今約3,500年左右的樂蜀神廟。從其發出的圖片中,「丁錦昊到此一遊」的白字體在浮雕中 清晰可見。「空游無依」發微博稱,這是在埃及最難過的一刻,讓人無地自容。他們試圖用紙巾擦掉這羞恥,但很難擦乾淨,又不能用水,「這是三千多年前的文物 呀。」(文匯報)
為保護文物,樂蜀古蹟管理部門表示已提醒導遊提高警覺,要求導遊清楚指示旅客守規矩。不過,有考古學家就建議當局,應該用玻璃圍封古蹟,並加派保安員巡查。
中央文明辦聯同國家旅遊局早於2006年10月01日,就公佈《中國公民出境旅遊文明行為指南》,呼籲內地遊客文明旅遊。
「丁錦昊到止一遊」塗鴉(左)目前已差不多被有關當局清除(右)。
「丁錦昊到止一遊」塗鴉(左)目前已差不多被有關當局清除(右)。



大陸瘋傳文章:埃及導遊哭訴中國遊客十大劣跡



 大陸遊客很多不文明的舉動不時引人側目。網絡圖片
大陸遊客很多不文明的舉動不時引人側目。網絡圖片

埃及古蹟「丁錦昊到此一遊」的塗污,激起內地熱烈討論旅遊文明的問題。內地網絡專欄作家那小兵,引述一位不具名、時常接待中國旅遊團、主要跑埃及旅遊線的荷蘭籍導遊,寫成《埃及導遊哭訴中國遊客十大劣跡》一文,今天在內地網絡瘋傳。大陸遊客常見的部份劣行,其實也是一些去慣旅行的香港人仍然常做的行為,同樣的提醒,對部份香港人也適用:

一,中國人缺少對文化的感知能力,不單單因為外語不好,而是沒有聆聽意願,喜歡自己紮堆亂吵吵,到了大英博物館就找中國陶瓷,到了法國羅浮宮就找張大千齊白石,他們根本沒有與其他文化溝通的意願。
二,中國人到了外國博物館,導遊一定看住他們別用閃光燈照相,二是別讓他們偷偷用手觸摸作品,三是不要因為在著名作品前霸位置照相,擋住其他遊客視線。但不論你告訴他們多少次,他們就是不聽,嫌你煩:「不就是愛我們錢嗎?多給你小費還不成嗎?」
三,在一部分中國遊客眼裡,似乎一切都是錢,你帶他們去看英國大英博物館中的中國陶瓷館,這些遊客總是爭論「這個值多少?」「那個值多少?」。
四,一些中國遊客最喜歡照相,不論到哪裡,也不管別人同意否,對著一個當地陌生人就敢亂拍,對著私人住宅也亂拍,絲毫沒有站在對方立場著想。有些中國遊客解釋,我們中國人不介意個人隱私,從小到大沒人尊重過個人隱私,所有我們也不會有所顧忌。
五,部分中國遊客不但亂拍陌生人,更喜歡自己照相。當導遊介紹當地文化時,他們談自己的五千年歷史比這的久遠;當進入最經典的歐洲和中東古跡時,他們就忙著拍照,然後圍在一起打牌,每個人都因此還了「到此一游」的心願,僅此而已。
六,中國遊客不但輕蔑國外當地法規,而且更輕視本國法律,並且反感別人提醒。有一次一個美國導遊帶團到張家界,看到一個中國人違規跨過欄杆照相,於是提醒他這屬於違規,結果被提醒的人跟蹤他很久,忽然趁沒人從背後打了他一拳,然後逃之夭夭。不但反骨,而且怯懦。
七,遇上機場誤點情況時,美國人抱怨很小聲,更多是急切詢問解決方案,即使沒有答案也耐心等候,僅僅小聲自言自語抱怨。相反,中國人在美國機場表現非「英勇」,最喜歡問賠償問題。甚至有中國乘客扔飯盒、砸航空公司玻璃。
八,中國遊客如今隨地吐痰的確少了,但在座位上旁若無人脫襪子摳腳,把腳丫放在凳子上吃東西,大聲吞嚼食品,打噴嚏不用手蓋住嘴巴,男人當眾光膀子,女人真空穿白線衫,讓孩子隨地撒尿等等,依然屢教不改。
九,中國遊客買奢侈品出手闊氣,但給小費很吝嗇。許多導遊知道中國遊客這種脾氣,於是報出表面很低的價格,實際上減少很多精彩旅遊地點,減少介紹內容,甚至強拉去購物。中國遊客只看重物品價值高低,對他人勞動服務沒感覺和同情心。
十,中國遊客素質差,不是一般差,比韓國差,更不如日本遊客,連俄羅斯人、菲律賓人、越南人、奈及利亞人、肯亞人、巴西人都比中國遊客好溝通,當然除了朝鮮人,因為他們沒機會出國。