問：日前《爽報》刊登希拉莉一篇講辭，以下一句是什麼意思呢？——Now, raising this issue, I know, is sensitive for
many people and that the obstacles standing in the way of protecting the human
rights of LGBT people rest on deeply held personal, political, cultural, and
religious beliefs。
答：LGBT是lesbian（女同性戀者）、gay（男同性戀者）、bisexual（兩性俱戀者）、transgender（愛扮異性者或變性者）的縮寫。希拉莉是說：「我知道，不少人對這問題十分敏感；要保護同性戀者、兩性俱戀者、愛扮異性者或變性者的人權，障礙重重，涉及個人、政治、文化、宗教等根深蒂固的信仰。」
問：Upcoming、forthcoming、incoming三字，可以通用嗎？
答：Incoming指「到來的」或「將繼任的」，和upcoming、forthcoming不同，反義詞是outgoing，例如：（1）The receptionist collects all incoming mail（寄來的信件，都由接待員收下）。（2）The incoming government won't be any better than the
outgoing one（將上任的政府，不會比將卸任的好）。「寄出的信件」則當然是outgoing mail。
Forthcoming有幾個意思，其一是「即將來臨的」，可和upcoming通用。Upcoming一字，第二次世界大戰之後才見流行。最初也惹起批評，論者或認為forthcoming才是正確說法，但現在兩字並行，例如：I
certainly won't vote for the Democratic Party in the upcoming / forthcoming
Legislative Council election（立法會選舉即將來臨，我絕對不會投票給民主黨）。
