問:高中數學課本有問題說: A population consists of the four numbers 2, 4,
7, 9(某地人口有二、四、七、九這四個數字)。 The帶出的名詞,應是前文說過的人或事物;上述句子根本沒有前文,
the字是不是應該刪去?
答: The固然可以指前文說過的人、物等,但只要人家不會不知道你說的是哪個或哪些人、物,就可用 the作冠詞( article)。例如:(
1) I answered the door(我應門)。(
2) Let's go to the zoo(我們去動物園吧)。這兩句的
the door和 the zoo,即使前文沒有提及,聽者都應該知道是哪一處的門和哪一個動物園,所以冠詞用 the,不用 a。
讀者說的那一句,
2、 4、 7、
9緊接着 the four numbers,那 four
numbers指的是什麼數字,清清楚楚,所以也用 the。現在謹舉一類似例子: How do you spell
the word"pencil"?( Pencil這個字怎麼拼?)當然,以下一句的 a可不能改為
the: Is there a word that begins with an"X"?(有沒有一個字是以
X開始的?)
問:看電視片集,聽到以下對話:"You think God
exists?""I always took it on faith."(「你相信有上帝嗎?」「我以前從不懷疑。」) Always不是必須和現在式動詞連用的嗎?
答:
Always(一向、永遠)和過去、現在、未來式動詞連用都可以。例如悼念某人,可以說: He was always happy, and he will always be remembered(他一生快快樂樂,並會永留我們心中)。
