(2012年08月29日)
釣魚台主權爭議使中日關係愈趨緊張，內地民間保釣情緒高漲，更有人襲擊日本駐華大使丹羽宇一郎座駕，中共黨報《人民日報》在日本合作機構、「日中新聞社」社長韓曉清撰文，指本港保釣人士早前登釣島宣示主權，「不是愛國行為，而是害國行為。」該文更被官媒《環球時報》轉載，隨即被內地網民蜂擁狠批。有時事評論員指，官媒刊登該文，反映北京有意為釣島爭議降溫。
 |
| 中國國際廣播電台華語台台長田玉紅（左）會見韓曉清社長（右）。 |
保釣彰顯日本掌控釣島
她又指出，今年是中日建交40周年，已故國家主席毛澤東、總理周恩來在中日建交時，以「大局為重」，並未馬上解決釣島爭議，是「政治偉人的氣魄和胸懷」，又稱已故領導人鄧小平主張「擱置釣魚島爭議，由下一代或下下一代去解決。」是明智和智慧的方針。
韓曉清又斥內地、香港和台灣的保釣人士，一次又一次「被逮捕、被押送」，向全世界傳遞著日方有效控制釣魚台、行使管理權的現況，「呼籲」保釣人士「不要一次又一次挑戰兩國人民忍耐的底線」，更稱「不管他們(保釣者)出於甚麼動機，都不是愛國行為，而是害國行為。」另外，韓曉清前日接受鳳凰網訪問，形容拔日本大使車頭日本國旗的人是「狹隘愛國者」，她指中國是被世界公認的發展中強國，外交紛爭應以外交手段解決，行為嚴重錯誤，政府不應容忍犯罪行為。
楊匡斥謬論形同漢奸
被指「害國」的香港保釣行動委員會海上總指揮羅堪就，怒斥韓曉清媚日、漢奸，「佢應該無乜歷史觀，由日本人寫田中奏摺策動侵略中國開始，到火燒圓明園至八年抗戰，日本人幾時同我哋非常友好過。友好唔係單方面講㗎！韓曉清話，日本經濟援助中國人，低息貸款啫，要還㗎，如果唔係佢哋發動咁多戰爭，摧毀咁多中國人性命及建築，我哋使乜問日本借錢重建經濟呀？」至於駕船搶灘登島的楊匡則抨擊，「領土完整」是任何外交的首要前提，但兩國友好關係若以放棄領土來維繫，這等同「割地賠款」，「領土完整應該喺經濟利益之上，先合乎國人『寧失千金，莫失寸土』嘅愛國原則……佢嘅言論猶如當年嘅大東亞共榮圈，不止係謬論，可視佢為漢奸。」
時事評論員劉銳紹指出，官方報章刊登有關文章，顯示官方認同看法，並趁日本外務省官員訪華期間以「大局為重」，為釣魚台事件降溫。不過，日方態度仍然強硬，北京此舉恐添民間怨氣，隨時將指向日本政府的矛頭轉往北京政府。時事評論員許楨則認為，有關文章「有辱國格」，日本對中國的投資並非關鍵。他又稱，兩國政府的處理都與民間反應有落差，料中日領導人均希望早日平息事件。
丹羽：原不想公開事件
另一邊廂，丹羽宇一郎昨首次回應座駕被拔日本國旗事件，他稱「極其遺憾」，又指中國應為日本人和日本企業人員提供安心生活的環境。他又相信今次屬個別事件，而目前中日關係較嚴峻，不希望局勢升溫。丹羽又透露，原本想平靜處理事件，但意外地被人拍照及上載至互聯網，故被迫公開事件。日本傳媒報道，丹羽座駕的攝錄機拍下拔國旗男子的過程，片段已交北京當局。
日本副外相山口壯昨抵北京，將向國家主席胡錦濤轉交日揆野田佳彥親筆信，內容據悉為呼籲雙方應展開高層對話，商討不斷升溫的尖閣諸島(即釣魚台)爭議，盼雙方確認兩國戰略合作關係重要性。《環球時報》昨另刊評論文章，批評拔走國旗是「胡來……很笨很蠢……頑童行為」，損害中國民眾和國家形象。
網民狠批韓曉清
‧汪精衛之流還真多啊。(richardding2010)
‧不知道日本國內有沒有「保釣是害國」的聲音。(克甫斯)
‧以經濟手段，互惠互利，日本遲早被中國給共榮了。(范德薩滿)
資料來源：天涯社區
韓曉清身份迷離
日本華人媒體——中日雙語報紙《日中新聞》社長韓曉清，背景神秘，其報紙網站未有介紹她的資料。網上有傳她原籍河南省駐馬店市正陽縣，目前已入籍日本，其日本名字為石川尚代。她所管理的新聞社總部設於東京澀谷，07年獲中國駐日大使館各領事推薦，以及《人民日報》海外版領導的審查，確定為《人民日報》海外版在日本的代理及合作夥伴，並簽約長期合作。《日中新聞》日本語版把《人民日報》和《人民日報》海外版的資訊譯成日語。