兩巴夾扁的士 3死57傷

【本報訊】港島柴灣道「長命斜」昨發生巴士大車禍。一名臨時替更，要在休假日上班的新巴車長，載着近80名乘客，當巴士駛至柴灣道落斜時，突然暈倒，巴士 頓變無人駕駛，沿百米斜路俯衝而下，連撞兩部七人車後，衝過對面線猛撼一部的士及一部九巴。被撞的士如「三文治」般夾於兩巴士之間，車身被壓扁如廢鐵，司 機及兩名來港公幹的外籍男子慘死。意外另造成57人受傷，其中一人危殆，四人情況嚴重。
記者:劉柏麟　簡明恩　馬耀文 

車禍中的三名死者，分別是的士司機黃劍仲（53歲）、瑞典籍男子Lindgren（30歲）及英國籍男子lvan（34歲）。至於另外的57名傷者，年齡最小的只有10個月大，最年長的90歲。

肇禍的8號線新巴來往杏花邨和灣仔碼頭，車長劉捷（57歲），又叫「高佬」，早前任職中華巴士，1998年轉往新巴工作，最近通過身體檢查；有同事指出，高佬平日愛做運動，身體不錯，性格則文靜低調，過去一直揸開該條線。

新巴因車長暈倒致沿柴灣長命斜高速下衝，專家估計其撞向的士的時速可能高達80公里，逾50噸的衝力把的士壓成廢鐵，的士上3人無一倖免，全部斃命。（李澤彤攝）

■大批消防員趕到現場，救出英籍男乘客Jorge Aranto Herrera lvan，惜送院後證實死亡。易仰民攝

臨時頂更 揸車途中暈倒

據悉，劉已連續開工五日，昨原本休假，但因同事有事臨時頂更，早上5時開工，至10時許中途休息，他飲完茶後再開第四轉車，當時車上坐滿八成乘客。於11時許，劉駕車駛至柴灣道近柏架電力站對開時突然暈倒，巴士沿百米長命斜俯衝而下。

目擊者稱巴士先鏟上路壆，掃毀路旁樹木，再從左滑向右，衝前百米後撞向兩部停於快線，正等候轉燈右轉的七人車，之後再衝至阿公岩道對開逆線。此時，一部的士沿快線及一部118號線九巴沿中線上斜，赫見迎面新巴越線衝來，未及閃避三車即猛烈相撞。

的士首當其衝，被夾於兩部巴士之間，一路被推上行人路，撞穿明華大廈外圍鐵絲網，只差兩米就墮落山坡。兩部巴士猶如兩支箭頭夾實的士，的士部份車身被新巴壓住，全車扭曲，輪胎飛脫，車上三人滿身披血動也不動。

傷者太多 分送五間醫院

大批消防員及救護員到場拯救，鑑於傷者太多，成立臨時分流中心，分送東區醫院、灣仔律敦治醫院、港島瑪麗醫院、佐敦伊利沙伯醫院及觀塘聯合醫院， 部份乘客傷勢頗重，送院時已陷昏迷。消防員不斷用工具將的士車頂一塊塊剪開，兩個半小時內先後把車上三人救出，但三人均已傷重不治，初步驗屍證實全身骨 折。

意外後柴灣道全線封閉，車龍龍尾排到東區走廊，至傍晚6時逐漸解封，警方調查後，以涉嫌危險駕駛導致他人死亡罪名拘捕姓劉新巴車長。

■一輛新巴落斜時失控，衝過對面線猛撼九巴及的士。簡明恩攝

港島總區交通部總督察譚榮亮表示，警方在循三個方向詳細調查奪命車禍原因，當中包括車輛機件故障、人為疏忽及是否有人觸犯交通條例導致意外；並且呼籲目擊者 及有車禍資料提供的市民，致電3661 1620或3106 8848，與港島交通特別意外調查組第一隊聯絡。政府亦要求巴士公司提交報告，而立法會交通事務委員會將召開特別會議跟進。

乘客驚恐浴血慘叫呼救震天　無人駕駛俯衝　生死8秒

【柴灣道三死車禍】

【本報訊】新巴車長駛落柴灣道「長命斜」時突然暈倒，載滿乘客的巴士無人駕駛衝向死亡狹谷，短短八秒的驚心動魄「生死時 速」中，巴士左搖右擺，逢車撞車，有乘客驚恐大叫﹕「有冇人識揸車？」也有人聞訊嚇得以椅背掩護，或攬實同行，新巴最終猛撼九巴及的士，在斜坡邊煞住去 勢，車上脫險乘客恍如隔世，有人大叫﹕「我以為自己死梗！」
記者：徐雲庭　張家豪　梁琬珊 

昨天上午11時40分，肇事新巴如常開往灣仔碼頭，車上乘客有的聊天、有的看風景或睇報紙，但當車長劉捷暈低的一瞬間，巴士頓變成死亡號快車。

■肇事新巴在柴灣道長命斜俯衝而下（箭嘴示），最終猛撞的士及九巴。易仰民攝

車長昏迷流口水

坐在車長駕駛室附近的李小姐表示，自己任職零售業，在柴灣上車往灣仔上班，上車時見車長並無異樣，但行駛途中他突然大叫一聲，隨即昏迷挨靠左邊，她走前查看大吃一驚，只見綁住安全帶的車長昏迷座椅上，口角流着口水，巴士則一路向前衝落山。

她驚叫﹕「司機唔掂呀，有冇人識揸車？」車廂內無人回應，但下層乘客驟然面色大變，各人慌忙握實座位扶手，有人抱緊同行，有人大叫救命。

新巴一路落斜撞毀路旁樹木及擦撞私家車，部份乘客嚇得閉目不敢細看，砰一聲新巴猛撞對面線之九巴及的士，車窗玻璃碎片紛紛跌下，李小姐失平衡仆落走廊，「我起唔到身，一直伏喺地下，玻璃碎不斷喺頭上跌落嚟。」她猶有餘悸地說，她左邊肋骨撞傷，之後自行落車送院敷治。

另有乘客向記者說，事發時見巴士直衝落對面線，有乘客以為車長行錯線，大叫﹕「司機，睇住路牌！」但巴士沒有煞停，繼續衝前與其他車相撞，下層多名乘客如 滾地葫蘆一仆一碌，慘叫聲此起彼落。「短短八秒鐘，我以為自己死梗！」有人落車恍如隔世，立即致電家人講述意外經過﹕「好驚險，架車唔知點解會咁樣？」

■一度暈倒的新巴車長，意外後已清醒。

猛撞遭拋落樓梯

乘客葉先生表示，他偕妻子乘巴士往探親友，當時坐在上層，突然聽到驚叫聲指車長暈倒，他立即與妻子轉身以椅背掩護，雙雙握緊座位，結果轟隆巨響，靜後靠窗一看，只見三部車「炒埋一碟」，幸他與妻子並無受傷。

至於被撞九巴「118」號同樣損毀嚴重，當時坐有60多人，乘客黃先生表示，他搭往柴灣，上車只顧看報紙，突然猛烈搖晃，他因坐近上層樓梯位，整個人被拋 落樓梯，撞傷腰部及手腳，他爬起身後見到下層一名老伯頭部淌血痛苦呻吟，多名小童被嚇得哇哇大哭，其他人則幫忙扶起跌倒的人。

同坐這輛巴士的陳先生說，巴士上斜時，見對面一部新巴越線衝過來，禁不住大叫﹕「撞車啦！」未幾即相撞，他頭部撞到玻璃窗，「好多人都跌低，場面好混亂，落到車仲驚緊。」

昨晚，新巴四名高層帶同果籃，在灣仔律敦治醫院探望傷者，逗留40分鐘後離去。

車禍死傷者名單

的士司機黃劍仲（53歲）英籍的士乘客：死亡

Jorge Ivan（34歲）瑞典籍的士乘客：死亡

Carl Lindgren（30歲）：死亡

姓黃（50歲）男子：危殆

姓于（38歲）男子：嚴重

姓黃（77歲）老婦：嚴重

姓趙（73歲）老婦：嚴重

姓葉（48歲）女子：嚴重

50歲女子：嚴重

12人：穩定

39人：出院

的士被夾成廢鐵　拯救難2.5小時拉出3死者

【柴灣道三死車禍】

【本報訊】柴灣道長命斜大車禍，三名死者所在之的士當時被失控新巴狂撼，連同尾隨另一輛九巴，形成前後夾擊被推向斜坡，的士慘遭夾成廢鐵，車上司機連同兩 名外籍乘客被牢牢困在變形的車廂中，消防員到場後一度無能為力，結果要花上兩個半小時才將三人救出，惟送院均證實死亡。

記者：黎家駒　姜偉康　歐文瀚

昨晨11時38分，消防處接報柴灣道發生涉及巴士的交通意外有多名傷者，先後派出11輛消防車共60名消防員、 22輛救護車，合共60名救護員趕到現場進行拯救。當救援人員到達時，赫見現場環境惡劣，只見兩輛肇事巴士撞向斜坡，完全看不到被壓的士，細看之下，原來 的士已完全變形。

■的士遭失事新巴猛撞成廢鐵，消防員在的士殘骸內將傷者救出，惜最終不治。 簡明恩攝

用油壓剪剪開車頂

消防員眼見新巴車頭騎在的士車頭上，的士後 面又有一輛九巴，兩輛巴士已將的士擠壓至不似車形，的士內有三名已經全無知覺的男子被困。的士另一面壓着的鐵絲網已被撞塌，兩米外就是斜坡，形勢險峻，消 防員首要拉開巴士以便救人，奈何兩輛巴士的制動系統已啟動鎖死巴士車輪，巴士公司職員無法將巴士駛開。

■大批救護人員接報趕抵現場，即時為多名傷者包紮治理。

■涉事的士被撞成廢鐵，損毀嚴重。 易仰民攝

■奪命車禍發生後，柴灣道往柴灣近阿公岩全線封閉。 馬耀文攝

消防員無計可施，要立即調派兩部重型拖車到場準備將巴士拖走，不料絲毫未能拖動巴士，加上巴士車底有不少被撞毀的交通燈等殘件碎片卡住，以致更難拖動。時間 分秒溜走，消防員急不及待借助拖車及利用油壓唧盡量升起新巴車頭，將新巴與的士稍稍鬆開，一邊利用油壓剪，剪開的士車頂，一邊拯救被困人士。

47分鐘救出第一人

其 間，有關方面再召來兩部更大型拖車，可惜始終拉不走巴士，只可稍為將巴士後移。部份消防員登上新巴車頭「偷位」協助救人。經過47分鐘後，消防員終於救出 一名被困男乘客，他當時已失去知覺、全身染血，消防員用繩帶固定他後，將他移過擔架床板交由救護員將他送院。救出第一人後，時針又轉動一圈，消防員落力移 開障礙物進行營救，直至下午1時54分，見到第二名男乘客在的士座椅上全無反應，渾身是血，雙腳屈曲由消防員拉出。

再過6分鐘、即下午2時，消防員終於接觸到被困兩個多小時之的士司機，他終被拉出送院，三人送院後終告不治。

■喪命的士司機黃劍仲的妻子昨晚到現場路祭，情緒崩潰痛哭跪地，需親友攙扶安慰。 黎家駒攝

節目談「成魔之路」　亞視公器私用　數臭王維基

【本報訊】亞洲電視繼續公器私用，近日大力宣傳節目《微播天下》新環節「維基解密」，聲稱公開申請免費電視牌照的城市電訊主席王維基「成魔」之路。昨節目 頭炮諷刺王在2008年出任亞視行政總裁時，12天閃電請辭，「搞到滿城風雨」，又預告今日會披露王「鮮為人知嘅秘密」。學者及立法會議員批評節目斷章取 義，攻擊潛在競爭對手。

記者：翁煜雄　張文傑

「王維基被譽為電訊魔童，佢幾時開始成魔呢？」亞視周一至五晚節目《微播天下》，近日宣傳新環節「維基解密」預告片，通訊局昨已收到9宗投訴，不滿亞視濫用大氣電波公器私用。亞視早前「爛騷」《關注香港未來》至今也累積收到2,100宗投訴。

縱然犯眾憎，亞視也懶理，昨如期首播「維基解密」，兩位男、女主持人唱雙簧「狂數」王維基。1分半鐘環節，先節錄08年12月4日，王維基出任亞視行政總 裁會面傳媒片段。主持人稱，「王維基出任CEO消息就好似炸彈，震撼住每一個香港人嘅心……佢話要改革之前，要率先為亞視帶來影響，上任第四日已經有4名 高層請辭。」節目又播放王的發言︰「如果你睇番我舊公司過去10幾年歷史，更艱難日子我都捱過，我唔係一個咁容易放棄嘅人。」主持人隨即諷刺他，「佢講到 自己係唔會放棄，又話會作長遠合作，咁長遠係幾耐呢？一年？三年？五年？唔係，係十二日。短短12日亞視已傳王維基請辭消息。」

主持人繼續「踩」，「辭職都係人之常情唧，不過搞出個大頭佛就煩到人啦」。又批評王請辭演變成羅生門，「亞視指佢已經辭咗職，王生本人又話冇，搞到滿城風雨，大家咪當戲咁睇囉。做事做得唔夠乾淨俐落，辭職咁普通嘅事都可以搞到咁樣。」

毛孟靜：連自尊都冇埋

環節沒播王維基回應，也無第三者評論，節目尾聲預告翌日將「繼續披露王維基鮮為人知嘅秘密」，並播放亞姐選舉相片，未知是否暗示會翻炒王維基2008年在應屆亞姐面前討論其胸部的醜聞。節目最後聲明「以上內容純實個人意見，與本台立場無關」。

「整個節目嚟鬧潛在競爭對手，亞視咁樣都做得出。」立法會議員毛孟靜批評，節目內容偏頗，「當年王維基辭職涉及好多事同人，例如張永霖，點可以一面倒講 佢。」她說亞視濫用大氣電波或已觸違廣播條例，「但最重要係冇品，亞視連自尊都冇埋」。中大新聞與傳播學院講師梁麗娟認同節目斷章取義，沒全面解構當年王 辭職始末。本報邀王維基昨一起觀看節目後回應，但王拒絕。

中策組有個女版李蓮英

【本報訊】「左王」邵善波領導的中央政策組，不單「僭建」全職顧問人數，利用「梁粉」肆意擴權，特首梁振英更縱容中策組橫行，下令政府所有公職任命都要 「通知」其中一位全職顧問「梁粉」高靜芝，意味日後若要獲梁振英另眼相看，必先巴結高靜芝，泛民諷刺梁班子從此有個「李蓮英」，反對撥款加位。

記者：許偉賢　姚國雄

立法會公務員及資助機構員工事務委員會昨討論中策組要求增加一個全職顧問至四個的建議；日前曾稱中策組是政府工具，有需要加位招攬人才及鼓動民意的中策組首席顧問邵善波，昨天親赴立會力撐加位。

■高靜芝活躍於親中圈子，力撐梁振英任特首，及後更負責為梁振英挑選副局長及政治助理。資料圖片

劉慧卿轟顛覆香港政制

但多名議員都反對中策組架床叠屋、自我膨脹，尤其不滿邵善波擅加中策組職能、淪為政治打手；民主黨副主席劉慧卿斥他搞「顛覆」，「改晒香港現有制度，香港就 完蛋」。工黨主席李卓人更揶揄中策組學梁振英「大僭建」，僭建人才庫以及變身輿論打手，令中策組形同中共組織部及中宣部，邵善波權力之大更儼如香港政治局 常委。

邵善波否認作政治打手，動氣反駁：「話我係打手，我打咗邊個呀？我哋上任以嚟冇打過任何一個人」，堅稱加強而非擴充中策組職能。

但邵其後卻鬼拍後尾枕，自爆日後約3,000多個官方委任的公職人員任命必須「通知」高靜芝，以便進行「整體策劃」；而「操控」公職人員任命的職能，顯然是今屆新增、未見於過往的中策組的權力。

不少議員對此大表譁然，質疑高靜芝何德何能操生殺大權；李卓人直斥，「咁以後係咪邊個想靠近梁振英個碼頭，就要先靠近高靜芝？」邵善波堅稱任命權仍在政 府，是梁振英「指示」高靜芝有被「通知」權，李卓人即指：「如果好多嘢都要通知，即係有權啦」，邵善波卻反問「有意見就有權呀？」李卓人最終回敬一句： 「你話李蓮英（晚清太監）有冇權吖？」令邵善波反擊乏力。

■李卓人不滿中策組僭建加位，更不滿梁振英放權高靜芝操公職人員生殺大權。

■到立法會爭取議員支持中策組開位的邵善波，席間卻不時與議員唇槍舌劍。謝榮耀攝

建制派護航料通過加位

身兼行會成員的委員會主席葉劉淑儀，雖然未有開腔加入混戰，卻意有所指稱：「呢啲唔係直接權力，係叫軟力量」，顯然也不滿高靜芝有此「特權」，並認同中策組職能已「變質」。

包括民主黨及公民黨在內的泛民政黨已表明反對中策組撥款加位申請，公民黨梁家傑稱邵善波領導下的中策組猶如共產黨中宣部，「中策組由做政策研究，變咗同反對者打輿論泥漿摔角，簡單嚟講係不務正業」，但預料在建制派護航下，中策組名正言順加位變身「中宣部」指日可待。

財政司的適合人選 - 沙膽虹

上月剛滿六十歲的公務員事務局前局長俞宗怡，當了三十八年公務員，最近在會展搞了個十九席餞別筵，正式結束政務 官生涯。沙膽虹在採訪工作上，有機會與這位江蘇姑娘接觸，深覺她其實是一個財政司的適合人選。從她七四年加入政府當行政主任，在財政科工作過；有緣跟隨當 時任財政司的夏鼎基，到八一年升高級政務主任，任職布政司署時，夏鼎基亦剛擢升為布政司，可謂深諳夏鼎基的理財哲學；其後自八八年起出任助理財政司、工商 司、工業署署長、庫務局局長等，整個仕途都像是鋪排要出任財政司的。而事實上政府在某個時間亦曾考慮過升她出任財政司，只差臨門一腳未被選上，之後她的仕 途才走離財政司的軌迹。

猶記得官場人士常說，對夏鼎基的財政理念最瞭解的有兩人，一是金管局前總裁任志剛，另一個就是俞宗怡了。任總已卸下官職，俞小姐亦退休享受人生，特首梁振英亦說夏鼎基的積極不干預政府不合時宜了。

民主黨選主席　亂! - 季陶

民主黨近日已向會員發出通知，提醒他們新一屆黨領導層選舉接受提名。早前被視為下屆主席大熱的黃碧雲，因接連爆出「一嚿雲」事件，黨內開始出現反對聲音，未選先墮馬。張賢登、蔡耀昌及胡志偉等人的名字隨即冒起，有民主黨中人形容目前形勢「七國咁亂」。

改革不應太急進

季陶聽聞有民主黨年輕黨員上周碰頭，認為黃不適合做主席，因為無助推動該黨年輕化，所以想推舉蔡耀昌代為選主席。季陶向蔡查詢是否真有其事，他說暫時未想過選主席，但認同今次選舉必須是一次有競爭的選舉，支持有廿多三十餘歲的年輕黨員爭逐。

除蔡耀昌外，民主黨新西也醞釀推舉黨員參選，之前有傳李永達或「翻閹」選主席，最新「版本」則是張賢登搭鄺俊宇選正、副主席；但有熟悉新西形勢的民主黨核心認為張願意參選的機會不大，相信屬「煲冇米粥」居多。

據了解，有黨內核心認為，民主黨就算要搞年輕化，也不應太急進，因此不少人也支持由立法會議員出任黨主席；另有人提出中間方案，由胡志偉做主席，黃碧雲、羅健熙做副主席；但部份年輕黨員又覺得這個組合換湯不換藥，難改公眾對民主黨的看法。

有年輕民主黨成員感嘆，民主黨今次改選不只是回應黨員訴求，也要回應市民期望民主黨大刀闊斧改革的訴求，希望黨內大佬們明白此道理。

絲絲世語︰對說謊者的報應 - 李怡

在終院裁決前，梁振英說因為仍處司法程序中，故不能交代大宅僭建事，這說辭或許勉強會有些人相信（其實了解司法 的人都知道這是說不過去的）；在終院裁決後，明明已否決了立案聆訊他隱瞞僭建而當選的選舉呈請，他還以司法程序為由拒絕交代，那就反證他早前的司法程序理 由也是托詞，他根本就是不想交代，或想不出新的大話去掩蓋已被拆穿的舊大話，想一味拖延了事。

唐青儀成立處理廚餘問題的非政府組織，這件事從環保角度來看是好事，但以特首夫人的身份去做，就有由「內助」不當變身「外助」之嫌。即使這不算大問題，以梁振英的大話精和一貫精於計算的奸狡，公眾還是會對這樁「好事」不無懷疑。這就是拒不交代大宅僭建的報應。

葉劉揭《寒戰》五大誤

【明報專訊】先旨聲明，本文會提及電影《寒戰》劇情。呢套近期好hit嘅港產片，片中講到警隊、廉政公署等話題，唔少人睇完之後評論多多，包括覺得劇中好多情節同現實未必相符。曾經做過保安局長嘅新民黨主席葉劉淑儀，噚日就喺facebook拆解片中幾個同現實唔一樣嘅情節，Emily同大家分享纒。

葉劉提出5點戲中不符現實嘅地方，如戲中咁重大嘅保安事故，現實上應由特首親自主持，啟動保安委員會，由政府高層制訂應對策略，警隊則係負責執行，而唔係全權安排 。

戲中嘅「警花」楊采妮陪同局長一齊見記者，但現實上，陪伴嘅應該係所屬新聞官。葉劉又話，警務處長會向局長同政府高層匯報事件，又話今時今日，局長應該避免講有針對性嘅說話。

警花唔會陪局長見記者

至於喺戲入面嘅同袍互相稱呼「陸先生」呢啲咁見外嘅說話，現實亦唔會發生，葉太話，大家會直接叫局長、阿sir、阿dam（madam），當年佢嘅同事就係叫佢阿dam。至於高層之間，就會直接叫名，好似佢稱呼李明逵做阿Dick、叫曾蔭培做YP等。

中組部中央政法委換馬

中共十八大剛落幕，中南海即開始新一輪高層人事調整。官方新華社昨證實，中共中央組織部、中央政法委換馬，中組部長由原陝西省委書記趙樂際出任，中央政法委書記則由孟建柱出任。趙和孟都是十八大新晉政治局委員，外界早已預料他們會出掌這兩個職務。

趙樂際（左圖）和孟建柱（右圖）分別出掌中組部和中央政法委。

趙樂際掌中組部

55 歲的趙樂際是陝西西安人，與祖籍陝西富平的中共總書記習近平有同鄉之誼，趙畢業於北大哲學系，是工農兵學員（文革中免試保送入學），在青海工作近30 年，42歲任青海省長、46歲任省委書記，是中共當時最年輕的省長和書記，外媒評價習近平用他掌管組織，是「更順手更放心」。

中央政法委一職上屆由政治局常委周永康出任，但黨內外對此職位非議太大，被批有「濫權」之嫌，中共十八大將該職務權力削減，降由政治局委員出任。65歲的孟建柱是江蘇吳縣人，現任公安部長。海外有報道指，孟升官後，公安部長職或由廣西區黨委書記郭聲琨接任。

目前中共還有多個重要部門人士安排待公佈，包括中宣部長，傳將由四川省書記劉奇葆出掌，劉已在十八大晉級成為政治局委員。此外，天津、上海、重慶三個直轄市及廣東省的掌門人也要換馬，人選亦來自政治局委員；連同傳要升任副總理的劉延東和汪洋，都有待當局公佈。

新華社/《蘋果》記者

第一高鼎揭幕 附習近平語錄

【明報專訊】中國第一高鼎「中華蘇維埃紀念鼎」昨在江西省瑞金揭幕。該銅鼎高11.07米，寓意1931年11月7日中華蘇維埃政府成立；重逾30噸，基座平台508平方米，寓意中華蘇維埃政府在瑞金5年8個月。同日，中共總書記習近平所概括的28字「蘇區精神」也與遊客見面。每個字24方尺，用黃銅板製作。

以軍猛炸加薩　巴人一家11口炸死

以色列和巴勒斯坦戰火蹂躪中東大地，以軍自上周三起六天來狂轟加薩地帶（Gaza Strip）多達1,350次，巴人激進武裝組織哈馬斯（Hamas）發射火箭炮還擊。烽煙四起，巴人在圍城中避不過戰火，一個家庭慘遭滅門，三代人包括 四個孩子都罹難；從夷平的平房瓦礫堆中是一具具了無氣息的稚子屍體。在國際施壓停火下，以色列和哈馬斯雖聲稱已達成90%協議，但戰火依然。生命與和平， 尋且無望。 

「以色列，這些嬰孩到底作了甚麼罪孽？」以軍猛炸加薩，巴人阿達盧一家的三層高樓房中彈，11口炸死，表親哈利勒看着一具具屍體從瓦礫堆挖了出來，包括四名孩子和他們的媽媽，只有仰天狂哭，情緒幾近崩潰。

阿達盧家輩份最高的賈邁勒，因外出買食物逃過一劫，但回來見妻子、姊妹、兒媳和四個小孫兒統統死去，16歲女兒失蹤，惟有呆在當場。記者安慰他，他說兒子穆罕默德是哈馬斯警察，不是活躍分子，家裏沒窩藏哈馬斯分子。

一家11口的悲劇，昨天（周一）傳遍阿拉伯世界，網民形容是「阿達盧屠殺」。但加薩的悲劇不止一個，38歲的傑達迪協助疏散民眾時遭瓦礫擊中死亡，遺下妻子、五個女兒、一個兒子，還有一個尚未出生的遺腹子。

巴勒斯坦阿達盧家的四名小孩在以軍空襲中慘死，滿身鮮血，令人慘不忍睹。路透社

加薩98死900傷

自上周三以軍定點轟擊哈馬斯軍事領袖以來，加薩的地獄之門打開了。連日的衝擊，在加薩造成至少98人死亡，900人受傷，心中承受戰火傷痛的大人和小孩更是無數。在如地獄的戰火大地，只有哭嚎。

以軍聲稱空襲的主要目標是哈馬斯軍火庫和司令部，哈馬斯昨天向以色列發射至少12支火箭還擊，至少六間房屋被擊中，四名在猶太殖民區居住的以色列人受傷。哈馬斯連日來已向以色列發射逾1,000支火箭，以軍以「鐵穹」（Iron Dome）火箭防衞盾攔截了302支。

巴勒斯坦民眾從瓦礫中抱起兒童的屍體。路透社

加薩地帶南部汗尤尼斯一間房屋被以軍空襲，只剩下一堆瓦礫。路透社

加薩有建築物被以軍戰機擊中後爆炸起火，冒出濃煙。路透社

巴人自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）呼籲雙方停火，並號召加薩民眾上街和平示威抗議以軍空襲。聯合國秘書長潘基文已抵達埃及開羅，準備與埃及總統穆爾西（Mohamed Morsi）齊齊斡旋，要求以巴代表盡快實現停火。哈馬斯官員說，雙方已就停火協議同意九成條件，昨透露說「最快今明兩天達成停火協議」。

國際要求停火的壓力亦與日俱增，但美國總統奧巴馬表明「以色列有權防衞」，以色列總理內坦亞胡（Netanyahu）不排除擴大軍事行動，哈馬斯和在埃及 執政的穆斯林兄弟會激進派堅持以牙還牙，以巴今次衝突霎時難停。2008年底和2009年初，以軍就圍攻了加薩三周，死亡的巴人達1,400。

美國《洛杉磯時報》/英國《每日郵報》/美聯社/法新社/路透社/德新社