十八大新班子上場 香港有變

【本報訊】中國共產黨第十八次全國代表大會今日在北京召開，今次會議將正式確定習近平及李克強接替胡錦濤及溫家寶，成為新一代領導人。有消息指，習近平將 繼續掌管港澳事務一段時間。赴京出席十八大的中聯辦副主任李剛透露，總書記胡錦濤今日發表的報告中，除了對香港過去五年工作作出評價外，亦會提出對香港未 來發展的新指示與期望。記者：莫劍弦、林俊謙 

中共第十八次全國代表大會昨午在人民大會堂舉行預備會議。今次全國代表大會將落實中共權力交接，選出新一屆中共 中央政治局委員，以及政治局常委名單；早前外界對常委名單眾說紛紜，香港政界最關注李源潮、劉雲山是否「入常」，以及兩人中誰會代替習近平出掌港澳事務。 有消息指出，習近平出任中央最高領導後，可能會繼續掌管港澳事務一段時間。

胡錦濤（左）與溫家寶（右）退任後，中央對港政策預料會有調整。

習近平（右）及李克強（左）正式接替胡錦濤及溫家寶，成為中共新一代領導人。

胡錦濤今對港發新指示

身在北京出席十八大的中聯辦副主任李剛，被記者問到主管香港事務的黨領導人會否有轉變時表示，他暫未收到消息，但即使有人事變動，亦是正常情況，又強調任何 人事改變，也不會影響香港未來發展；因為不管人事怎樣變動，中央政府都堅持一國兩制、港人治港、高度自治方針不變，「中央政府支持特區政府依法施政，這樣 一個方針政策是不會改變的」。

李剛又透露，總書記胡錦濤今日發表的報告，肯定會和十七大一樣，對香港過去五年的工作有一個評價，並且對香港未來的發展提出一些新的期望，李剛稱「這一點是毫無疑問的」。

至於中央會否微調對港政策，李剛稱他也不知道：「會還沒開，所以並不清楚中央對港政策是否會做出微調。」

胡錦濤在2007年的十七大報告中提及港澳事務，包括提出加強港澳與內地經貿關係、要求特區政府着力發展經濟、改善民生、推進民主，積極支持香港、澳門開 展對外交往等。這些要求成為曾蔭權政府工作指標，例如力爭通過2012年特首及立法會產生方式的政改方案、特區政府與台灣開展官方關係等。

中國問題評論員林和立相信，胡錦濤對香港過去五年的工作評價，會集中肯定前特首曾蔭權過去就中港融合進行的工作，以及中聯辦在港工作的成果，但不會多談政治問題。至於胡錦濤的新指示，林和立認為會要求香港培育新一批愛國愛港人士，並預告中央將增加介入對港事務。

李剛（右）稱胡錦濤今或在黨大會報告上對港提新指示，勢成梁振英（左）施政方向。

政策向左轉　23條或重來

林和立擔心十八大換屆後，中央將加緊對香港的思想箝制，23條立法可能重來，「今次十八大個主旋律傾向保守政策，基本上係向左轉」，若較開明的李源潮無法成 為政治局常委，而保守的劉雲山成功入常，劉很可能接替習近平出任中央港澳工作協調小組組長職位，令中央對港政策變得保守。

中共十八大今晨召開，全球媒體極度關注新一屆中共領導的人事佈局。　新華社

聲稱賣樓套現照顧年邁母親　林奮強名門媽媽擁億元物業

【本報訊】捲入偷步賣樓風波的行會「樓王」林奮強早前曾解釋，因為母親年紀老邁，故為幫補家計，短期內須出售手頭上數個物業。不過，原來林奮強的母親莫秀 馨是名門之後，其父正是太古買辦莫如恩，她曾創辦多間學校外，多年來亦有買賣10多項物業，目前手上持有的5個物業總值1億，生活無憂，難以理解為何林奮 強仍急需賣樓套現。
記者：張岳弢、林偉聰 

目前正休假的林奮強曾在加入行會之初稱，擔任行會成員五年間，只做「義工」，但為生計，特別是家有年邁母親，故 須賣樓套現，「萬一有乜事入咗ICU，或者屋企有意外，我一定要準備充足」。不過，最新一期《壹週刊》報道，林奮強母親莫秀馨並非一般老人家，她系出名 門，父親莫如恩是太古洋行貨倉部華人經理，是當時太古買辦莫幹生的親戚，屬大富之家，莫秀馨的子姪不少更是公務員。

林奮強母親莫秀馨（箭嘴示）系出名門，手上亦持有至少五個物業，圖為07年獲中大頒授榮譽院士情況。　互聯網

任學校校長及大股東

現年82歲的莫秀馨畢業於港大，亦曾在中大修讀教育文憑，多年來創辦不少學校，曾任善德英文中學校長，也是太古城地利亞國際學校校長及大股東。由於多年來她落力推動本港教育，在07年獲中大頒授榮譽院士。

跟兒子林奮強一樣，莫秀馨同樣是「樓市大好友」，早於五十年代已開始投資物業，56年購入北角繼園臺一個單位，81年更花390萬元買金鐘統一中心單位， 九十年代已有投資跑馬地誠和閣、海怡半島等單位，近年她雖然投資買賣略減，但她在2010年便賣出黃泥涌道1號永光苑一個單位，套現935萬元。根據資 料，多年來投資有道的莫秀馨目前手上仍持有五個單位，包括兩個分別與女兒林懿德及兒子林自強共同持有的豪宅，總值約1億元。

據《壹週刊》報道，林懿德承認母親莫秀馨身體狀況與一般長者無異，但當記者追問林氏家族經濟狀況是否出現問題，而莫秀馨又是否要靠林奮強賣樓來照顧時，她只回應：「你指邊個有問題先……」便掛線。事實上，不僅莫秀馨有足夠經濟能力，林奮強的家姐及弟弟同樣有樓「揸手」。

林奮強涉在政府出招壓抑樓市前偷步賣樓。

全家手持物業達四億

翻查土地註冊處資料，林奮強弟弟林自強是著名骨科醫生，手上持有的物業數目媲美哥哥；至於家姐林懿德手上亦持有兩單位，全家手持物業總值估計達4億元。種種資料顯示，林奮強繼將妻子蘇載玓「擺上枱」後，亦有借母親過橋之嫌。

民主黨立法會議員胡志偉表示，雖然林奮強母親手上持有約1億元資產，但不會質疑林奮強想再賣樓做更好準備的理由。不過，他認為林早於今年6月底已接受特首梁振英的任命，如要實踐這想法，應有足夠時間賣樓，而毋須等到近期才賣樓套現，故質疑他是因為其他理由而突然作此決定。

ATV阻免費電視台發牌　逼員工政總集會

【記者張嘉雯報道】早前以「ATV焦點」震懾人心的亞洲電視，懷疑為打擊正申請免費電視台牌照的城巿電訊，周日發起「關 注香港未來」活動，以「藝人活動」作包裝，要求旗下員工公餘時間到政府總部集會，又暗示不出席會有「後果」。亞視表示事件屬於該台內部事務，無可奉告；城 市電訊主席王維基則對亞視的行動不作回應。

亞洲電視被指發出短訊，逼員工出席活動反對政府再發免費電視牌照。

表明所有員工必須出席

本報昨日接獲多名亞視員工投訴，指管理層早前發出通告及短訊，要求員工出席本月11日舉行的「關注香港未來」活動，短訊表明「所有員工必須出席，如未能出席 請向組別統籌或本人申報。」本報取得的通告又指，「屆時星光家族等人，將有創意表演。是次活動致力與眾同樂，並可對香港政府可能再發電視牌照表達意見，希 望各同事務必撥冗出席」。

據了解，亞視全公司上下均收到短訊，各部門行政助理同日致電同事，查詢是否出席。自稱林先生的員工指，有同事向人事部了解活動內容，「啲同事問係乜活動嚟，佢冇答，淨係話有藝人表演，係一個關注藝人前途嘅活動」。

「喺內部會議講CTI壞話」

他 對公司的做法表示憤怒，「有乜理由成日要我哋去做佈景板、啦啦隊先？之前韓國話要頒個獎畀亞視，我哋又被迫影大合照，留守到最後一刻，今次個活動係禮拜 日，又要我哋交代點解唔去」。他最不滿公司近日經常洗腦，「成日喺內部會議講CTI壞話，又話王征搞亞視搞咗幾十億，王維基用十幾億就搞到個牌，好唔公 平」。

城市電訊主席王維基透過公關稱，未有聽聞亞視發起有關行動，對亞視的行動不作回應。立法會昨日討論三間新免費電視台牌照的申請，議員質疑審批拖延近3年仍 未完成。商務及經濟發展局局長蘇錦樑則繼續「大耍官腔」，強調處理申請有一定程序，需要審慎處理，特首與行會處理申請時，會一併考慮多個因素，但不存在政 治考慮。

公民黨立法會議員湯家驊指，無綫電視曾表明，政府增發電視台牌照，將會難以獲利，質疑當局是否因無綫獨大，令政府審批申請受阻撓。蘇錦樑回應指，本港廣播政策鼓勵公平競爭，若廣播市場出現壟斷會有法例處理，審批牌照時會以整體廣播業利益為考慮。

上訴庭難入陳志雲罪　官：發還重審都冇用

【本報訊】無綫電視前業務總經理陳志雲涉貪污的上訴案昨續審，提出上訴的律政司原一直堅持若上訴得直，要求由上訴庭直接將陳志雲定罪，但辯方昨引述案例 指，上訴庭只能將案件發還區域法院，由原審法官繼續審理。上訴庭法官張澤祐昨指「就算發還案件都冇用，因為（原審法官）始終接受（收報酬）有合理辯解」。 法官押後宣判。　記者：黃幗慧 

控辯雙方昨完成陳詞，當陳志雲得悉上訴庭未必會將他定罪或判刑後，如釋重負，繃緊神情變得歡容。現職商台行政總裁的陳志雲，昨依舊在好友王喜陪同下出庭。開庭前，陳志雲與前助手叢培崑等人，都在會議室與律師開會，陳志雲其間神情嚴肅。

陳志雲知道上訴庭未必會即時定罪後，神情變得輕鬆。　黃永俊攝

原審法官認為收報酬獲默許

直至下午辯方律師引述案件，指上訴庭不可直接將陳及叢定罪後，二人休庭時神情非常輕鬆，在會議室手舞足蹈。散庭後王喜向記者提及他要為朋友保管幾部手機，在旁的陳心情頗佳，笑言：「佢有咁多部電話，馬伕嚟㗎。」

代表叢的資深大律師黃敏杰昨午引述97年一宗上訴庭案例指，《區域法院條例》指上訴庭可將被告定罪的做法已不存在，否則是剝奪被告的上訴權。黃續指，上訴庭只能將原本無罪的裁決撤銷，發還案件予區院原審法官處理。

代表律政司的資深大律師郭棟明，前日原堅持由上訴庭將陳及叢定罪，但昨亦確認，即使上訴庭就陳志雲的舉動影響到無綫事務這法律觀點判律政司上訴得直，也只能發還案件到區院，由原審法官處理餘下問題，即陳志雲私下收報酬出席奧海城的活動，是否有合理辯解支持。

原審法官潘兆童認為陳志雲收報酬，是得到無綫默許，故判陳無罪。上訴庭法官張澤祐昨指「就算發還案件都冇用，因為（原審法官）始終接受有合理辯解」。代表 陳志雲的資深大律師謝華淵指無綫默許陳收錢接工作。09年底在奧海城的除夕倒數活動，只有陳與黎耀祥貼上奧海城的貼紙，顯現無綫也知二人是以嘉賓身份出席 活動，有收報酬。

案件編號：CACC355/11、102/12

西環集中營：　2月後始研究政改 - 季陶

早前特首梁振英在立會答問大會上未有交代政改工作，令泛民議員不滿，據知不只明年1月施政報告對政改不會有太多 着墨，由於香港政改亦涉及人大，特區政府隨時要到2月開完兩會後，新一屆人大上場，才會開始研究政改；唯一令泛民稍覺安心，只有煲呔任內定下的取消區議會 委任議席承諾，梁班子暫無意反口不認賬。

政改非梁首要工作

有泛民中人對季陶說，港官對推政改誠惶誠恐， 明知時間有限，但中央一日未決定誰在十八大之後負責港澳事務，港府一日亦不會開展政改工作；就算開完十八大，該官員指出因政改涉及人大，明年剛好是人大換 屆，而全國人大常委會副秘書長、基本法委員會主任喬曉陽盛傳將退休，該官員估計最快也要到明年2月兩會之後、新一屆人大上場，中央才會有時間研究香港政改 問題，所以特區政府不急於在未來半年做政改諮詢。

另一令梁政府不急於搞政改的原因是，梁振英在內部已表明，他的工作重點是民生議題，未來幾個月要在扶貧、住屋、經濟做出成績，政改並非梁首要工作；既然特首也不想搞政改，官員自然不會主動出手，自找麻煩。

唯一令泛民稍覺安心的是，煲呔任內曾承諾會分階段取消區議會委任議席，據知政府未想過會否加快步伐，但暫時不會「唔認賬」、甚至全面推翻煲呔承諾，恢復以往區議會委任議席數目。不過泛民只是「信住先」，事關梁振英一日不公開表態，一日也不可以當真。

絲絲世語：　推出一項反對一項 - 李怡

立法會房屋事務委員會通過無約束力動議，要求當局擱置白表申請人免補地價買二手居屋計劃。梁振英企硬，說必須推 行，強調擱置計劃只會令樓價越來越貴。且莫講廢話，但看事實：當有關計劃提出後，居屋市場是否即現炒風，是否市價持續上升？在事實面前還要企硬，那是跟自 己的公信力過不去了。

梁班子上任百多天，他自己說政策「成熟一項推一項」，但社會輿論和政壇對梁的政策是「推出一項反對一項」。從五司十四局起，國教、新界東北發展、特惠生果 金、龍尾灘，連他自以為在行的房屋政策推出後效果都適得其反。顯示梁振英不但謊話連篇，更是志大才疏，所謂「適度干預」變成「不當干預」，加上梁班子一個 個出現誠信災害，這個政府還有執政基礎乎？

奧巴馬連任

【美國大選戰2012】這一夜，是屬於奧巴馬（Barack Obama）的！美國總統選舉結果塵埃落定，這場原估計是美國歷來其中一次最緊湊的總統選戰，勝負分得遠比預期快，民主黨的奧巴馬憑着在大多數關鍵游離州 報捷，即使經濟低迷仍成功連任，成為美國首位兩任黑人總統。他之前執政四年大政府大開支紓困濟貧，未來四年再無競選連任的後顧之憂，共和黨人憂慮他可能更 大政府大開支，令美國走上歐洲福利國家之路。國家向左走，一批美國富豪不滿他當選，揚言「我們要革命」！

奧巴馬這場勝利，絕對來得不易，因為之前70年從沒有美國總統可以在失業率高過7.4%的劣境下連任，而美國現時失業率達7.9%，能否游說選民繼續相信他能帶領國家走出經濟困局是關鍵。結果，他箍住了四年前支持他的拉丁裔、黑人、女性和年輕選民選票，成功連任。

美國總統奧巴馬在國家經濟低迷下成功連任。

「最好的美國仍未來臨」

奧 巴馬於當地時間周三凌晨（香港時間昨午）在芝加哥發表勝利演說，他在全場支持者大叫「再多四年！再多四年！」下，跟妻子米歇爾（Michelle）和兩個 女兒一同進場。現場氣氛熱烈如嘉年華，各種膚色、每個人都笑得開心，眾人擊掌互相道賀，又向記者分享感受。一名18歲大學生說：「我感到很驕傲！能為競選 出力，前所未有的成功感！」也有80歲的老婆婆說：「奧巴馬贏了我很高興，這可能是我最後一次做競選義工呢。」

奧巴馬在演說中承認，美國人過去四年不好過。「今晚，在這次大選，你們，美國人，提醒了我們，就算路途艱辛，旅程漫長，我們都重新振作，收復失地。我們深深相信，最好的美國仍未來臨」。

面對國家左右兩派嚴重分裂、國會眾議院仍由共和黨控制，奧巴馬承諾未來數周會跟共和黨領袖和羅姆尼坐下來好好傾談，期待民主、共和兩黨能摒棄黨派之爭，合力推動國家向前。他說：「無論我是否有你的一票，我已聽到你們的聲音、已從你們身上學曉。你們令我成為更稱職的總統。」

但分析認為，在奧巴馬首屆任期，民主、共和兩黨已爭拗不斷，現在他再無連任的後顧之憂，更可以大刀闊斧落實他的大政府理念，加強政府控制、改革社會福利制 度、向富人加稅，將美國逐步演變成歐洲式的福利國家，而單是能設立可行的全國保健制度，已足令他在美國史上留名。但這樣做只會令兩黨越走越遠，在這個時候 要合作，談何容易。

有支持共和黨的富人已率先開腔，不滿奧巴馬當選。地產大亨特朗普（Donald Trump）得知奧巴馬當選，即時怒不可遏，在社交網站Twitter留言，批評奧巴馬連任是「令人反胃的不公義、虛偽和滑稽」，揚言「我們要在這國家起 革命！」他還留下很多反奧巴馬的激烈言論，但後來可能意識到實在太惹火，大多數都刪掉了。

根據美國有線新聞網絡（CNN）票站調查結果，未計仍未有結果的佛羅里達州29張選舉人票，奧巴馬取得303票，共和黨對手羅姆尼（Mitt Romney）得206票。由於奧巴馬的得票已超過當選所需的270票，佛州的結果已不足以影響大局。至於普選票，根據已點算的九成多選票，奧巴馬取得逾 5,900萬票，比羅姆尼多200多萬票，領先兩個分點。

帝國大廈亮藍燈　直擊開票 

美國紐約市帝國大廈（Empire State Building）就知道。這幢地標跟有線新聞網絡（CNN）合作，在大樓亮起LED燈飾，直擊開票結果。大廈頂端尖塔以藍、紅兩色LED燈，分別顯示奧 巴馬和羅姆尼所得的選舉人票票數。但到了前晚11時20分，票站調查顯示奧巴馬成功連任，整幢大樓變藍（圖）。英國《每日郵報》

感謝選民「全因為你們」
奧巴馬能夠贏，全靠他一口氣摘下科羅拉多、俄亥俄、艾奧瓦、新罕布什爾、維珍尼亞、威斯康辛和賓夕凡尼亞共七個主要游離州，相反羅姆尼只取得當中的北卡羅來納州。另方面，奧巴馬大致能保住四年前支持他的州分，只失掉北卡羅來納和印第安納兩個州。

當他勝選消息公佈後，奧巴馬隨即發tweet，感謝支持者令他連任，說「當選全因為你們，多謝」。羅姆尼陣營一度不服關鍵俄亥俄州的結果，甚至一度準備採取司法行動挑戰，但見大勢已去才放棄。在擾攘了近兩小時，羅姆尼才致電祝賀奧巴馬勝選。

《蘋果》記者楊倩 芝加哥直擊

中美利害關係複雜　對華政策尋雙贏格局

美國總統奧巴馬成功連任，未來四年除了要處理國內經濟問題，外交上亦挑戰重重，特別是美國將重心移向亞洲後，如何應對中國崛起和解決中美經貿爭拗等都令人 關注。中國學者相信，奧巴馬會延續目前的對華政策，雙方在全球利益的大格局上是雙贏，但若涉及兩國經濟利益，就會呈現有你無我的零和局面。 

中國國家主席胡錦濤昨日（周三）已向奧巴馬發賀電，表示過去四年在雙方共同努力下，中美關係取得積極進展，「我 和你就建設相互尊重、互利共贏的中美合作夥伴關係，探索構建新型大國關係達成共識。中美戰略與經濟對話、人文交流高層磋商等機制取得重要成果。兩國在雙邊 領域以及重大國際和地區問題上開展了富有成效的協調與合作」。

胡錦濤又說，保持中美關係持續健康穩定發展，符合兩國人民根本利益，有利亞太地區以至世界和平、穩定與發展，希望雙方繼續推動中美合作夥伴關係。總理溫家寶亦已致電祝賀奧巴馬，國家副主席習近平則致電拜登，祝賀他再次當選美國副總統。

有中國學者指，中國是世界第二大經濟體，與美國利害關係錯綜複雜，奧巴馬連任後，對華政策不會有重大改變，在人民幣升值和美中貿易問題上會維持既有態度， 並會延續重返亞洲的戰略，但不代表要圍堵中國，而是要在中國崛起過程中形成對美國有利的形勢，影響中國接受國際現存的共同規則，因此美國會希望台灣站在美 國一邊，在釣魚台問題上也反對中台聯手，並會加強在東海和南海爭議等議題上的影響力。

奧巴馬發表勝利宣言後，與副總統拜登交頭接耳。路透社

奧巴馬成功連任，但中國政府換屆後，未來四年他的對手不再是國家主席胡錦濤。美聯社

國務卿希拉莉和總理溫家寶也會卸任，中美角力留待新一批官員主理。路透社

在香港為奧巴馬助選的Glenn Berkey開香檳慶祝，大叫：「Four more years！」 陳奕釗攝

戰略性投資項目問題難解

內 地學者包承柯亦相信，奧巴馬連任對中美關係影響不大，因兩國「只有合作的可能」，未來合作基調不變，在全球利益整體結構的「大格局是雙贏」，但在經濟利益 方面仍出現「很多很多問題」，中國廠商在美投資汽車、光纖通訊、太陽能、石油、天然氣及礦產等「戰略性投資」項目時，將會受到美國貿易保護制裁，「問題還 是會繼續下去」。

卡內基國際和平基金會研究副主席帕爾（Douglas Paal）就指出，雖然奧巴馬對中國商業文化的認識不及對手羅姆尼，但他勝在過去四年透過跟中國領導人交手，已學了不少。

也有分析指，奧巴馬09年上任之初曾想拉攏中國組成G2不果，之後實行重返亞洲戰略，未來四年奧巴馬可能會嘗試介乎這兩招之間的「新招」，搞「合作兩國」 或「亞洲協調」。但他首要是盡快找適當人選，接替即將離任的國務卿希拉莉（Hillary Clinton），以及處理東亞及太平洋地區事務的助理國務御坎貝爾（Kurt Campbell），延續「前進部署外交」政策，在亞洲拉攏盟國，繼續推動跨太平洋夥伴協議（TPP）。

路透社/中通社/中央社

國際政界人士反應

中國國家主席胡錦濤：推動中美合作夥伴關係取得新進展

歐盟主席范龍佩：期待與奧巴馬進一步加強雙邊關係，共同應對環球安全和經濟領域的挑戰

英國首相卡梅倫：期望繼續與「好友」奧巴馬合作

法國總統奧朗德：強化法美關係，促進兩國經濟增長和增加就業，為伊朗核危機尋求解決方法

德國總理默克爾：在金融危機、阿富汗和平及伊朗核問題繼續緊密合作

俄羅斯總統普京：加強雙邊合作，為世界穩定作出努力

以色列總理內坦亞胡：加強兩國合作，確保以色列人的安全

資料來源：法新社/路透社

胡溫十年　權鬥不息　強國崛起　內部不穩

中共十八大今日正式開鑼，宣告胡錦濤、溫家寶的「胡溫十年」即將落幕。胡溫十年，強國崛起、國際地位提升、經濟增長「超英趕美」，但內部不穩定因素卻與時 俱增：道德敗壞至極點、社會矛盾加劇、權鬥不息、政改停滯不前……本報選出胡溫十年大事，與讀者一同回顧。《蘋果》記者 

高官落馬

2002年中共十六大，胡溫正式登台後，喊和諧社會，推高官問責制，外界謂之新政。但其後政改止步不前，甚至有倒退迹象，更豈料10年間發生兩宗震驚中外的高層權鬥事件。

胡溫上任之初，遭上海幫鄙夷，因拒執行宏觀調控，並在政治局會議上拍枱相詰。胡溫於是借社保基金問題，把時任上海市委書記陳良宇拉下馬，以受賄罪、濫用職權罪送入監倉。

胡溫新政難挽中國社會矛盾，太子黨薄熙來在重慶祭出毛澤東大旗，打黑唱紅，欲擔旗整治江山，搶班奪權，恰有重慶前副市長王立軍私闖美國駐成都總領事館尋求 庇護，踢爆薄妻谷開來殺英商事件。胡溫刀把在手，手起刀落，薄隨即被開除黨籍，難逃鋃鐺入獄。中共權鬥傾軋，內幕之黑震驚海內外。

中共權鬥不息的同時，官員貪污情況亦令人咋舌！十年以來，億元、十億元貪污犯屢見不鮮，貪官攜巨款逃往國外此起彼伏。

官方數字顯示，過去十年貪官外逃達1.8萬人，僅被追繳的贓款就達540億元人民幣。在十八大舉行前夕，溫家寶被爆家人坐擁巨富醜聞。

隨中共十八大召開，胡錦濤（右）將在十八大閉幕後交出總書記職務，而他的國家主席職位和總理溫家寶的職務則在明年3月交棒。美聯社

薄熙來

2008年，陳良宇出庭受審。

道德敗壞

近十年來，中國經濟高速增長，但社會的道德觀念卻越見敗壞，甚至到了極點！2008年爆出震驚中外的三鹿毒奶粉事件，逾30萬嬰兒進食含化工原料三聚氰胺的 奶粉後患腎結石（圖），至少六人死亡。事件令國人和外界對中國的食品安全感到憂慮。不過，食品安全問題有增無減，坑渠油、毒膠囊等事件陸續有來。

被溫家寶斥為道德滑坡的問題，不僅反映在食品安全問題上，還反映在諸多見死不救事件。去年，年僅兩歲的小悅悅在廣州遭汽車輾壓，其間有18途人竟視而不見；河北李啟銘飆車撞死人後的一句「我爸是李剛」，亦反映出內地官二代目空一切的心態，權勢財富足以壓垮一般草根百姓。

天災人禍

胡 溫十年，天災人禍不斷！最嚴重的是2008年四川大地震（或稱汶川大地震），官方公佈6.9萬人死亡，是中共建政以來破壞力最大的地震，也是唐山大地震後 傷亡最慘重的一次；2010年甘肅玉樹地震則造成2,698人遇難；2004年陝西銅川煤礦發生氣體爆炸，166人死亡；2008年9月山西襄汾尾礦庫潰 堤，導致254人死亡。

汶川地震中，學生李陽（左）為被埋在亂石堆中的同學廖波拿着吊瓶，鼓勵他要挺住的畫面，至今歷歷在目。法新社

去年，浙江溫州動車發生追撞（圖），官方公佈造成40死192人受傷。無論現場救援草菅人命，險些活埋兩歲半女童伊伊，還是全國高鐵大躍進，都受到輿論譴責。

民族衝突

中共的宗教、少數民族政策，長期打壓西藏、新疆等少數民族的宗教信仰，導致接二連三發生震驚中外的藏人和維人群起反抗事件。2008年，西藏和鄰近的藏區發 生騷亂（圖），引起國際社會關注；2009年烏魯木齊發生暴亂，甚至演變成漢人和維人衝突，死傷慘重。至今，藏人和維人對中共的對抗並沒有平息，後者不斷 有藏人自焚抗議，前者接連發生恐怖襲擊事件。

除少數民族問題外，人權狀況亦未改善。中國維穩費比軍費還高，為打壓異見人士，劉曉波入獄後，劉妻劉霞被軟禁在家逾兩年，就連山東的失明維權人士陳光誠亦在軟禁多年後，才逃往北京美國大使館，再赴美國！

貧富分化

胡 溫十年的佳績之一是，中國晉身全球第二大經濟體，只居美國之後。2008年啟動四萬億元人民幣的刺激經濟計劃，連續八年保八。經濟高速增長改善農民生活， 免除農業稅、社會化養老、教育和住房取得初步成效。但經濟過熱造成資產泡沫、通脹嚴重、貧富差距、環境污染等問題。強制拆遷民房影響數百萬民眾，成社會不 滿主因。

內地暴力拆遷不斷，多次引發暴力衝突事件。資料圖片

隱瞞疫情

2002 年11月，即胡溫執政初期，廣東河源爆發沙士，疫情迅速擴散，當局為防止不穩，隱瞞疫情。疫情蔓延至香港，甚至其他國家或地區，中共在國際壓力下，才公開 疫情。胡溫撤換衞生部長張文康、北京市長孟學農，在北京小湯山建專門醫院。沙士在內地有5,327病例，348人死亡，但其後又發生隱瞞禽流感、豬流感疫 情事件。

沙士爆發後人人自危，民眾出入公眾場所都戴上口罩。美聯社

圓百年夢

胡溫十年，內地圓了多個國人百年夢想：2008年北京奧運、2010年上海世博，2003年神舟太空船載人升空、去年發射天宮一號太空實驗室。中國更在 2007年開始探月的嫦娥工程，而從烏克蘭購入的航母亦在今年交付海軍。此外，2010年劉曉波獲得諾貝爾和平獎，今年莫言獲頒諾貝爾文學獎，都開了中國 本土人士之先河，但兩人遭遇迥異，前者遭中共關押，後者則獲大肆吹捧。

廢止收容

備受爭議的收容遣送制 度，在胡溫十年內被廢除。從湖北武漢到廣州工作的大學生孫志剛（圖），2003年3月出門時沒身份證、暫住證，被公安帶走，轉送收容站，遭其他被收容者打 死。事件引發民眾非議，質疑制度是限制公民自由，溫家寶在同年6月宣佈廢除這項實施逾半世紀的制度。

台港出擊

兩岸關係在胡溫十年大幅改善，國共兩黨重啟合作，舉行胡（胡錦濤）連（連戰）會等黨魁會晤；兩岸實現大三通、大陸民眾可到台灣旅遊、兩岸簽訂ECFA，但 2005年大陸通過《反分裂國家法》卻令台灣擔心。在香港，CEPA、自由行刺激香港經濟發展，但北京干預香港事務日增。2003年，港府硬推23條立 法，50萬人示威，特首董建華翌年「腳痛」下台。

連戰（左）　胡錦濤（右）

中日交惡

胡溫在對外交關係強調「不對抗、不結盟、不針對三者」，中方派員前往北韓表達反對朝鮮發展核武立場；在中日釣魚台、中菲黃巖島等外交主權爭端，主張柔和方式 解決，或以經濟利益的交換，達成雙方平衡、妥協。不過，有批評指中國維穩式外交缺乏大視野，以致中日交惡嚴重，民間反日情緒高昂（圖），嚴重破壞中日40 年邦交。